Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Version
2.0
Original-Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Tablet PCs
ITC1013

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADS-tec ITC1013

  • Seite 1 Version Original-Betriebsanleitung Betriebsanleitung Tablet PCs ITC1013...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5 Schnittstellen ........................20 Spannungsversorgung 20 V DC ....................20 Akku-Betrieb 14,4 V DC ......................... 20 USB-Anschlüsse ..........................22 ODU-Anschluss (optional) ......................23 Netzwerkanschluss (RJ45) ......................25 Mikrofon Frontseitig ........................25 Smart-Card Reader (optional) ...................... 26 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 3 7 Zubehör ........................... 47 DVD-Laufwerk /Bauart extern (optional) ..................47 Sicherheit von Laser-Produkten ....................48 Transportkoffer (optional) ......................49 Akkuladestation C4 / ITC1013 (optional) ..................50 Ersatz-Netzteil ..........................54 KFZ-Netzteil ............................ 54 Ersatz-Akku ............................ 54 ITC1013 Mechanischer Docking Adapter (optional) ..............55 Tischhalterung (optional) ......................
  • Seite 4 ITC1013 11 Wechsel von Komponenten ..................69 11.1 Öffnen des Service-Schachts ..................... 69 11.2 Wechsel der HDD/SSD (Massenspeicher)................. 71 11.3 Wechsel der Lithium Batterie ..................... 72 12 CE-Konformitätserklärung ................... 73 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 5: Anmerkungen

    Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen die Folge sein. ACHTUNG Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, kann die Anlage oder etwas in ihrer Umgebung beschädigt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 6 ITC1013 Anwendungsempfehlung: Das Symbol „Hinweis“ vermittelt Bedingungen, die für einen fehlerfreien Betrieb unbedingt beachtet werden müssen. Außerdem werden Tipps und Ratschläge für den effizienten Geräteeinsatz und die Softwareoptimierung gegeben. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 7: Daten, Abbildungen, Änderungen

    Jede Drittverwendung des Handbuchs, die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist verboten. Die Reproduktion, die Übersetzung sowie die elektronische und fotografische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der Firma ads-tec GmbH. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 8: Normen

    Kabelverbindungen ebenfalls diesen Anforderungen genügen. Es müssen daher abgeschirmte Bus- und LAN-Kabel mit geschirmten Steckern benutzt und diese gemäß den Hinweisen im Benutzerhandbuch installiert werden. Das Produkt ITC1013 ist konform mit den im Abschnitt CE-Konformitätserklärung aufgelisteten Dokumenten /Normen. ACHTUNG Dies ist eine Einrichtung der Klasse A.
  • Seite 9: Merkmale Des Gerätes

    ITC1013 1.9 Merkmale des Gerätes Für den professionellen mobilen Einsatz im In- und Outdoorbereich hat ads-tec den Tablet PC TT13 entwickelt. Ein Tablet PC von ads-tec ermöglicht den flexiblen Datenaustausch im industriellen Umfeld und ist mit seinem robusten Design speziell für Außeneinsätze geeignet. Als intelligentes und zuverlässiges Human Machine Interface sorgt der Tablet PC von ads-tec für mehr Transparenz rund um...
  • Seite 10 ITC1013 Rückseite Abb. 1: Beschreibung Service-Schacht Akku Auswerfer Aufstellmechanik © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 11: Betriebs-/ Sicherheitshinweise

    Raumtemperatur angeglichen hat. Dasselbe gilt, wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt wurde. Überhitzung im Betrieb verhindern: Das Gerät darf keiner direkten Bestrahlung durch Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen ausgesetzt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 12: Schäden Durch Unsachgemäßen Gebrauch

    Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Die Lithium-Batterie kann nur durch den Selben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzt werden. Die verbrauchte Lithium-Batterie muss entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    2.5 Sicherheitshinweise WARNUNG Montagearbeiten am Gerät sind nur unter gesichertem und spannungsfreien Zustand erlaubt. ACHTUNG Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen. (DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 14: Außenabmessungen Itc1013

    ITC1013 2.6 Außenabmessungen ITC1013 Abb. 2: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Der Leitungsschirm einer Datenleitung muss mit dem Gehäuse des Steckverbinders verbunden sein (EMV). Bei embedded Betriebssystemen müssen die Schnittstellen explizit freigeschaltet und die Treiber dafür installiert sein, damit diese genutzt werden können. 3.1 Verfügbare Schnittstellen Abb. 3: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 16: Betriebsbereitschaft Prüfen

    Treibersoftware ist in das jeweilige Betriebssystem bereits eingebunden. Hinweis: Für die komfortable Bedienung des Touch Screens, verfügt das Gerät über einen mitgelieferten Touchstift. Dieser sollte bei allen Arbeiten am Gerät verwendet werden, um Schäden am Display zu vermeiden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 17: Bedienung

    Gerät wird mit geladenem Akku versorgt statisch Gerät wird mit externer Spannung versorgt blinkt Geräte Akkus werden geladen ( Das Gerät muss an einer Spannungsquelle (Netzteil) angeschlossen sein) statisch Gerät arbeitet mit der Restkapazität des/der Akkus © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 18 Gerät ist mit einem Bluetooth- Teilnehmer verbunden und hat Datenverkehr Hinweis: Wenn die Softwaretastatur nicht installiert ist, hat die Ebene 1 der Taste ABC keine Funktion. Des Weiteren erfolgt beim Ändern der Displayhelligkeit kein grafisches Feedback. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 19: Frontseitige Bedientasten

    Verringerung der Systemlautstärke Ebene 1: Funktion der rechten Maustaste Ebene 2: Helligkeit des Displays erhöhen Ebene 1: Aufruf und Schließen der Softwaretastatur zur Buchstaben-/ Zeicheneingabe über den TouchScreen Ebene 2: Helligkeit des Displays verringern © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 20: Touchscreen

    Pos : 23 /D atentec hni k/Bedienung/Status-Anzeig en/SYS- LED/SYS- LED für VMT 60xx- Serie @ 2\mod_1260525540269_6.doc @ 6876 @ Pos : 25 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Sc hnitts tell eneinstellung/Sc hni ttstelleneins tell ung für VMT-Serie / PLC 500 @ 0\mod_1158916296612_6.doc @ 517 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 21: Schnittstellen

    Die Akkus werden bei Netzbetrieb (20V DC) automatisch geladen. Hinweis: Wenn beide Akkus im Betriebszustand gewechselt werden sollen, ist eine Spannungsversorgung über das beigelegte Netzteil anzubringen. Beim Wechsel nur eines Akkus kann dieser auch ohne externe Spannungsversorgung gewechselt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 22 ITC1013 Akku-Status Abfrage / Wechsel Die Akkus des ITC1013 lassen sich über einen mechanischen Auswerfer auf der Rückseite des Geräts entfernen. Der Akku-Status kann über den Button am Akku abgefragt werden. Die Akku-Anzeige leuchtet für einige Sekunden auf und zeigt auf einer Skala von 0 bis 100 den aktuellen Akku Stand an.
  • Seite 23: Usb-Anschlüsse

    Hinweis: Die beiden seitlichen USB-Schnittstellen zusammen besitzen eine Strombegrenzung des Gesamtstromes von 1,5A. Somit können externe Geräte wie ein DVD-Laufwerk problemlos betrieben werden. Die vertiefte USB-Schnittstelle ist entsprechend dem Standard für 0,5A ausgelegt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 24: Odu-Anschluss (Optional)

    Über diese Schnittstelle ist das Booten über ein Netzwerk nicht möglich. Wenn über das Netzwerk gebootet werden soll wird empfohlen die LAN- Schnittstelle zu verwenden. Pin-Belegung: Ethernet (LAN) PIN-NUMMER SIGNAL NAME RxD+ RxD- TxD+ TxD- Pin-Belegung: USB PIN-NUMMER SIGNAL NAME -Data +Data © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 25 Hierdurch löst sich die Rastung am Steckerende. Hinweis: Die Schnittstelle wird in den Netzwerkverbindungen immer angezeigt, selbst wenn die Schnittstelle am Gerät bedingt durch die Ausstattungsvariante nicht vorhanden ist. Die Funktionalität ist nur bei vorhandener Schnittstelle gewährleistet. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 26: Netzwerkanschluss (Rj45)

    Mikrophone kann über die integrierte Lautstärkekontrolle im Betriebssystem konfiguriert werden. Pos : 25 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Kundenspezifisc he Schnittstellen/Expr essC ard Slot für C ompact 4 @ 1\mod_1200296221256_6.doc @ 3191 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 27: Smart-Card Reader (Optional)

    ITC1013 5.7 Smart-Card Reader (optional) Das Gerät verfügt über einen SmartCard-Slot, welcher seitlich zugänglich ist. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 28: Software-/Treiber-Installation

    6.1 Configuration Center Konfiguration Die Startseite des Configuration Centers bietet einen Überblick über die installierten ads-tec Anwendungen auf dem Gerät. Es ist außerdem möglich jede Anwendung über das Configuration Center per Doppelklick zu starten. Information Im Bereich Information werden gerätespezifische Daten wie Gerätetyp, Firmware Version und Seriennummer aufgelistet.
  • Seite 29: Energieanzeige

    USB Schnittstellen lassen sich auch einzeln sperren. Wahlweise kann ein Passwortschutz aktiviert werden. 6.4 Ein-/Austaster Konfiguration Die Ein-/Austaster Konfiguration kann im normalen Modus betrieben werden, dann ist der Ein-/Austaster mit beiden Funktionen belegt. Im Sicheren Modus ist nur die Einschaltfunktion aktiv. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 30: Ads-Tec Rfid Beispielanwendung

    ITC1013 6.5 ads-tec RFID Beispielanwendung Über die RFID Beispielanwendung kann die Funktionalität des des RFID Readers überprüft werden. 6.6 Softkeyboard Die Anwendung Softkeyboard ermöglicht es weitere Einstellungen wie Aussehen, Sprachlayout, Erscheinungsbild etc. anzupassen. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 31: Screen Mob Einstellungen

    Einstellungen für eine beliebige Zeit gesperrt werden. Über Start wird die Anwendung aktiviert. Pos : 27 /D atentec hni k/Sondergeräte-M odule/ITC 1013/ITC 1013-Softwar e T ools @ 1\mod_1234429741777_6.doc @ 5063 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 32: Wireless Konfiguration

    Windows in der Wireless Konfiguration durchgeführte Einstellungen überschrieben werden. Für die Nutzung der Wireless Konfiguration wird deswegen empfohlen die Option Controlled by BIOS auf Disabled zu setzen. Wireless Konfiguration: Standardansicht © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 33 ITC1013 Wireless Konfiguration: Bluetooth Klassenänderung © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 34: Itc1013 Touch Rotation

    Erneutes Betätigen der Taste schaltet auf 0° zurück. Hinweis: Für jede Art der Darstellung muss jeweils einmal vom Benutzer eine 25 Punkt Kalibrierung durchgeführt werden. Weitere Hinweise zur Touch Kalibrierung entnehmen Sie der Hilfe Datei des jeweiligen Touch Treibers. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 35: Itc1013 Adsxtern Test

    Anschließend sind die Gerätetreiber von der beigestellten Service-CD zu installieren. Die Gerätetreiber befinden sich im Verzeichnis Driver auf der Service CD. Installation der ITC1013 Tools Die ITC1013 Software Tools lassen sich über die ITC1013 Tools Installation Vx.x.exe installieren. Die Setup-Datei befindet sich im Verzeichnis Software Tools auf der Service-CD.
  • Seite 36: Installation Des Itc1013 Software Pakets

    Systemzustand und ermöglichen eine schnelle Fehlerfindung. Nach erfolgreicher Installation beenden die das Setup mit einem Klick auf Fertig stellen. Bei Verwendung des empfohlenen Installationspfads befinden sich die ads-tec Tools unter: Start  Programme  ITC1013 Tools os: 28 /D atentechni k/Sc hnittstellen/F unknetz wer kkarte/F unknetz wer kkarte für ITC 1013 @ 1\mod_1234429644845_6.doc @ 5060 @ WLAN 6.13...
  • Seite 37 Öffnen Sie die Systemsteuerung ihres Betriebssystems über den Pfad: Start Systemsteuerung. Öffnen Sie ihre Netzwerkverbindungen per Doppel-Klick. Wählen Sie ihre Drahtlos- Netzwerkverbindung per Rechtsklick aus und klicken Sie auf Eigenschaften. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 38 ITC1013 Im erscheinenden Dialogfenster wählen Sie Konfigurieren. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 39: Bluetooth

    Detaillierte Informationen unter dem Stichwort Bluetooth entnehmen Sie der Windows Hilfe unter dem Pfad: Start  Hilfe und Support. Pos : 30 /D atentec hni k/Sondergeräte-M odule/ITC 1013/UMT S für ITC 1013 @ 1\mod_1234431645436_6.doc @ 5087 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 40: Umts (Optional)

    ITC1013 UMTS (optional) 6.15 Der ITC1013 verfügt über eine Mini- PCI Express Card vom Typ Sierra Wireless MC8792V. Mithilfe der UMTS-Karte können Audio- und Datensignale übermittelt werden. Die folgenden Mobilfunkstandards werden von der Karte unterstützt: GSM / GPRS / EGDE...
  • Seite 41 Legen Sie die SIM-Karte wie im Bild zu sehen in die SIM-Kartenschublade ein. Schieben Sie die SIM-Kartenschublade mit der SIM-Karte nach unten wieder in das Gerät. Pos : 31 /D atentec hni k/Sondergeräte-M odule/ITC 1013/RFID-Reader für ITC 1013 @ 1\mod_1234431651436_6.doc @ 5091 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 42: Kamera (Optional)

    Öffnen Sie die Systemsteuerung ihres Betriebssystems über den Pfad: Start  Systemsteuerung Starten Sie nun den Scanner und Kamera- Assistenten. Starten Sie den Scanner und Kamera- Assistenten über einen Klick auf das Kamerasymbol. Bestätigen Sie die Meldung per Klick auf Weiter. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 43 Im folgenden Dialogfenster erscheint auf der linken Seite eine Bild-Vorschau die es ermöglicht, ein Bild aufzunehmen. Nachdem das gewünschte Objekt automatisch fokussiert wurde, kann über den Button Bild aufnehmen das Bild erstellt werden. Klicken Sie auf Weiter. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 44 ITC1013 Wählen Sie im folgenden Dialogfenster einen geeigneten Namen und einen Speicherort aus. Bestätigen Sie mit Weiter. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 45: Softkeyboard

    Mit dem Softkeyboard können Daten über den TouchScreen wie mit einer externen Tastatur eingegeben werden. Hinweis: Das Softkeyboard des ITC1013 wird in 25 Sprachen ausgeliefert. Je nach Sprachwahl kann die Darstellung und Funktion des Softkeyboards variieren. Die Grundfunktionen sind bei allen Sprachen identisch. Die folgenden Sprachen sind verfügbar:...
  • Seite 46 ITC1013 Verringert die Transparenz des Softkeyboards Ansicht Numerikblock: Umschalten auf die Anzeige der Funktionstastenleiste Hinweis: Weiterführende Informationen zum Thema Softkeyboard können dem Softkeyboard Handbuch entnommen werden. NSICHT UNKTIONSTASTENLEISTE © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 47 Software kann nicht gewährleistet werden, dass das Softkeyboard mit jeder Software zusammenarbeitet. Beim Schließen des Softkeyboards wird der zuletzt aktivierte Zustand (Alpha-/ Numerikblock oder Funktionstasten) gespeichert und bei erneutem Aufruf der Tastatur wieder angezeigt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 48: Zubehör

    Treiber automatisch installiert. UNKTIONEN Zum Öffnen des Laufwerks muss der ITC1013 eingeschaltet sein. Nach Betätigen des Eject-Tasters springt die Schublade auf und muss vollständig herausgezogen werden. Die CD/DVD wird mit der Öffnung auf den Sockel gelegt und vorsichtig nach unten gedrückt bis die Vorrichtung einrastet.
  • Seite 49: Sicherheit Von Laser-Produkten

    Caution: Class 1M Visible and Invisible Laser Radiation when open. Do not view directly with optical instruments. Achtung: Sichtbare und Unsichtbare Laserstrahlung Klasse 1M, wenn Abdeckung geöffnet. Nicht direkt mit Optischen Instrumenten betrachten.. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 50: Transportkoffer (Optional)

    ITC1013 Transportkoffer (optional) Der optional erhältliche Transportkoffer ermöglicht den sicheren Transport des Geräts. Außerdem bietet der Transportkoffer die Möglichkeit Zubehörteile wie Akkus, Netzteile und Software zu verstauen. Außenansicht: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 51: Akkuladestation C4 / Itc1013 (Optional)

    ITC1013 7.4 Akkuladestation C4 / ITC1013 (optional) Optional besteht die Möglichkeit die Akkus des Geräts über eine Akku-Ladestation aufzuladen. Die Akku-Ladestation besitzt zwei Akkusteckplätze. Es können somit zwei Akkus parallel geladen werden. 20V DC N NSCHLUSS DES ETZTEILS Vor Inbetriebnahme der...
  • Seite 52 Legen Sie die Akkus so in die Akkuschächte ein, dass die Ladekontakte der Akku- Ladestation mit den Akkus verbunden sind. Hinweis: Wenn der Akku korrekt in die Akku-Ladestation eingelegt wurde ertönt ein Signalton und der Ladeprozess beginnt. Bei Entnahme eines Akkus wird ebenfalls ein Signalton ausgegeben. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 53 Akku wird nicht geladen blinkt Akku wird geladen SYS-LED A NZEIGE Gerät ist an keine Spannungsquelle (Netzteil/Akku) angeschlossen statisch Gerät ist an eine Spannungsquelle (Netzteil/Akku) angeschlossen und eingeschalten statisch Gerät nicht betriebsbereit / fehlerhafte Stromversorgung © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 54 ITC1013 ILDHAFTE ARSTELLUNG Akku wird geladen Akku vollständig geladen Gerät ist nicht betriebsbereit / Fehlerhafte Spannungsquelle Akku ist fehlerhaft © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 55: Ersatz-Netzteil

    Optional ist ein KFZ-Netzteil für den Betrieb des Gerätes erhältlich. Das Gerät kann somit bequem in Fahrzeugen mit Strom versorgt werden. 7.7 Ersatz-Akku Optional ist ein Ersatz-Akku für den Betrieb des Gerätes erhältlich. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 56: Itc1013 Mechanischer Docking Adapter (Optional)

    ITC1013 ITC1013 Mechanischer Docking Adapter (optional) Die erhältliche ITC1013 Docking ermöglicht in Kombination mit der Tischfuß- /Wandhalterung eine stabile Montagelösung für jeden Einsatzort. Über den Docking-Connector auf der Geräterückseite, kann das Gerät an einer Docking-Station angebracht werden. Die Docking ist in zwei Ausführungen erhältlich. Die erste Ausführung dient als reine Halterung des Gerätes.
  • Seite 57 1) Türkisfarbene Entriegelung nach unten drücken und gedrückt halten 2) Gerät leicht nach vorne neigen 3) Gerät nach oben von der Docking lösen und entfernen Die hier dargestellte Docking-Lösung zeigt die mechanische Entriegelung. Eine abschließbare Docking-Lösung ist ebenfalls erhältlich. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 58: Tischhalterung (Optional)

    ITC1013 Tischhalterung (optional) Die erhältliche ITC1013 Docking ermöglicht in Kombination mit der Tischfuß- /Wandhalterung eine stabile Montagelösung für jeden Einsatzort. Die Docking ist über die beigestellten Schrauben M5x30-8.8 SW Inbus an der Tischhalterung anzubringen. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 59: Wandhalterung (Optional)

    ITC1013 Wandhalterung (optional) 7.10 Die erhältliche ITC1013 Docking ermöglicht in Kombination mit der Wandhalterung eine stabile Montagelösung für jeden Einsatzort. 1) Wandhalterung über VESA 75 oder 100 an Montagestelle anbringen 2)Die Docking ist über die beigestellten Schrauben M5x30-8.8 SW Inbus an der Wandhalterung anzubringen Beispielhafte Befestigung der Docking an der Wandhalterung.
  • Seite 60: Punkt Gurt (Optional)

    Gerät montiert werden und macht das Gerät zu einem mobilen Arbeitsplatz. 1 x DZ-MECH-33255-1 Flachkopfschr.M5x16, verz. DIN 921 2 x DZ-MECH-33255-2 Flachkopfschr.M5x20, verz. DIN 921 3 x DZ-MECH-31033-0 Gurt-Öse 1 x DZ-MECH-31039-0 3-Pkt-Gurt © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 61 ITC1013 ONTAGE DES UNKT URTES AM ERÄT 1) Zunächst sind die Gurt Ösen am Gerät anzubringen. Dabei muss die entsprechende Montagemöglichkeit für Links und Rechtshänder gewählt werden. Linkshänder: Weiße Markierung Rechtshänder: Rote Markierung © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 62 3) Der Tragegurt kann nun über die Karabiner an den Gurtösen angebracht werden. Das Gerät ist für den mobilen Einsatz vorbereitet. Hinweis: Die Neigungsverstellung des Tragegurtes (rechts oben) sollte immer an der oberen der angebracht werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 63 ITC1013 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 64: Hand Griff

    ONTAGE DES AND GRIFFS AM ERÄT 1) Das Hand Strap ist an den markierten Bohrungen zu montieren. 2) Schrauben Sie den Hand Griff an den markierten Stellen wie im Bild zu sehen fest. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 65 ITC1013 Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben mit max. 120 Ncm fest. 3) Montierter Zustand Hand Griff © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 66: Odu 10Pol Zu Rs232 Adapterkabel 1M

    ODU 10pol zu RS232 Adapterkabel 1m 7.14 Das ODU 10pol zu RS232 Adapterkabel ermöglicht die Verbindung des Geräts über die RS232 Schnittstelle des anzuschließenden Geräts. 7.15 Schutzblende Die optional erhältliche Schutzblende bietet Schutz gegen Transportschäden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 67: Zulassungen

    GmbH Raiffeisenstrasse 14 D – 70771 Leinfeld – Echterdingen Informationen gemäß EMVG § 3 Abs. (2) 2: os: 35 /D atentechni k/Sonderger äte-Modul e/ITC1013/Akku-Ladestation für C 4/ITC1013 @ 1\mod_1229595521710_6.doc @ 4451 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 68: Technische Details

    20 Watt (typ) Pos : 36 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Installati on des Betriebss ystems/Installation des Berti ebs s ystems für VMT 60xx @ 2\mod_1263211380903_6.doc @ 6940 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 69: Service & Support

    Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur von diesem beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ads-tec gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen.
  • Seite 70: Wechsel Von Komponenten

    Entfernen Sie die sechs Schrauben des Service-Schachts auf der Geräterückseite. Die Schrauben können mit einem Schraubenzieher der Größe Tx 8 entfernt werden. Über die Einkerbung an der Service-Schacht Unterseite kann der Rückdeckel abgenommen werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 71 ITC1013 Durch Entfernen des Service-Schacht Deckels, besteht die Möglichkeit folgende Komponenten zu wechseln. HDD/Flash Lithium-Batterie © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 72: Wechsel Der Hdd/Ssd (Massenspeicher)

    Ziehen Sie die HDD vorsichtig heraus. Einbau Die HDD muss vorsichtig in den Schacht geschoben werden und sollte spürbar einrasten. ACHTUNG Die Jumperung des Massenspeichers muss auf Master erfolgen! Weitere Hinweise entnehmen Sie der Dokumentation des Herstellers! © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 73: Wechsel Der Lithium Batterie

    Setzen Sie die Batterie unter Berücksichtigung der korrekten Polung wieder ein. ACHTUNG Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt oder falsch eingesetzt wird. Beachten Sie die Bestimmungen zur umweltgerechten Entsorgung von gebrauchten Batterien. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...
  • Seite 74: Ce-Konformitätserklärung

    ITC1013 12 CE-Konformitätserklärung Gloss ar ITC1013 Gloss ar © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str.1• 72622 Nürtingen...

Inhaltsverzeichnis