Vimar LINEA 30802 Kurzanleitung

LINEA EIKON ARKE'
30802 20592.0 19592.0-19592
Vernetzter Wechselschalter
30802-20592.0-19592.0-14592.0: zur Ergänzung mit austauschbaren 1- und 2-Modul-Tasten.
19592-16492-14592: komplett mit Taste.
Das Gerät verfügt über 2 verriegelte Relaisausgänge zur Ausführung der Funktion Wechselschalter
und kann an bestehende um-/abgeleitete Kabelverbindungen angeschlossen werden, um die
Funktion Last zu "vernetzen".
ZWEI (ALTERNATIVE) BETRIEBSARTEN
Laden Sie die App View Wireless
verwendete Tablet/Smartphone.
Bei der erstmaligen Versorgung des Geräts sollte nach neuer Firmware gesucht und diese
gegebenenfalls zur Geräteaktualisierung installiert werden.
Entsprechend des gewählten Modus benötigen Sie:
Gateway
Art. 30807.x-20597-19597-16497-14597
App View
für die Verwaltung über Smartphone/
Tablet
Sprachassistenten Alexa, Google
Assistant, Siri, Homekit zur
Sprachsteuerung
KONFIGURATION UNTER
1. Erstellen Sie auf MyVimar (Online) Ihr Installateur-Konto.
2. Verkabeln Sie sämtliche Geräte der Anlage (Wechselschalter, Aktoren, Thermostate, Gateways
usw.).
3. Starten Sie die App View Wireless und melden Sie sich mit den soeben erstellten
Zugangsdaten an.
4. Erstellen Sie die Anlage und die Räume.
5. Koppeln Sie alle Geräte außer dem Gateway (wird zuletzt gekoppelt) mit den Räumen.
Zur Kopplung des Wechselschalters:
• Tippen Sie auf "Hinzufügen" ( ), wählen Sie den Raum des Thermostats und benennen
Sie ihn
• Tippen Sie auf ; aktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung auf dem Tablet/Smartphone und
nähern Sie es dem Wechselschalter
• Drücken Sie Taste des Wechselschalters und stellen Sie die auszuführende Funktion ein
6. Stellen Sie für jedes Gerät Funktionen, Parameter und etwaige Zusatzgeräte (verkabelter oder
Funkschalter mit Funktionen) ein.
7. Übertragen Sie die Konfiguration der Geräte an das Gateway und verbinden Sie es mit dem
WLAN-Netzwerk.
8. Übergeben Sie die Anlage an den Administrator (der ein eigenes Profil auf MyVimar angelegt
haben muss).
Für die Details wird auf die Anleitung der App View Wireless verwiesen, die zum Download
auf www.vimar.com unter  DOWNLOAD  MOBILE APP  View Wireless verfügbar ist
KONFIGURATION UNTER
Führen Sie die vorgenannten Schritte von 1 bis 3 aus.
Den Wechselschalter direkt mit Amazon Echo Plus, Echo Show oder Echo Studio koppeln.
1) Drücken Sie die Taste des Wechselschalters bis zum Blinken der LED. Laden Sie die Software
ZigBee über die App VIEW Wireless auf das Gerät (siehe Anleitung der App View Wireless).
Sie können die Software des Geräts mit dem gleichen Vorgang aktualisieren.
2) Nach Konvertierung auf ZigBee (oder nach der Softwareaktualisierung) ruft der Wechselschalter
den Modus Kopplung auf, so dass er innerhalb von 5 Minuten vom Amazon-Gerät erkannt
werden kann. Befindet sich der Wechselschalter nicht im Modus Kopplung, trennen Sie die
Spannungsversorgung und stellen Sie diese nach einigen Sekunden wieder her.
3) Koppeln Sie den Wechselschalter mit Amazon Echo Plus, Echo Show oder Echo Studio
gemäß dem vom Sprachassistenten vorgesehenen Vorgang (siehe Amazon-Dokumentation).
Die Parameter des Aktors einstellen.
1) Drücken Sie innerhalb der ersten 5 Minuten, nachdem das (bereits mit Alexa gekoppelte)
Gerät versorgt wurde, die Taste 15 s lang; somit können Sie zwischen der monostabilen oder
bistabilen Funktionsweise des Relais wählen (grünes Blinken der LED bei Einstellung bistabil.
orangefarbenes Blinken bei monostabil).
2) Drücken Sie kurz die Taste zum Wechsel von bistabil auf monostabil und umgekehrt; bestätigen
Sie dann die Einstellung durch 5 s langes Drücken der Taste. Bei Einstellung der Funktionsweise
bistabil ist der Vorgang abgeschlossen, und die LED löst drei grüne Blinkimpulse aus; bei
Einstellung monostabil gehen Sie zum nächsten Punkt über (3).
3) Halten Sie 5 s lang die Taste gedrückt, um die monostabile Aktivierungszeit einzustellen.
Drücken Sie dann kurz die Taste, der Ausgang aktiviert sich und die LED ist permanent orange
30802-20592 01 2202
IDEA
16492
oder
aus den Stores auf das für die Konfiguration
ZigBee-Gateway
(Amazon Echo Plus, Echo Show oder Echo
Studio)
App Alexa
PLANA
14592-14592.0
erleuchtet; nach Ablauf der einzustellenden Zeit drücken Sie erneut die Taste. Der Ausgang
deaktiviert sich und das 3-malige orangefarbene Blinken der LED bestätigt die vorgenommene
Einstellung.
HINWEIS: Bei Wiederherstellen der Spannung nach einem Stromausfall verbleibt das Relais in
dem vor Ausfall der Versorgung bestehenden Status
Übersicht der Anzeigen im Modus ZigBee Technologie.
• Beim normalen Betrieb:
(Weißes für Linea, ockerfarben für Eikon, blau für Arké,
grün für Idea und Plana)
• Bei der Konfiguration:
LED
Weißes Blinken
(max. 5 Minuten)
Blaues Blinken
(max. 2 Minuten)
Blau erleuchtet
Grünes Blinken bei bistabiler/monostabiler
Konfiguration
(max. 5 Minuten)
Ockerfarbenes Blinken bei bistabiler/mo-
nostabiler Konfiguration
(max. 5 Minuten)
Ockerfarben erleuchtet
3 grüne Blinkimpulse
3 ockerfarbene Blinkimpulse
3 grüne kurze Blinkimpulse
Ein
(Weißes für Linea, ockerfarben für Eikon,
blau für Arké, grün für Idea und Plana)
REGELBARE LASTEN.
Zur korrekten Anzeige des Lastzustands eine Mindestlast von 2 W anschließen.
Maximale
Lasten
100 V~ 250 W
240 V~ 500 W
ZURÜCKSETZEN DES GERÄTS
Durch Zurücksetzen werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Drücken Sie innerhalb
der ersten 5 Minuten nach Versorgung die Taste 30 s lang bis zum Aufblinken der weißen LED.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Das Gerät ist mit austauschbaren Tasten zu ergänzen und in Unterputz- oder Aufputzdosen
mit Halterungen und Abdeckrahmen Linea, Eikon, Arkè, Idea und Plana zu installieren.
• Der Versorgungskreis des Relaisausgangs muss durch ein entsprechendes Gerät, eine
Sicherung oder einen Schutzschalter mit Nennstrom nicht über 10 A gegen Überlasten
geschützt werden.
• Die Installation hat bei ausgeschalteter Anlage zu erfolgen. Die Tasten vor Versorgung der
Anlage auf dem Wechselschalter-Mechanismus installieren.
WICHTIGER HINWEIS: die Versorgung des elektronischen Wechselschalters muss mit
den L und N erfolgen, die auch die Last versorgen. Bei Installation mit ab-/umgeleiteten
Kabelverbindungen muss der Wechselschalter so angeschlossen werden, dass er stets ver-
sorgt ist, und zwar indem er anstelle der von der Last am weitesten entfernten abgeleiteten
Kabelverbindung installiert wird.
MERKMALE.
• Nennversorgungsspannung: 100-240 V~, 50/60 Hz.
• Verlustleistung: 0,55 W
• Übertragene Funkleistung: < 100mW (20dBm)
LED
Ein
Aus Relais nicht aktiv
Bedeutung
Modus ZigBee aktiv und für Sprachassis-
tenten bereit
Für eine FW-Aktualisierung bereit
Gerät über Bluetooth mit dem Smartphone
gekoppelt
Einstellung bistabil
Einstellung monostabil
Einstellung der monostabilen Zeit
Bestätigung der bistabilen Einstellung
Bestätigung der bistabilen Einstellung
Gerät korrekt mit dem Sprachassistenten
gekoppelt
Relais bei normalem Betrieb aktiv
50 W 60 W
100 W 120 W
36063 Marostica VI - Italy
Bedeutung
Relais aktiv
125 VA
250 VA
Viale Vicenza 14
www.vimar.com