EN
TECHNICAL SPECIFICATIONS
OVERALL DEPTH
OVERALL WIDTH
27.5"
24.5"
SEAT HEIGHT
HANDLE DISTANCE
23"
20"
HANDLE ADJUSTMENT RANGE
MAX. - MIN. HEIGHT
40.5" - 35.2 "
ADJUSTMENTS
BAG MAX. LOAD
11 lb
WARNINGS
■ This is a walking device for compensation and improvement respectively of restricted ability of walking. This rollator can be used
indoors and outdoors.
■ Ensure the Rollator is fully open an secured in the correct position before use.
■ Ensure the handle is set to the correct height and fully secured. Test the Rollator for stability before applying full weight to the
handles.
■ Test the brake mechanism before use. When the wheels are locked, the brake pad should prevent the wheels from turning. If the
wheels turn while the brakes are locked, refer to adjusting the brake pressure section. When the brakes are released, the wheels
should turn freely.
■ The Rollator is a walking aid only and should not be used as a transportation device. Do not allow to sit on the Rollator.
■ Use only on even and solid surfaces, never on an incline or uneven ground.
■ Do not leave the Rollator unattended without locking the brakes.
■ Do not stop, turn or reverse on a ramp or incline. Do not make sharp turns.
■ Use bag only for transport of objects and do not exceed the maximum load: 11 lb.
■ Do not exceed the maximum user weight: 300 lb.
■ Do not expose the product to temperatures above 104ºF for a long time, otherwise the aluminum tubes cover heat, which could
lead to burns.
■ The Rollator should be inspected before each use to ensure it is free from damage and excessive wear. If you do find wear or
damage to your Rollator, DO NOT USE.
■ Keep your Rollator clean. The aluminum tubes can be easily cleaned with a damp cloth. The fabric pieces must be wash by hand (maximum 86°F)
and with neutral soap.
■ KMINA warrants that the Rollator is free from defects in material and workmanship. The warranty shall remain in effect for 2 years
from the date of original consumer purchase. The warranty does not extend to parts that are exposed to natural wear and tear that
will require periodic replacement such as brakes, wheels, handgrips and bags. This warranty does not cover the following:
- Replacement parts supplied by anyone other than KMINA or the stockist.
- Any failure of the unit during the warranty period if the failure is not caused by defect in material or
workmanship or if the failure is caused by unreasonable use.
- KMINA is not liable for incidental or consequential injury or damage property.
- Should it be necessary to return the rollator, it is essential that it is adequately packed to protect it in transit, preferably in its
original packaging, otherwise KMINA cannot accept any responsibility for transit damage to the unit.
Any serious incident related to the product must be reported to the manufacturer and to the competent authority of the Member State in which the
user and patient are established.
■ This does not affect your statutory rights.
■ Please retain these instructions for future reference.
FOLDING DIMENSION
OVERAL HEIGHT
40.5" - 35.2 "
35.2"x27.5"x9.5"
Ø FRONT WHEELS
Ø REAR WHEELS
10"
ADJUSTMENTS
5
DISTANCE
MAX. USER WEIGHT
ROLLATOR WEIGHT
300 lb
18.5 lb
2
ES
El Andador KMINA PRO II es un dispositivo auxiliar para caminar perfecto tanto para exteriores como interiores.
Fabricado con tubos de aluminio y cuatro sólidas ruedas. Además, lleva incorporado una bolsa, un respaldo, un asiento, empuñaduras
ajustables a la altura y un cómodo sistema de frenado. Se puede plegar fácilmente para su almacenaje y/o transporte.
Es adecuado para personas con capacidad limitada de movilidad.
8"
1.3"
SISTEMA DE PLEGADO
1. Para desplegarlo, quite el enganche situado en la parte posterior del andador y empuje hacia bajo el marco del asiento para
fijarlo en su posición. El andador estará abierto por completo al sonar un clic. Para asegurarse de que está completamente abierto,
presione el asiento con una mano mientras sostiene una de las empuñaduras con la otra.
2. Para plegarlo, quite la bolsa delantera y empuje hacia arriba el asa gris del asiento. Una vez plegado podrá sujetarlo con el
enganche situado en la parte posterior del andador.
3. Para quitar la bolsa, desenganche las pestañas que se encuentran en el extremo frontal del marco externo del asiento.
AJUSTE DE ALTURA
La empuñadura se ajusta a la altura del usuario. Para ajustar la altura correcta:
1. Colóquese erguido junto al andador, con los hombros relajados y los brazos ligeramente colocados a 15º.
2. Ajuste la altura para que quede al nivel de sus muñecas utilizando las pequeñas tuercas que hay en la parte inferior de cada una
de las empuñaduras. Una vez aflojadas, deberá presionar los botones de liberación situados en ambos costados del andador. Suelte el
botón a medida que se mueva la empuñadura y vuelva a ajustar la tuerca cuando logre la altura deseada.
SISTEMA DE FRENOS
Cuando el andador está en movimiento los frenos funcionan presionando la maneta de freno hacia el empuñadura.
1. Para bloquear los frenos del andador, pulse hacia abajo las manetas. Estará correctamente bloqueado al escuchar un clic.
2. Para desbloquear los frenos, presione hacia arriba las manetas del andador. Estará desbloqueado correctamente cuando escuche un clic.
La presión de los frenos se ajusta girando la tuerca de ajuste, ubicada en la parte superior de la zapata de freno, en la rueda
trasera.
1. Girando la tuerca hacia la izquierda aumentará la presión de frenado.
2. Al girar la tuerca en el sentido de las agujas del reloj disminuirá la presión necesaria para frenar.
PARA SENTARSE
1. Coloque el andador sobre una superficie uniforme y sólida. Bloquee los frenos, siéntese derecho y no se incline hacia atrás.
REFERENCIA
KMINA PRO II ANDADOR
Bloqueo de freno
Empuñadura
Manilla de freno
Respaldo
Estructura de aluminio
Asa de plegado
Rueda de ajuste de altura
Asiento
Cierre de plegado
Bolsa
Palanca elevación
Regulación de freno
Cable de
Ruedas delanteras
freno
REFERENCIA
3
K10017
Ruedas traseras