Seguridad Eléctrica - Black & Decker BHFEB520D Übersetzung Der Originalanleitung

Seguridad eléctrica
Símbolos en el cargador
Lea atentamente este manual en su totalidad antes de
utilizar el aparato.
Esta herramienta está doblemente aislada; por lo tanto,
no requiere puesta a tierra. Compruebe siempre que
el voltaje suministrado corresponda al indicado en la
placa de características.
La base de carga ha sido diseñada para ser usada solo
en interiores.
Cargadores
BLACK+DECKER Los cargadores no necesitan ningún ajuste y
han sido diseñados para sumamente fáciles de usar.
Los cargadores BLACK+DECKER han sido diseñados para cargar
las baterías BLACK+DECKER .
nOTa: Para garantizar el máximo rendimiento y vida útil de las
baterías de iones de litio:
- Cargue totalmente las baterías antes del primer uso.
Recargue las baterías descargadas tan pronto como sea
-
posible después de cada uso.
- No descargue completamente las baterías.

ADVERTENCIA:
únicamente a una temperatura ambiente superior a 4,5 °C
(40 °F) e inferior a +40,5 °C (105 °F).
El cargador no carga baterías defectuosas, esto se nota porque la
luz queda apagada o la luz roja parpadea rápidamente. Lleve el
cargador y la batería a un centro de servicio autorizado si la luz
queda apagada o si la luz roja parpadea rápidamente.
nOTa: Consulte la etiqueta cerca de la luz de carga del cargador
para ver los patrones de parpadeo.
Notas importantes sobre la carga
1. El cargador y la batería pueden calentarse al tacto durante
la carga. Esto es normal y no indica ningún problema. Para
facilitar el enfriamiento de la batería después del uso, evite
colocar el cargador o la batería en un entorno caliente,
como, por ejemplo, cobertizos metálicos o caravanas
no aisladas.
2. Si la batería no se carga correctamente:
a. Compruebe el funcionamiento de la toma de corriente
enchufando una lámpara u otro aparato;
b. Compruebe si la toma de corriente está conectada al
interruptor de una luz que la apaga al apagar las luces;
c. Si el problema de carga persiste, lleve la herramienta, la
batería y el cargador a su centro de servicio local.
3. También puede cargar una batería parcialmente cargada
cuando lo desee, sin ningún efecto adverso en la batería.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU USO EN
EL FUTURO
Cargue las baterías
Carga de la batería (Fig. C—E)
El cargador suministrado ofrece tres formas posibles de
cargar la batería.
- Carga tipo taza
- Carga tipo taza montada en la pared
- Carga con unidad montada en la pared
Carga tipo taza estándar
1. Conecte el cargador en una toma de corriente adecuada
antes de introducir la batería
2. Inserte la batería en el cargador tipo taza
3. El LED verde parpadeará indicando que la batería se
está cargando.
4. Se indicará que la carga ha terminado porque el LED verde
permanecerá encendido de manera continua. La batería
estará cargada totalmente y se podrá usar o dejar en
el cargador.
Carga tipo taza montada en la pared
1. Marque la ubicación de los orificios para los tornillos de
la estación de carga en la pared (al alcance de una toma
de corriente para cargar la aspiradora mientras está en la
estación de carga 20 .
2. Fije la estación de carga
tacos adecuados para el tipo de pared y el peso del aparato.
3. Instale el cargador tipo taza
(Fig. D). Antes de continuar, compruebe que esté bloqueado
en su posición.
nOTa: Para retirar el cargador tipo taza de la base de carga,
extraiga las lengüetas de retención
tipo taza 19 .
4. Conecte el cargador en una toma de corriente adecuada
antes de introducir la batería.
5. Deslice la batería 16 en la estación de carga
Almacenamiento de la aspiradora con
montaje de pared y carga de la batería
El producto puede fijarse a una pared para proporcionar un
cómodo almacenamiento y un punto de carga para el aparato. En
caso de montaje de pared, asegúrese de que el método de montaje
sea adecuado para el tipo de pared y para el peso del aparato.
1. Siga las instrucciones de la sección carga tipo taza
montada en la pared para información sobre el montaje
de la estación de carga
2. Con la batería 16 colocada en la aspiradora, deslice el
puerto de carga de la base de la aspiradora por las
6
ranuras 22 de la estación de carga.
3. El LED blanco de la aspiradora parpadeará indicando que la
batería se está cargando.
4. Los LED blancos se iluminarán en segmentos, mostrando el
estado de carga en la batería.
5. Se indicará que la carga ha terminado cuando el LED blanco
quede encendido de manera continua. La batería estará
cargada totalmente y se podrá usar o dejar en el cargador.
EsPañOL
(Fig. C)
16 .
19 .
(Fig. D)
20 a la pared usando tornillos y
19 en la estación de carga
21 y saque el cargador
20 .
20 en la pared.
20
(Fig. E)
25