Seite 1
USER´S MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUEL D´UTILISATION / MANUAL DE USUARIO / INSTRUKCJA OBSŁUGI / MANUALE D´USO XECI ETHERNET CONTROL INTERFACE CARD FOR IPA SERIES LDXECI...
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH INFORMATION ON THIS QUICK GUIDE PRODUCT INFORMATION SAFETY INSTRUCTIONS SCOPE OF DELIVERY ASSEMBLY CONNECTIONS, CONTROLS AND INDICATORS NETWORK CONNECTION TECHNICAL DATA DISPOSAL MANUFACTURER´S DECLARATIONS DEUTSCH INFORMATIONEN ZU DIESER KURZANLEITUNG PRODUKTINFORMATIONEN SICHERHEITSHINWEISE VERPACKUNGSINHALT...
Seite 3
ESPAÑOL INFORMACIÓN EN ESTA GUÍA RÁPIDA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONTENIDO DE LA ENTREGA MONTAJE CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES CONEXIÓN A LA RED DATOS TÉCNICOS ÉLIMINATION DECLARACIONES DEL FABRICANTE POLSKI INFORMACJE ZAWARTE W TYM SKRÓCONYM PRZEWODNIKU INFORMACJE O PRODUKCIE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ZAKRES DOSTAWY MONTAŻ...
Installations endstufen. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Bei diesem Artikel handelt es sich um produktspezifisches Zubehör, das ausschließlich für die Verwendung zusammen mit dem LD Systems IPA Installationsendstufen vorgesehen ist. Diese Montageanleitung ersetzt nicht die Bedienungsanleitung des zugehörigen Produkts. Lesen Sie immer zuerst die entsprechende Bedienungsanleitung.
Unversehrtheit und informieren Sie Ihren Händler sofort nach dem Kauf, wenn die Lieferung nicht vollständig oder beschädigt ist. Der Lieferumfang des Produkts umfasst: • 1x XECI Erweiterungsmodul • Montageanleitung MONTAGE 1. Trenne die Endstufe vollständig vom Netz (ziehe den Netzstecker)! 2.
ANSCHLÜSSE, BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN ETHERNET Ethernet-Schnittstelle zur Steuerung des Installationsverstärkers über die kostenlose QUESTRA-Software. STATUS Die Status-LED gibt Auskunft über die interne Integration zwischen der Karte und der Hauptplatine im IPA-Endverstärker (Firmware-Kompatibilität, interne Kommunikationsprobleme): • Weißes Blinken während des Starts. Die Einheit lädt die Daten für IPA. •...
Das XECI-Modul von LD Systems ermöglicht die Fernsteuerung kompatibler Geräte, wie z.B. Verstärker der IPA-Serie, über das Netzwerk. Sobald das XECI-Modul in ein Gerät eingebaut ist, kann es an eine Netzwerkinfrastruktur angeschlossen und über einen Computer mit der Software LD Systems QUESTRA gesteuert werden.
Seite 16
Sobald ein Gerät mit einem XECI-Modul mit einem Netzwerk an ein Netzwerk ange schlossen und eingeschaltet ist, erscheint es unter dem Abschnitt AVAILABLE DEVICES im Feld ADD DEVICES auf der linken Seite. Bitte beachten Sie, dass der Multicast-Verkehr im Switch/Router aktiviert sein muss, damit das Gerät erkannt werden kann.
über die Questra-Fernbedienungs-Apps gesteuert werden können, die für iOS, Android, Windows und MAC OS verfügbar sind. Bitte laden Sie die neueste Version der QUESTRA Software von der LD Systems Website (www.ld-systems.com) auf Ihren Computer herunter, überprüfen Sie die Systemanforderungen für die Software und folgen Sie den Anweisungen der Software, um mit der Konfiguration eines Geräts zu beginnen.
ENTSORGUNG VERPACKUNG : 1. Verpackungen können über die üblichen Entsorgungswege dem Wertstoffkreislauf zugeführt werden. 2. Bitte trennen Sie die Verpackung entsprechend der Entsorgungs- gesetze und Wertstoffverordnungen in Ihrem Land. PRODUKT : 1. Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie für Elektro- und Elektronik-Altgeräte in der jeweils geltenden aktuellen Fassung.
ERKLÄRUNGEN DES HERSTELLERS HERSTELLERGARANTIE & HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach / E-Mail Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0. Unsere aktuellen Garantiebedingungen und Haftungsbeschränkung finden Sie unter: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. Im Servicefall wenden Sie sich an Ihren Vertriebspartner. CE-KONFORMITÄT Hiermit erklärt die Adam Hall GmbH, dass dieses Produkt folgender Richtlinie entspricht (soweit zutreffend).
Seite 52
LD-SYSTEMS.COM Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Germany Phone: +49 6081 9419-0 | adamhall.com REV: 05...