Pflegeanleitung / Maintenance instruction / Guide de soins
Die Anlage spannungsfrei schalten. Für die Reinigung nur lösungsmittelfreie Produkte verwenden. Verunreinigungen und
Aufkrustungen auf dem Gehäuse beseitigen. Sie können handelsübliche Reinigungsmittel verwenden.
Bitte keinen Hochdruckreiniger verwenden.
Disconnect the electrical installation. Use only solvent free cleansers. Soiling and incrustations on the fitting housing
should be removed frequently by using suitable cleansers. Please do not use a high pressure cleaner .
L´installation doit être hors Tension, effectuer un nettoyage à l´aide de produits ne contenant pas de solvant.
Il est nécessaire de nettoyer régulièrement la partie extérieure du boîtier et de le débarasser de tout dépôt.
Ne pas utiliser des appareils à haute pression(Karcher)
Zubehör / Accessories / Accessoires
Art. Nr. / Code / Réf
4380050
monochrom Netzgerät 120-240V -50/60Hz 1.1A(120V) - 0.6A(240V) 12V DC 100VA IP 65
4380150
RGB
RGB
RGB
576828
576841
576829
Art. Nr.: 576785
Artikel-Bezeichnung / Product type / Type de produit
für 1 Scheinwerfer 24 POWER LED
Power supply unit 120-240V -50/60Hz 1.1A(120V) - 0.6A(240V) 12V DC 100VA IP 65
for 1 Pool Light 24 POWER LED
Appareil d`alimentation 120-240V -50/60Hz 1.1A(120V) - 0.6A(240V) 12V DC 100VA IP 65
pour 1 Projecteur 24 POWER LED
Vorschaltgerät RGB Gehäuse Klasse II IP 65 Lichtsteuerung durch Wipptaster für
1 Scheinwerfer. Master-Slave und Busfunktionalität Grundversion 230-12V/DC
Ballast RGB class II IP 65 light control by push-buttons for 1 fitting
Master-Slave and bus connection basic model 230-12V/DC
Ballast RGB classe II IP 65 Commande par bouton poussoir pour1 Projecteur
Master et Slave par Bus Model de Base 230-12V/DC
Funkfernbedienung -Empfängermodul (Einsteckmodul) mit Antenne und Antennenkabel
Remote control - receiver module with aerial und aerial-cable
Adaptateur reception de signal Telecommande avec antenne et câble
DMX 512 Einsteckmodul
DMX 512 module
Adaptateur DMX 512 modul à coupler avec le converter
Funkfernbedienung - Remote control - Télécommande
Stand: 06/08
Seite 3