Inhaltszusammenfassung für Lincoln industrial 84922
Seite 1
7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 1 von 24 Betriebsanleitung & Ersatzteillisten Pile Driver III Pumpen, druckluftbetätigt, Pumpenrohr Nr. 84922 Ser. C – Tellerfußventil-Typ – Änderungen vorbehalten LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330...
Inspektion & Wartung Instandhaltung Störungen; Ursachen und Beseitigung Instandsetzung Erforderliche Werkzeuge Demontage & Instandsetzung Pile Driver III Pumpenrohr Nr. 84922, Tellerfußventil-Typ Anhang 23-24 Ersatzteilzeichnung Pumpenrohr Nr. 84922, Ser. C Ersatzteilliste Hinweis W eiter es s iehe Benutzer inf or m ation des betr ef f enden Luf tm otor s Änderungen vorbehalten...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 3 von 24 2. Sicherheitshinweise für Pumpen und Pumpengeräte Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann so- Allgemeine Sicherheitshinweise wohl eine Gefährdung für Personen als auch für Umwelt Die Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, und Maschine zur Folge haben.
Seite 4
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 4 von 24 Sicherheitshinweise Grundlegende organisatorische Maßnahmen Inbetriebnahme sind Abschnitt Erstinbetriebnahme aufgeführten Punkte zu beachten. Zuständigkeiten des Personals für das Bedienen, Rüsten, Warten, Instandsetzen der Pumpe / Anlage klar Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung festlegen! Umbau oder Veränderungen der Maschine sind nur Es muss stets gewährleistet sein, dass bei sicherheits-...
Seite 5
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 5 von 24 Sicherheitshinweise • Bei längeren Betriebspausen Pumpe stets außer Warnungen Betrieb setzen. • Luftschnellkupplung von Antrieb (Luftmotor) ab- ziehen. • Ist die Pumpe / Anlage bei Inspektions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten komplett ausgeschaltet, muss sie gegen unerwartetes Wiedereinschalten gesichert •...
Seite 6
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 6 von 24 Sicherheitshinweise • Lösungsmittel von Wärmequellen, Funken und offenem Feuer fernhalten. Behälter wieder sofort nach Gebrauch verschließen. • Persönliche Schutzkleidung und / oder vorgeschrie- bene Schutzeinrichtungen verwenden. • Bei Wartung und Instandsetzungen stets eigen- Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und sichere Methoden...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 7 von 24 3. Angaben zum Erzeugnis PILE DRIVER III PUMPEN Modulbauweise Die Pumpen der Baureihe Pile Driver III, Hublänge 6“ (~ 152 mm), sind Kombinationen aus den Baugruppen Power Master III Luftmotor & Pile Driver III Pumpenrohr. Hersteller LINCOLN One Lincoln Way...
~ 76 / 108 / 152 / 203 / 254 mm Die Pumpen können auf einem Sockel, in senkrechter 2 Pumpenrohr Nr. 84922 Baulage montiert, zur Entleerung von Tanks und Containern eingesetzt werden. Die Saugleitung muss mindestens DN 75 mm (3“) betragen.
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 10 von 24 Allgemeine Beschreibung Pile Dr iver III Pum pen, T eller f ußventil- T yp sind doppeltwirkende Differentialkolben-Pumpen pneumatischem Antrieb; Hublänge ~ 152 mm (6“). Die Pumpen fördern beim Auf- und Abwärtshub; während des Aufwärts- hubes wird das Fördermedium gleichzeitig angesaugt.
7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 11 von 24 Technische Daten Pile Driver III Pumpen mit Pumpenrohr Nr. 84922 doppeltwirkende Differentialkolben-Pumpen mit pneu- matischen Antrieb. Das Verhältnis der Kolbenflächen von Luftmotor und Pumpenrohr zueinander bestimmt das Druck-Übersetzungsverhältnis der Pumpe; ent-...
Power Mas ter III Luf tm otor Abbildung mit Abdeckhaube (1. ) Nr. 84723 Luftanschluss (Schnellkupplung mit Innengewinde) Anschlussgröße siehe Tabelle Pile Dr iver III Pum penr ohr Nr . 84922 Gewicht: 32,9 kg Förderauslass Anschluss: Innengewinde 1-½ NPTF Änderungen vorbehalten...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 13 von 24 5 Vorgaben für den Betrieb von druckluftbetriebenen Pumpen mit Power Master III Luftmotoren Pneumatik-Bauteile müssen für die jeweiligen Betriebs- Power Master III Luftmotoren drücke (Primär- / Sekundär-Luftdruck) geeignet sein. Anschlussgewinde Sachnummer Die Nenngröße für Luftdruckregler, Wartungseinheit, 84803, 84804, 94804...
Seite 14
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 14 von 24 Vor gaben f ür den Betr ieb von dr uc k luf tbetr iebenen Pum pen m it Power Mas ter III Luf tm otor en Dr iver III Pum pen, T eller f ußventil- T yp Das Fördermedium muss mit den Die Pumpen bestehen aus den Baugruppen Luftmotor &...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 15 von 24 4. Aufstellung & Montage ( 4. - 4. Anbau von Power Mas ter III Luf tm otor an Pile III Pum penr ohr ) 4.1 Sicherheitshinweise Warnung Keine brennbaren Gase für den Antrieb des Luftmotors anwenden.
Seite 16
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 16 von 24 Aufstellung & Montage Anbau von Power Mas ter III Luf tm otor an Pile III Pum penr ohr . 13. Luftzufuhr stoppen (Luftkupplung (M. ) abkuppeln) 5. Luftschlauchverbindung (Schlauch DN12, NW1/2“ bei Aufwärtshub der Pumpe, kurz bevor der Antrieb oder DN20,...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 17 von 24 Aufstellung & Montage Zur Beachtung: Beim Anflanschen der Pumpe, bei Montage-, Inspektions- und Wartungsarbeiten dürfen nur durch Personal mit entsprechender Qualifikation Montage, sicher stellen, dass der Flanschadapter des durchgeführt werden . Pumpenrohres arretiert (Anzugsmoment...
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 18 von 24 5. Betrieb Einstellung von Druckbegrenzungsventil und Sicher- Montage-, Inspektions- und Wartungsarbeiten dürfen heitsventil sind abhängig max. zulässigen nur durch Personal mit entsprechender Qualifikation Betriebsdruck für das druckluftseitige / förderseitige durchgeführt werden. Systembauteil mit dem geringsten, max.
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 19 von 24 Betrieb Anfahren der Pumpe Erstinbetriebnahme Montage-, Inspektions- und Wartungsarbeiten dürfen Die Pumpe saugt das Material, welches unter Druck nur durch Personal mit entsprechender Qualifikation beim Aufwärts- und Abwärtshub zum Pumpenauslass in durchgeführt werden.
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 20 von 24 Betrieb − Mittels Entlüftungsventil 2. am Pumpenauslass- Betrieb gehäuse Lufteinschlüsse im Pumpenrohr entfernen. Bedienung der Pumpe / Anlage nur durch einge- wiesenes Personal mit entsprechender Qualifikation. Knebelschraube Sicherheitshinweise Entlüftungsventils vor- Warnung sichtig lösen (nicht ab- Zulässigen Arbeitsdruck von Luftmotor...
Pile Driver III Pumpen Seite 21 von 24 Störungen; Ursachen und Beseitigung Pile Driver III Pumpen mit Pumpenrohr Nr. 84922 • Pumpe nicht demontieren, wenn Luftmotor, Pumpenrohr sowie das Fördersystem unter Druck stehen. Luftmotor nicht demontieren, wenn dieser unter Druck steht.
Benutzerinformation 7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 22 von 24 6. Instandsetzung Pile Dr iver III Pum penr ohr Nr . 84922 Ser . C Sicherheitshinweise WARNUNG 11. Nutring (9) der Stopfbuchse (7) entnehmen. • Pumpe nicht demontieren, wenn 12. O-Ring (8) von Stopfbuchse (7) abnehmen.
Seite 23
7.1G-38055-A99 Pile Driver III Pumpen Seite 23 von 24 Ersatzteilzeichnung Pile Dr iver III Pum penr ohr Nr . 84922 Ser ie C Ac h t u n g : H i n w e i s e : B e i Mo n t a g e b e a c h t e n A n z u g s m o m e n t geändert...
Seite 24
Position im Polyurethan-Dichtungssatz enthalten; siehe Tabelle unten. u Position im Polyurethan-Stopfbuchsendichtungssatz enthalten; siehe Tabelle unten. D i c h t u n g s s ä t z e f ür Pum penr ohr Modell Nr . 84922 M at erial...