Seite 1
USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO CO M T R O L L E R H U W IN 4 2 C O N PO W ER LD WIN42 CONTROLLER HUB WIN42HUB...
Seite 28
Sie haben die richtige Wahl getroffen! Dieses Gerät wurde unter hohen Qualitätsanforderungen entwickelt und gefertigt, um viele Jahre einen reibungs- losen Betrieb zu gewährleisten. Dafür steht LD Systems mit seinem Namen und der langjährigen Erfahrung als Hersteller hochwertiger Audioprodukte. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie Ihr neues Produkt von LD Systems schnell optimal einsetzen können.
Seite 29
LD WIN42HUB WIN42HUB CO M T R O L L E R H U W IN 4 2 C O N PO W ER...
SICHERHEITSHINWEISE: 1. Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. 2. Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf. 3. Befolgen Sie die Anweisungen. 4. Beachten Sie alle Warnhinweise. Entfernen Sie keine Sicherheitshinweise oder andere Informationen vom Gerät. 5.
Seite 31
23. WICHTIGER HINWEIS: Ersetzen Sie Sicherungen ausschließlich durch Sicherungen des gleichen Typs und Werten. Sollte eine Sicherung wiederholt auslösen, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicezentrum. 24. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, entfernen Sie das Netzkabel bzw. den Netzadapter aus der Steckdose.
Seite 32
1 x USB-Kabel 16 x RJ11-Kabel 1 x RJ45-Kabel 1 x Netzadapter 1 x Software CD USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO 1 x Bedienungsanleitung LER HUB WIN42 CONTROL POWER LD WIN42 CONTROLLER HUB WIN42HUB...
VORDER- / RÜCKSEITE: VORDERSEITE EIN- / AUSSCHALTER BETRIEBSANZEIGE LEDS 1-16 FÜR WIN42 EMPFÄNGER 1-16 RÜCKSEITE KLEINSPANNUNGSBUCHSE FÜR NETZADAPTER (9 - 18 V DC, 300 MA) DATA-ANSCHLUSS FÜR USB ZU RS485 KONVERTER DATA-ANSCHLÜSSE (COM 1 - 16) FÜR WIN42 EMPFÄNGER VORBEREITUNG FÜR PORT-ERWEITERUNG (Z. ZT. NICHT VERFÜGBAR)
Seite 34
USB ZU RS485 KONVERTER: RJ45-BUCHSE, ANSCHLUSS AN DEN WIN42HUB USB-BUCHSE, ANSCHLUSS AN EINEN WINDOWS PC POWER LED: LEUCHTET, WENN DER KONVERTER KORREKT ÜBER USB VERBUNDEN IST. LINK LED: LEUCHTET, WENN DIE VERBINDUNG ZWISCHEN KONVERTER UND CONTROLLER HUB KORREKT HERGESTELLT IST.
SOFTWAREINSTALLATION: SySTEMANFORDERUNGEN für die Software WIN42 CONTROL CENTER und den Treiber für den WIN42 CONTROLLER HUB: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 und Windows 8, einen freien USB 2.0 Anschluss und eine empfohlene Monitorauflösung von mindestens 1366 x 768. 1. Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in das optische Laufwerk Ihres Computers, öffnen diese und doppelklicken auf die Datei „Setup“...
Seite 36
SOFTWAREINSTALLATION: 2. Sie werden nun mehrmals dazu aufgefordert „Next“ anzuklicken, um die Installation durchzuführen. Klicken Sie auf „Close“ um die Installation abzuschließen.
TREIBERINSTALLATION: Schließen Sie den mitgelieferten USB zu RS485 Konverter an einen freien USB Anschluss Ihres Computers an.
Seite 38
TREIBERINSTALLATION: Im Falle der auf der vorigen Seite abgebildeten Systemmeldungen installieren Sie den dazugehörigen Treiber, in dem Sie die Windows-Taste Ihrer Tastatur drücken und auf „Systemsteuerung“ klicken.
Seite 39
TREIBERINSTALLATION: Das Fenster „Systemsteuerung“ öffnet sich. Klicken Sie nun auf „Hardware und Sound“ und dann auf „Geräte-Manager“.
Seite 40
TREIBERINSTALLATION: Wenn sich das Fenster für den Geräte-Manager geöffnet hat, klicken Sie auf den Pfeil neben „Andere Geräte“. Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste auf „USB Serial Port“ um danach auf „Treibersoftware aktualisieren“ zu klicken.
Seite 41
TREIBERINSTALLATION: Klicken Sie nun mit der linken Maustaste auf „Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen“. Wählen Sie das optische Laufwerk Ihres Computers aus, in dem sich die mitgelieferte Software- und Treiber-CD befindet, klicken „Unterordner einbeziehen“ an und setzen den Vorgang fort, indem Sie auf „Weiter“ klicken.
Seite 42
TREIBERINSTALLATION: Falls folgende Meldung erscheint, klicken Sie auf „Diese Treibersoftware trotzdem installieren“. Der Treiber ist nun installiert. Klicken Sie auf „Schließen“, um den Installationsvorgang zu verlassen.
Seite 43
TREIBERINSTALLATION: Sie sehen nun im Geräte-Manager die COM-Anschlussnummer des „USB Serial Port“. Hinweis: Die COM-Anschlussnummer des „USB Serial Port“ muss zwischen 1 und 16 liegen. Schließen Sie nun den WIN42 CONTROLLER HUB mit Hilfe des mitgelieferten RJ45-Kabels an den USB zu RS485 Konverter an und öffnen die Software WIN42 CONTROL CENTER.
Seite 44
ANSCHLIESSEN DES WIN42 CONTROLLER HUB: USB RS485 DATA CONVERTER DATA ANTENNA-B ANTENNA-A CHANNEL2 UNBAL 1000mA CHANNEL1 UNBAL Data Output Data Output XLR BALANCED OUTPUT D.C 12-18V XLR BALANCED OUTPUT ANTENNA-B ANTENNA-A CHANNEL2 UNBAL 1000mA CHANNEL1 UNBAL Data Output Data Output XLR BALANCED OUTPUT D.C 12-18V...
BEDIENUNg DER WIN42 CONTROL CENTER SOFTWARE: RECEIVER INFO NAME Klicken Sie hier, um den Namen des Empfängers zu vergeben GROUP/CHANNEL Klicken Sie hier um die Frequenzgruppe und den Kanal zu vergeben. FREqUENCy Anzeige der unter (2) eingestellten Group/Channel Zuweisung ADDRESS CODE Klicken Sie hier, um die Adresse des Empfängers zu vergeben (0-224) SqUELCH...
Seite 46
Wählen Sie dazu die Menüpunkte Open Setting oder Save Setting aus dem File Menü im Hauptfenster ENVIRONMENT SCAN Die Funktion Environment Scan bietet Ihnen die Möglichkeit, das gesamte Frequenzspektrum des LD Systems WIN42 Systems zu scannen und auf einfache Art und Weise freie Frequenzen zu finden.
Seite 47
Im Environment Scan Fenster stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung (Darstellung Environment Scan beispielhaft) SCAN MENÜ PORT Wählen Sie den Port eines der angeschlossenen Empfängers aus, der zum Scannen verwendet werden soll. Hinweis: Dieser Empfänger kann während des Scannens für keine weitere Funktion genutzt werden. START SCAN Startet den Scan Vorgang.
Seite 48
BEDIENUNg DER WIN42 CONTROL CENTER SOFTWARE: ZOOM IN Klicken Sie hier, um einen Ausschnitt zu vergrößern. Markieren Sie mit der Maus den Bereich der vergrößert dargestellt werden soll. AUTO COORDINATE Klicken Sie hier, um die automatische Anpassung der Koordinaten ein- oder auszuschalten. DEFAULT COORDINATE Klicken Sie hier, um aus der Zoom-Darstellung zurückzukehren und um die gesamte Grafik anzuzeigen.
Seite 49
BEDIENUNg DER WIN42 CONTROL CENTER SOFTWARE: ZUWEISEN VON FREqUENZEN Doppelklicken Sie auf eine Frequenz, die Sie einem der angeschlossenen Empfänger zuweisen möchten. Daraufhin gelangen Sie automatisch in den Hauptbildschirm zurück. Durch Blinken der Empfänger-Nummer wird Ihnen signalisiert, welchem Empfänger die gewählte Frequenz zugewiesen werden kann.
TECHNISCHE DATEN: Produktart Kontrolleinheit für WIN42 Funksysteme softwaregestützt Anzahl unterstützter Funksysteme Anzeigeelemente 16 x Betriebsanzeige LED Betriebsspannung 9 V - 18 V DC, 300 mA Breite 482 mm Höhe 44 mm Tiefe 160 mm Gewicht 1.850 g Mitgeliefertes Zubehör USB zu RS485 Konverter, 1 x USB-Kabel, 16 x RJ11-Kabel, 1 x RJ45-Kabel, 1 x Netzadapter, Software CD...
HERSTELLERERKLÄRUNgEN: GARANTIEBESTIMMUNGEN Diese Garantie erstreckt sich auf die Marken Adam Hall, LD Systems, LD Premium, Defender, Palmer, Cameo und Eminence. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer werden von dieser Garantie nicht berührt. Viel- mehr begründet diese Garantie zusätzliche selbständige Ansprüche gegenüber Adam Hall.
HERSTELLERERKLÄRUNgEN: HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Wenn das unter der Marke Adam Hall vertriebene Produkt nicht entsprechend der obigen Garantie funktioniert, besteht Ihr alleiniger und ausschließlicher Anspruch aus dieser Garantie in der Reparatur oder dem Ersatz. Weitergehende Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Die maximale Haftung von Adam Hall im Rahmen dieser Garantie ist ausdrückliche beschränkt auf den jeweils niedrigeren Betrag, der sich entweder aus dem Kaufpreis für das Produkt oder aus den Reparatur- bzw.
HERSTELLERERKLÄRUNgEN: WEEE-DEKLARATION Ihr LD-Systems Produkt wurde unter der Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten die wieder- verwertet oder wieder verwendet werden können hergestellt. Dieses Symbol weist darauf hin, dass elektronische Geräte nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte fachgerecht bei einer entsprechenden Stelle für Elektromüll und helfen Sie dabei unsere Umwelt zu schützen.
Seite 158
WWW.LD-SYSTEMS.COM Adam Hall GmbH | Daimlerstrasse 9 | 61267 Neu-Anspach | Germany Tel. +49(0)6081/9419-0 | Fax +49(0)6081/9419-1000 web : www.adamhall.com | e-mail : mail@adamhall.com...