Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Importanti Indicazioni DI Sicurezza
  • Indicazioni Importanti
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Prima del Primo Impiego
  • Tasti DI Funzione
  • Uso
  • Pulizia
  • Dati Tecnici
  • Garanzia E Assistenza Tecnica
  • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Fontos Tudnivalók
  • A Készülék Bemutatása
  • Első Használat Előtt
  • Funkciógombok
  • A Készülék Használata
  • Tisztítás
  • Műszaki Adatok
  • Garancia És Ügyfélszolgálat
  • VAŽNE Sigurnosne Napomene
  • VAŽNE Upute
  • Predstavljanje Aparata
  • Prije Prve Uporabe
  • Funkcijski Tasteri
  • Uporaba Aparata
  • ČIšćenje
  • Tehnički Podaci
  • Jamstvo
  • Servisna SLUŽBA
  • Pomembna Varnostna Navodila
  • Pomembna Opozorila
  • Predstavitev Naprave
  • Pred Prvo Uporabo
  • Funkcijske Tipke
  • Uporaba Naprave
  • ČIščenje
  • Tehnični Podatki
  • Garancijski List
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SPX Art.-Nr.: 25053, 25054
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 1
Edelstahl-Toaster
A
Tostapane inox
I
Nemesacél kenyérpirító
H
Toster od oplemenjenog celika
HR
Opekac kruha iz oplemenitenega jekla
SLO
15.10.21 17:09
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simpex Professional 25053

  • Seite 1 A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 1 15.10.21 17:09...
  • Seite 2 SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 2 15.10.21 17:09...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INhAlTSvErzEIchNIS Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte lesen Sie alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen durch.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 4 15.10.21 17:09...
  • Seite 5 Freien betreiben. • Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständig Unterlage betreiben. Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen. • Nie in der Nähe von Wasser (Badewannen, Wasch - becken etc.) benutzen. Nicht regen / Feuchtig - keit aussetzen. Gerät nur mit trockenen Händen benutzen! SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 5 15.10.21 17:09...
  • Seite 6 Schalter betreiben / anschließen. • Keine Finger und Gegenstände in Geräteöffnungen stecken. Geräteöffnungen nicht abdecken. • Es darf keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangen. • Gerät wird im Betrieb sehr heiss – nicht anfassen, Verbrennungsgefahr! • Toastschlitze nicht abdecken (z. B. mit Papier / Tücher) – Entzündungsgefahr! • Brot kann brennen. Deshalb Brotröster nie in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Materialien wie Gardinen verwenden. SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 6 15.10.21 17:09...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    WIchTIgE hINWEISE • Eingeklemmtes Brot: Gerät ausstecken, abkühlen lassen und danach Brotstück vorsichtig entfernen. • Brotart, Feuchtigkeitsgehalt, Alter und Brotdicke haben einen Einfluss auf die Bräunung. Max. Brotdicke 2,5 cm. • Dunkle Brote generell auf höherer Stufe bräunen als helle Brote. • Dünne Brotstücke auf niedrigster Stufe bräunen. • Ausschließlich zum Toasten von Brot. Keine anderen Lebensmittel mittoasten (Käse etc.). gErÄTEüBErSIchT 1. Krümelschublade 2. toastschlitze (Autom. Selbstzentrierung) 3. Brotlift 4. Kabelaufwicklung 5. thermostat für Bräunungsgrad 6. Funktionstasten / Kontrollleuchten SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 7 15.10.21 17:09...
  • Seite 8: Vor Erstgebrauch

    FuNKTIONSTASTEN 1. thermostat für Bräunungsgrad 2. toasten abbrechen 3. Aufwärmen von Brotscheiben 4. tiefgekühltes Brot toasten gEBrAuchEN vorbereitung Gerät stabil toastscheiben hinstellen Einstecken einlegen Toasten Bräunungsgrad nach toasten Bedarf einstellen SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 8 15.10.21 17:09...
  • Seite 9: Reinigung

    • Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ausstecken und das Gerät abkühlen lassen. Keine Metallteile, harte Gegenstände oder scheuernde reinigungsmittel verwenden. • Gerät nie in Wasser eintauchen, nie unter fließendes Wasser halten! • Feucht abwischen, trocknen lassen. Keine Lösungsmittel verwenden. Brotkrümel entfernen Schublade herausziehen Brotkrümel Schublade entfernen schließen SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 9 15.10.21 17:09...
  • Seite 10: Technische Daten

    Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk- sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 10 15.10.21 17:09...
  • Seite 49 SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 49 15.10.21 17:09...
  • Seite 50 SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 50 15.10.21 17:09...
  • Seite 51 SIMPEX Professional Edelstahl Toaster 25053 25054 2021-10.indd 51 15.10.21 17:09...

Diese Anleitung auch für:

Professional 25054

Inhaltsverzeichnis