Massoth 8131001 Bedienungsanleitung Seite 3

2. Anschluss
Verwenden sie zum Anschluss
das passende Kabel:
• 4polig (6poliger Stecker) für
DiMAX/Massoth Digital-Bus
(im Betrieb ist die Buchse blau
beleuchtet)
• 8polig (8poliger Stecker) für
Analog-Bus (im Betrieb ist die
Buchse rot beleuchtet)
• Stecken sie eines der Kabel in
die entsprechende Buchse des
Empfängers und in die Zentrale
bzw. den Analogregler.
• Es dürften niemals beide Kabel
gleichzeitig angeschlossen sein.
DiMAX/Massoth
Digital-Bus
Status LED
Abbildung 1: Anschluss des Funkempfängers
Illustration #1: Connecting the Receiver
2. Connection
Please use the designated cable
for connecting:
• 4pin (6pin connector) for
DiMAX/Massoth Digital-Bus (in
operation the socket is illuminated
blue)
• 8pin (6pin connector) for
analog (in operation the socket is
illuminated red).
• Connect one of the cables to
the appropriate socket and to
the central station or the analog
control unit.
• Never connect both cables at the
same time.
Analog-Bus
Taster
Button
3