Seite 1
Originalanleitung Streichholz-Feuerzeug Artikel Nr. 93 41 81 Deutschland Westfalia D-58093 Hagen Telefon: (0180) 5 30 31 3 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Internet: www.westfalia.de Entsorgung Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so...
Seite 2
Sicherheitshinweise Beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitlichen Störungen folgende Hinweise und Warnungen: ▪ Halten Sie das Feuerzeug außer Reichweite von Kindern und lassen Sie den Artikel nicht von Kindern oder sonstigen zu beaufsichti- genden Personen benutzen. WARNUNG! VON KINDERN FERNHALTEN! ▪...
Seite 3
Sicherheitshinweise ▪ Niemals einstechen oder ins Feuer legen. ▪ Extreme Hitze besteht über sichtbaren Flamme. Besondere Vor- sicht ist geboten zur Vermeidung von Verbrennungen, Verletzungen oder Feuer. ▪ Nicht über 30 Sekunden brennen lassen. Das Gehäuse kann heiß werden. ▪ Nach dem Auffüllen warten Sie mindestens 2 Minuten vor erneuter Benutzung des Feuer- zeuges.
Seite 5
Original Instructions Match Stick Lighter Article No. 93 41 81 Deutschland Westfalia D-58093 Hagen Telefon: (0180) 5 30 31 3 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Internet: www.westfalia.de Disposal Dear customer, please help avoid waste materials. If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in mind that many of its components consist of valuable materials, which can be recycled.
Seite 6
Safety Notes Please note the following safety notes and warnings to avoid malfunction, damage and physical injury: ▪ Keep the lighter out of reach of children and do not allow children or persons in need of supervision to use the article. WARNING! KEEP AWAY FROM CHILDREN!
Seite 7
Safety Notes ▪ Extreme heat is present above the visible flame. Extra care should be taken to prevent burn, injury or fire. ▪ Do not keep lit for more than 30 s. The housing can get hot. ▪ After refilling, wait at least 2 minutes before using the lighter.