Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUtsch HOCHLEISTUNGS-DREHBOHRHAMMER D25614 Herzlichen Glückwunsch! Eine Schätzung der Vibrations- und/oder Geräuschstärke sollte auch berücksichtigen, wie oft das Gerät Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. ausgeschaltet wird oder über welche Zeit es zwar läuft, Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und aber nicht wirklich in Betrieb ist.
DEUtsch VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche oder durch Ziehen vom Netz zu trennen. Halten Sie Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder oder mittelschweren Verletzungen führen kann. beweglichen Teilen. Beschädigte oder verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages.
DEUtsch sind, vergewissern Sie sich, dass diese richtig Brandgefahr führen, wenn es mit einem anderen Akku angeschlossen sind und verwendet werden. Der verwendet wird. Einsatz von Staubsammlern kann staubbedingte b ) Verwenden Sie Elektrogeräte nur mit den speziell Gefahren mindern. vorgesehenen Akkus. Der Einsatz anderer Akkus kann zu h ) Vermeiden Sie, durch die häufige Nutzung des Verletzungs- und Brandgefahr führen.
DEUtsch liegende Metallteile am Gerät unter Strom setzen und zu Körpers. Ein Stromkabel, das sich um ein drehendes Bit wickelt, kann zu Verletzungen und Verlust der Kontrolle führen. einem Stromschlag führen. • Sorgen Sie bei Arbeiten in der Höhe dafür, dass der Sicherheitsvorschriften bei Verwendung Bereich darunter frei ist.
DEUtsch Beschreibung (Abb. A) BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Elektrische Sicherheit WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Elektrowerkzeug oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu Der Elektromotor wurde für eine einzige Spannung konstruiert. Schäden oder Verletzungen führen. Überprüfen Sie immer, dass die Stromversorgung der Spannung Auslöseschalter Elektronischer auf dem Typenschild entspricht.
DEUtsch Für D WALT-Werkzeugetikett geeignet Antirotationstechnologie erkennt, wenn der Bediener die Kontrolle über das Gerät verliert. Wenn festgestellt wird, dass (Abb. A) das Gerät feststeckt, werden Drehmoment und Geschwindigkeit Optionales Zubehör sofort abgeschaltet. Dieses Merkmal verhindert eine Ihr Schlagbohrer ist mit Löchern sowie mit Eigenrotation des Werkzeugs.
DEUtsch Der Zusatzhandgriff 13 wird vorne an das Getriebegehäuse WARNUNG: Um die Gefahr ernsthafter Verletzungen geklemmt und kann um 360˚ gedreht werden, um mit der zu reduzieren, muss vor jeder Einstellung und jedem rechten oder linken Hand verwendet zu werden. Abnehmen/Installieren von Zubehör das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku entfernt werden.
DEUtsch 9. Schalten Sie das Elektrowerkzeug bei Beendigung der 1. Drehen Sie den Betriebsartwahlschalter , bis er auf die 3 Arbeiten immer aus. Erst dann darf der Netzstecker aus der Position weist. Steckdose gezogen werden. 2. Drehen Sie den Meißel in die gewünschte Stellung. Meißeln (Abb. A) 3.
DEUtsch Reinigung WARNUNG: Blasen Sie mit Trockenluft immer dann Schmutz und Staub aus dem Hauptgehäuse, wenn sich Schmutz sichtbar in und um die Lüftungsschlitze ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske. WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht-metallischen Teile des Gerätes.