Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Rupes TA151 Bedienungsanleitung Und Wartungsanleitung

Rupes TA151 Bedienungsanleitung Und Wartungsanleitung

Pneumatische exzenterschleifer mit staubabsaugung
Inhaltsverzeichnis
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze Generali
  • Utilizzo Conforme Agli Scopi Previsti
  • Manutenzione
  • Garanzia
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Technical Data
  • General Warnings
  • Maintenance
  • Conformity Declaration
  • Caracteristiques Techniques
  • Recommandations Generales
  • Entretien
  • Garantie
  • Emplacement et Signification des Donnees
  • Déclaration de Conformité
  • Datos Tecnicos
  • Advertencias Generales
  • Mantenimiento
  • Declaración de Conformidad
  • Technische Gegevens
  • Algemene Waarschuwingen
  • Verklaring Van Overeenstemming
  • Общие Правила
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
®
TA151
Levigatrice rotorbitale pneumatica con aspirazione
Random-orbital pneumatic sander with dust extraction
Ponceuse rotorbitale pneumatique avec aspiration
Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung
Lijadora rotórbital neumática con aspiración
Pneumatisch roterend excentrische schuurmachine
met stofafzuiging
Пневматические вращательно-орбитальные
шлифовальные машины с пылеудалением
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION
AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rupes TA151

  • Seite 1 ® TA151 Levigatrice rotorbitale pneumatica con aspirazione Random-orbital pneumatic sander with dust extraction Ponceuse rotorbitale pneumatique avec aspiration Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung Lijadora rotórbital neumática con aspiración Pneumatisch roterend excentrische schuurmachine met stofafzuiging Пневматические вращательно-орбитальные шлифовальные машины с пылеудалением ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE...
  • Seite 2 VACUUM SYSTEM...
  • Seite 15: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN DEUTSCH TA151 BETRIEBSDRUCK bar LUFTVERBRAUCH l/min DREHZAHLREGELUNG UMDREHUNGEN U/min 7.000 ÷ 11.000 SCHWINGKREIS Ø mm SCHLEIFTELLER Ø mm TYP SCHLEIFTELLER KLETTSYSTEM ABSAUGVORRICHTUNG GEWICHT Kg ALLGEMEINE HINWEISE Die genannten Gerätes dürfen nur zusammen mit einer passenden Staubabsaugung betrieben werden (kein Lieferbestandteil).
  • Seite 16 BAUTEILE DER MASCHINE DEMONTAGE DER BEFESTINGUNG VON SCHLEIFTELLERS - den Schleifteller (8) auf die Motorwelle der Maschine montieren; 1 - Schild mit Geräte-Kenndaten - den Schlüßel in die Spindel reinstecken um die Spindel zu 2 - Bedienhebel z. Einleitung der Druckluft blocklieren und den Teller mit der Hand losschrauben.
  • Seite 17 Schleifteller Dabei ist darauf zu achten daß die Absauglöcher der Scheibe über den Öffnungen im Schleif- GARANTIE tellerliegen. Für alle von ihr hergestellten Geräte leistet die Fa. RUPES Spa Gewähr im von Mangeln, die innerhalb von 12 Monaten ab dem Kaufdatum aufgrund Material-oder Fabrikationsfehlern auftreten. ZULASSIGE WERKZEUGE Die Maschinen dürfen ausschließlich mit Originalzubehör und...
  • Seite 18: Anordnung Und Bedeutung Der Angaben

    KENNDATENSCHILD DES GERÄTES KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ANORDNUNG UND BEDEUTUNG DER ANGABEN 1 - Gerätetyp Jahr der Beifügung der Kennzeichnung : 96 2 - Betriebsdruck 3 - Schwingkreis-Durchmesser Wir erklären verantwortlich, daß die vorgeführte tragbare, mit Das 4 - Max. Durchmesser d. Schleifpapier tragbare Druckluftwerkzeug Sicherheit-...

Inhaltsverzeichnis