Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Valsir Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. BE32 18 V
  6. Bedienungsanleitung

Valsir BE32 18 V Bedienungsanleitung

Aufweitgerät für system pexal easy mit batterie 18 v
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Italiano
  • Schema Grafico Bicchieratrice Be32 18 Vcon Espansore Multiuso
  • Operazioni Per la Realizzazione DI Bicchieri
  • Avvertenze
  • Schema Grafico Bicchieratrice Be32 18 Vcon Espansore Monouso
  • Operazioni Per la Realizzazione DI Bicchieri
  • Utilizzo del Piedistallo D'appoggio
  • Avvertenze E Manutenzione
  • Sblocco Della Bicchieratrice in Fase DI Lavorazione
  • Ritorno Manuale Della Bicchieratrice BE32 18 V
  • Alimentazione Batterie (18 V) E Carica Batterie (230 V)
  • Autonomia Batterie
  • Alimentazione da Rete Elettrica
  • Conformità Marchio CE
  • Garanzia
  • English
  • Scheme of Coupling Tool Be32 18 Vwith Reusable Expander
  • Operations to Arrange the Couplings
  • Warnings
  • Scheme of Coupling Tool Be32 18 Vwith Disposable Expander
  • Operations to Arrange the Couplings
  • Use of the Support
  • Precautions and Servicing
  • Unblocking the Socketing Machine While in Operation
  • Manual Return of Coupling Tool BE32 18 V
  • Power Supply
  • Batteries (18 V) and Battery Recharger (230 V)
  • Battery Endurance
  • Network Power Supply
  • CE Conformity
  • Guarantee
  • Français
  • Éclaté Machine a Emboîture Be32 18 Vavec Expanseur à Usage Multiple à Réutilisable
  • Opérations pour la Réalisation des Emboîtures
  • Mises en Garde
  • Éclaté Machine a Emboîture Be32 18 Vavec Expanseur à Usage Unique
  • Opérations pour la Réalisation des Emboîtures
  • Utilisation du Piédestal
  • Avvertissements et Entretien
  • Déblocage de la Machine a Emboîture en Phase de Fonctionnement
  • Retour Manuel de la Machine a Emboîture BE32 18 V
  • Alimentation
  • Accu (18 V) et Charge de la Batterie (230 V)
  • Autonomie de L'accu
  • Alimentation au Réseau Électrique
  • Conformité Marquage CE
  • Garantie
  • Deutsch
  • Beschreibung des Aufweitgerätes Be32 18 Vmit Elastomer-Einsatz
  • Verfahren zum Erzeugen von Rohraufweitungen mit Elastomer-Einsatz
  • Hinweise
  • Beschreibung des Aufweitgerätes Be32 18 Vmit Einweg Elastomer-Einsatz
  • Montageanleitung für die Herstellung von Rohrmuffen
  • Gebrauchsanweisung für die Gerätehalterung
  • Pflege und Wartung
  • Lösen der Aufweitgeräts während der Bearbeitung
  • Manueller Rücklauf des Aufweitgeräts BE32 18 V
  • Batteriedaten Batterie (18 V) und Batterieladegerät (230 V)
  • Einsatzbereitschaft der Batterien
  • Elektrische Netzversorgung
  • Übereinstimmung des CE-Zeichens
  • Garantie
  • Español
  • Esquema Gráfico de la Maquina Eléctrica para Abocardar BE32 18 V con Expansor Multiuso
  • Elaboración con Expansor Multiuso
  • Advertencias
  • Esquema Gráfico de la Maquina Eléctrica para Abrocardar BE32 18 V
  • Operación de Abrocardado
  • Utilización de la Base de Apoyo
  • Advertencias y Mantenimiento
  • Desbloqueo de la Abocardadora en Fase de Trabajo
  • Retorno Manual de la Máquina para Abocardar BE32 18 V
  • Alimentación Eléctrica Baterías (18 V) y Cargador (230 V)
  • Autonomías Baterías
  • Alimentación desde la Red Eléctrica
  • Conformidad Marca CE
  • Garantía
  • Pусский
  • Конструктивная Схема Деталей Раструбного Инструмента BE32 18 V С Многоразовым Расширителем
  • Операции По Изготовлению Раструба На Трубе
  • Предупреждения
  • Конструктивная Схема Деталей Раструбного Инструмента BE32 18 V
  • Операции, Выполняемые Для Выполнения Раструба
  • Использование Опорной Подставки
  • Предупреждения И Техническое Обслуживание
  • Разблокировать Раструбный Инструмент Во Время Работы
  • Ручной Возврат Раструбного Инструмента BE32 18 V Исходное Положение
  • Питание - Аккумуляторы (18 V) И Зарядные Устройства (230 V)
  • Автономность Аккумуляторов
  • Питание От Электрической Сети
  • Соответствие Маркировке CE
  • Гарантия
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BE32 18 V
MADE IN ITALY
Bicchieratrice a batteria 18 V sistema Pexal Easy
Coupling tool, battery-operating 18 V Pexal Easy system
Machine à emboîture avec accu 18V pour système Pexal Easy
Aufweitgerät für System Pexal Easy mit Batterie 18 V
Máquina para abocadar a batería de 18 V sistema Pexal Easy
Раструбный инструмент c аккумулятором 18 V Система
Pexal Easy
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Valsir BE32 18 V

Inhaltszusammenfassung für Valsir BE32 18 V

  • Seite 1 BE32 18 V MADE IN ITALY Bicchieratrice a batteria 18 V sistema Pexal Easy Coupling tool, battery-operating 18 V Pexal Easy system Machine à emboîture avec accu 18V pour système Pexal Easy Aufweitgerät für System Pexal Easy mit Batterie 18 V Máquina para abocadar a batería de 18 V sistema Pexal Easy...
  • Seite 3 FRANÇAIS Éclaté machine a emboîture BE32 18 V avec expanseur à usage multiple à réutilisable Opérations pour la réalisation des emboîtures Mises en garde Éclaté machine a emboîture BE32 18 V avec expanseur à usage unique Opérations pour la réalisation des emboîtures Utilisation du piédestal...

  • Seite 42: Deutsch

    DEUTSCH BESCHREIBUNG DES AUFWEITGERÄTES BE32 18 V MIT ELASTOMER-EINSATZ A. Batterie Schalter B. An-aus Schalter C. Antiblockiereinrichtung D. Muffe mit Ausstoßvorrichtung E. Herausziehbarer Kopf F. Mehrmals Elasotmer-Einsatz G. Gewindering H. Auszieher für Elastomer-Einsatz Halterung L. Batterieladegerät...

  • Seite 43: Verfahren Zum Erzeugen Von Rohraufweitungen Mit Elastomer-Einsatz

    VERFAHREN ZUM ERZEUGEN VON ROHRAUFWEITUNGEN MIT ELASTOMER-EINSATZ 1. Den herausziehbare Kopf mit dem gewünschten Rohrdurchmesser in dem Gerät BE32 18 V schrauben. ACHTUNG: um den herausziehbare Kopf einschrauben zu können, muss sich das Gerät in Ruhestellung befinden. Das Aufweitgerät BE32 18 V stellt sich nach dem jeweiligen Arbeitsgang in die Ruhestellung.

  • Seite 44: Hinweise

    HINWEISE 1. Den Aufweitdorn (Abb. 5) stets geschmiert beibehalten, indem zwei Tropfen Öl in der Rückzugsphase eingefüllt werden, wenn der Aufweidorn (H) nur schwer eingefügt werden kann. 2. Den Elastomer-Einsatz (F) austauschen, wenn das Rohr nur schwer eingefügt werden kann oder wenn er abgenutzt ist (nach circa 200 Rohraufweitungen).

  • Seite 45: Beschreibung Des Aufweitgerätes Be32 18 Vmit Einweg Elastomer-Einsatz

    BESCHREIBUNG DES AUFWEITGERÄTES BE32 18 V MIT EINWEG ELASTOMER-EINSATZ A. Entriegelungstasten für Batterie B. Auslösetaste C. Mechanische Entriegelung des Auszieher D. Schnellkupplung für den Auszieher E. Rändelmutter passend zu Auszieher F. Einwegausweitgerät G. Einweg-Elastomer-Einsatz für Ausweitgerät H. Geräthalterung Batterieladegerät...

  • Seite 46: Montageanleitung Für Die Herstellung Von Rohrmuffen

    Aufweitgerätes BE32 18 V schrauben. ACHTUNG: Um die Rändelmutter einschrauben zu können, muss sich das Gerät in Ruhestellung befinden. Das Aufweitgerät BE32 18 V stellt sich nach dem jeweiligen Arbeitsgang in die Ruhestellung. Das Gerät kann jedoch zu jeder Zeit durch die Handentriegelung (C) in die Ruhestellung gebracht werden.

  • Seite 47: Gebrauchsanweisung Für Die Gerätehalterung

    5. Die Auslösetaste (B) so lange gedrückt halten, bis sich das Rohr mit der gefertigten Rohrmuffe automatisch vom Gerät getrennt hat. ACHTUNG: Danach wird das Aufweitgerät BE32 18 V nach ca. 10 sec wieder automatisch in Ruhestellung gehen. ACHTUNG: Der Kunststoffeinsatz (F) darf nur einmal verwendet werden.

  • Seite 48: Pflege Und Wartung

    Werkstätten durchgeführt werden. Eingriffe in das Gerät oder an irgendeinem Bauteil führt zur Nichtigkeit der Garantie. 4. Im Falle eines Ölaustrittes in erheblicher Menge muss das Aufweitgerät BE32 18 V an Valsir zur Überprüfung eingeschickt werden. ACHTUNG: Das ausgetretene Öl darf nicht mit der Haut oder den Augen in Kontakt kommen.

  • Seite 49: Lösen Der Aufweitgeräts Während Der Bearbeitung

    (Abb. 6), die Entlüftung mit dem Inbusschlüssel wieder verschließen. 4. Den Verschlussdeckel (I) wieder aufschrauben.Falls notwendig, den Vorgang wiederholen. Bleibt das Problem bestehen, muss das Aufweitgerät BE32 18 V an Valsir zur Überprüfung eingeschickt werden. Abb. 5 Abb. 6...

  • Seite 50: Manueller Rücklauf Des Aufweitgeräts Be32 18 V

    MANUELLER RÜCKLAUF DES AUFWEITGERÄTS BE32 18 V Falls es erforderlich sein sollte die Maschine in die Ausgangsstellung zu bringen ohne den Arbeitsvorgang beendet zu haben, müssen folgende Punkte durchgeführt werden: 1. Die Schutzmutter auf der Antiblockiereinrichtung (C), wie auf der Abbildung 7 gezeigt wird, losschrauben.

  • Seite 51: Batteriedaten Batterie (18 V) Und Batterieladegerät (230 V)

    Die Betriebsdauer der Batterie sich verringert, wenn die Aufweitgerät in Ruhe für eine lange Zeit bleibt. Die geschätzte Betriebsdauer der Batterie, wenn es korrekt benutzt ist, ist von etwa 800 Ladezyklen. ELEKTRISCHE NETZVERSORGUNG Das Aufweitgerät BE32 18 V kann auch mit einem Transformator an das Festnetz (230 V) angeschlossen werden.

  • Seite 52: Übereinstimmung Des Ce-Zeichens

    ÜBEREINSTIMMUNG DES CE-ZEICHENS Das Aufweitgerät BE32 18 V stimmt mit den Maschinenrichtlinien (CE-Zeichen) in Bezug auf nachfolgend aufgelisteten Normen überein: Bezug Titel Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, EN 12100-1:2003 allgemeine Gestaltungsleitsätze - Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodik. Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, EN 12100-2:2003 allgemeine Gestaltungsleitsätze - Teil 2:...

Inhaltsverzeichnis