Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

VONROC JS502AC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für JS502AC:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Sicherheitsanweisungen
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Specificaties
  • Technische Informatie
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Informations Relativesà la Machine
  • Spécifications Techniques
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Datos Técnicos
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Regole Generali DI Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpie- Czeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • SpecificațII Tehnice
  • Instruções de Segurança
  • Especificações Técnicas
  • Manutenção
  • Biztonsági Utasítások
  • Műszaki Adatok
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Ochrana Životního Prostředí
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
JS502AC / S_JS502AC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Bruksanvisning i original
DA Original vejledning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
PT Instruções originais
HU Eredeti utasítások
CS Překlad originálního návodu k obsluze
JIG SAW
04
09
22
28
35
41
47
53
59
65
72
78
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC JS502AC

  • Seite 1 JIG SAW JS502AC / S_JS502AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Bruksanvisning i original DA Original vejledning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
  • Seite 2 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektri- e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. schen Schlages. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten d) Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch kön- nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, WWW.VONROC.COM...
  • Seite 11 Benutzen Sie keinen beschädigten oder verän- bewegliche Teile einwandfrei funktionieren derten Akku. Beschädigte oder veränderte Akkus und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder können sich unvorhersehbar verhalten und zu so beschädigt sind, dass die Funktion des Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führen. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Stichsägen

    Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist. • Verwenden Sie kein anderes Zubehör als Säge- • Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für blätter. die Leistungsaufnahme der Maschine geeignet • Verwenden Sie keine aus HSS-Stahl bestehen- sind und eine Mindestaderstärke von 1,5 mm den Sägeblätter. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 13: Angaben Zum Werkzeug

    Kunststoffen, Keramik, Gummi usw. in die gewün- 4. Schutzvorrichtung schte Größe und Form zu sägen. 5. Sägeblatthalter 6. Sägeblattführungsrolle TECHNISCHE DATEN 7. Basisplatte 8. Inbusschlüssel Modellnummer JS502AC / S_JS502AC 9. Inbusschlüsselhalter Spannung 230-240 V~ 10. Staubabsauganschluss 11. Adapter für Staubabsaugvorrichtung Frequenz 50Hz 12. Griff...
  • Seite 14: Betrieb

    Sie eine niedrigere Geschwindigkeit. ausführen müssen. Verwenden Sie für weiche Materialien ein Sägeblatt mit groben Zähnen und Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse regelmäßig mit wählen Sie eine höhere Geschwindigkeit. einem weichen Lappen, vorzugsweise nach jeder Verwendung. Stellen Sie sicher, dass die Lüf- WWW.VONROC.COM...
  • Seite 15: Umweltschutz

    Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für • Zum Entfernen eines alten Sägeblatts (15) einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC gehen Sie wie im Abschnitt „Anbringen und haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- Abnehmen des Sägeblatts“ vor.
  • Seite 87 ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning och är i överensstämmelse och enlighet med följande standarder och föreskrifter: EN55014-1, EN55014-2, EN 62841-1, EN 62841-2-11, EN61000-3-2, EN61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-02-2022 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Seite 88 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2202-15...

Diese Anleitung auch für:

S js502ac

Inhaltsverzeichnis