Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für signia Styletto AX
Inhaltszusammenfassung für signia Styletto AX
- Seite 1 Styletto AX Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Willkommen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihre Hörsysteme Art der Hörsysteme Lernen Sie Ihre Hörsysteme kennen Bestandteile und Namen Hörprogramme Einstellungen Täglicher Einsatz Laden Ein- und ausschalten der Hörsysteme In den Standby-Modus wechseln Hörsysteme einsetzen und herausnehmen Lautstärke einstellen Hörprogramm wechseln Besondere Hörsituationen Telefonieren Audioübertragung mit dem iPhone Audioübertragung mit dem Android-Smartphone ... - Seite 3 Wartung und Pflege Hörsysteme Ohrstücke Professionelle Wartung Wichtige Sicherheitsinformation Sicherheitshinweis zu den wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkus Weitere Informationen Zubehör Betriebs-, Transport- und Lagerbedingungen Entsorgungshinweis Erklärung der Symbole Problembehandlung für Hörsysteme Landesspezifische Information Service und Gewährleistung ...
-
Seite 4: Willkommen
Willkommen Danke, dass Sie sich für unsere Hörsysteme entschieden haben. Wie bei allen neuen Geräten kann es ein wenig dauern, bis Sie mit den Hörsystemen vertraut sind. Mit Hilfe dieser Anleitung und der Unterstützung Ihres Hörakustikers werden Sie die Vorzüge und die höhere Lebensqualität zu schätzen wissen, die Ihnen Ihre Hörsysteme bieten. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Hörsysteme sind darauf ausgelegt, das Hörvermögen schwerhöriger Menschen verbessern. Diagnose und Verordnung von Hörsystemen müssen durch einen Hals-Nasen-Ohren-Arzt erfolgen. Verwenden Sie die Hörsysteme und das Zubehör nur so, wie es in der jeweiligen Bedienungsanleitung beschrieben ist. -
Seite 6: Ihre Hörsysteme
Ihre Hörsysteme Diese Bedienungsanleitung beschreibt optionale Funktionen, die Ihre Hörsysteme möglicherweise nicht alle haben. Bitten Sie Ihren Hörakustiker, die Funktionen Ihrer Hörsysteme zu markieren. Art der Hörsysteme Ihre Hörsysteme sind RIC-Hörsysteme ("receiver-in-canal"). Der Receiver oder Lautsprecher sitzt im Gehörgang und ist durch ein Receiver-Kabel mit dem Hörsystem verbunden. Die Hörsysteme sind nicht für Kinder unter 3 Jahren bestimmt und nicht für Personen, deren Entwicklungsalter unter 3 Jahren liegt. -
Seite 7: Lernen Sie Ihre Hörsysteme Kennen
nahtlose Audioübertragung auf Ihr iPhone* sowie auf manche Android-Smartphones, die Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA, Audioübertragung für Hörsysteme) unterstützen. L ernen Sie Ihre Hörsysteme kennen Ihre Hörsysteme haben keine Bedienelemente. Wenn Sie es bevorzugen, die Lautstärke manuell einzustellen oder die Hörprogramme manuell zu wechseln, fragen Sie Ihren Hörakustiker nach einer Fernbedienung. -
Seite 8: Hörprogramme
Sie können die folgenden Standard-Ohrstücke verwenden: Standard‑Ohrstücke Größe Sleeve 3.0, Vented, Closed, Power Eartip 3.0 Open Eartip 3.0 Tulip Die Standard-Ohrstücke können Sie leicht auswechseln. Lesen Sie mehr im Kapitel „Wartung und Pflege“. Hörprogramme Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt „Hörprogramm wechseln“. -
Seite 9: Täglicher Einsatz
Täglicher Einsatz Laden ➊ Sie haben die Wahl zwischen Styletto AX Charger ➋ und D&C Charger slimRIC Platzieren Sie die Hörsysteme im Ladegerät. Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts. In der Bedienungsanleitung des Ladegeräts fi nden Sie außerdem nützliche Hinweise zum Ladevorgang. -
Seite 10: In Den Standby-Modus Wechseln
Die Startmelodie ertönt in Ihren Hörsystemen. Standard-Lautstärke und -Hörprogramm sind eingestellt. Ausschalten: Stellen Sie die Hörsysteme in das Ladegerät. Beachten Sie, dass das Ladegerät eingeschaltet sein muss. In den Standby‑Modus wechseln Mit einer Fernbedienung können Sie Ihre Hörsysteme in den Standby-Modus schalten. Dieser Modus schaltet die Hörsysteme stumm. -
Seite 11: Hörsysteme Einsetzen Und Herausnehmen
Hörsysteme einsetzen und herausnehmen Ihre Hörsysteme wurden speziell für Ihr linkes und Ihr rechtes Ohr angepasst. An farbigen Markierungen erkennen Sie, für welches Ohr das jeweilige Gerät vorgesehen ist: ● rote Markierung = rechtes Ohr ● blaue Markierung = linkes Ohr Hörsystem einsetzen: Achten Sie beim Sleeves darauf, dass die Krümmung des Sleeve mit der Biegung des Receiver-Kabels übereinstimmt. - Seite 12 Halten Sie das Receiver-Kabel an der Krümmung nahe des Ohrstücks. Schieben Sie das Ohrstück ➊ vorsichtig in den Gehörgang Drehen Sie es leicht, bis es gut sitzt. Öffnen und schließen Sie Ihren Mund, um Lufteinschlüsse im Gehörgang zu vermeiden. Heben Sie das Hörsystem an und schieben Sie es über Ihre ➋...
- Seite 13 Die optionale Concha-Abstützung hilft, den Sitz des Ohrstücks im Ohr zu verbessern. Um die Concha-Abstützung zu positionieren: Biegen Sie die Concha-Abstützung und legen Sie diese vorsichtig unten in die Ohrmuschel (siehe Bild). Hörsystem ablegen: Heben Sie das Hörsystem an und schieben Sie es über Ihre ➊...
-
Seite 14: Lautstärke Einstellen
Lautstärke einstellen Ihre Hörsysteme passen die Lautstärke automatisch an die Hörsituation an. Wenn Sie die Lautstärke lieber manuell einstellen, verwenden Sie eine Fernbedienung. Auf Wunsch kann ein Signal bei Veränderung der Lautstärke ertönen. Hörprogramm wechseln Ihre Hörsysteme passen den Klangcharakter automatisch an die jeweilige Hörsituation an. Ihre Hörsysteme können auch mehrere Hörprogramme haben. -
Seite 15: Besondere Hörsituationen
Besondere Hörsituationen Telefonieren Halten Sie beim Telefonieren den Telefonhörer etwas höher als gewöhnlich. Der Telefonhörer muss auf das Hörsystem ausgerichtet sein. Drehen Sie den Telefonhörer etwas, so dass das Ohr nicht vollständig vom Telefonhörer verdeckt wird. Telefonprogramm Wenn Sie beim Telefonieren eine bestimmte Lautstärke- einstellung bevorzugen, bitten Sie Ihren Hörakustiker, ein spezielles Telefonprogramm einzurichten. -
Seite 16: Audioübertragung Mit Dem Android-Smartphone
Audioübertragung mit dem Android‑ Smartphone Wenn Ihr Mobiltelefon Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA) unterstützt, können Sie Telefonanrufe oder Musik von Ihrem iPhone direkt in Ihre Hörsysteme übertragen. Weiterführende Informationen über die kompatiblen Android-Geräte, zum Pairing, zur Audioübertragung und zu weiteren nützlichen Funktionen erhalten Sie von Ihrem Hörakustiker. -
Seite 17: Wartung Und Pflege
W artung und Pflege Um Schäden zu vermeiden ist es wichtig, dass Sie Ihre Hörsysteme pfleglich behandeln und einige Grundregeln beachten, die sicher bald zur täglichen Gewohnheit werden. H örsysteme Reinigen Ihre Hörsysteme haben eine Schutzbeschichtung. Sie müssen Ihre Hörsysteme trotzdem regelmäßig reinigen, um eine Beschädigung der Hörsysteme und gesundheitliche Risiken zu vermeiden. - Seite 18 Längere Aufbewahrung (Wochen, Monate, ...): Laden Sie Ihre Hörsysteme zuerst vollständig auf. Belassen Sie sie bei geschlossenem Deckel im Styletto AX Charger. Sobald die Hörsysteme vollständig geladen sind, wechseln das Ladegerät und die Hörsysteme in den Ruhezustand, um Strom zu sparen.
-
Seite 19: Ohrstücke
Um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden, müssen Sie die Hörsysteme in Abständen von 6 Monaten aufladen. Tiefentladene Akkus können nicht wieder aufgeladen werden und müssen ausgetauscht werden. Wir empfehlen, die Hörsysteme häufiger als alle 6 Monate aufzuladen. Beachten Sie die Lagerbedingungen im Abschnitt „Betriebs-, Transport- und Lagerbedingungen“. - Seite 20 A uswechseln Wechseln Sie Standard-Ohrstücke etwa alle drei Monate aus. Ersetzen Sie sie bereits früher, sobald Sie Risse oder andere Veränderungen feststellen. Wie Sie dabei vorgehen, hängt vom Typ des Ohrstückes ab. Im Kapitel "Bestandteile und Namen" hat Ihr Hörakustiker Ihren Ohrstücktyp markiert.
-
Seite 21: Professionelle Wartung
Professionelle Wartung Ihr Hörakustiker kann Ihre Hörsysteme gründlich und professionell reinigen und warten. Fragen Sie Ihren Hörakustiker, welche Wartungsabstände für Sie empfehlenswert sind. -
Seite 22: Wichtige Sicherheitsinformation
Wichtige Sicherheitsinformation Sicherheitshinweis zu den wiederaufladbaren Lithium‑Ionen‑Akkus WARNUNG Ein Lithium-Ionen-Akku ist dauerhaft in Ihr Hörsystem eingebaut. Bei falscher Handhabung des Gerätes kann der Lithium-Ionen-Akku explodieren. Gefahr von Verletzungen, Feuer oder Explosion! Befolgen Sie die Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-Akkus in diesem Kapitel. WARNUNG Gefahr eines Stromschlags! Verbinden Sie das Ladegerät nur mit einer USB-Spannungsversorgung, die den Sicherheitsstandards IEC 60950-1 und/oder IEC... - Seite 23 WARNUNG Beachten Sie die Betriebsbedingungen. Achten Sie besonders darauf, die Hörsysteme vor extremer Hitze (z. B. Feuer, Mikrowellenherd, Induktionsherd oder andere starke Magnetfelder) und vor Sonne zu schützen. Laden Sie Ihre Hörsysteme ausschließlich mit einem geprüften Ladegerät. Wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker.
- Seite 24 WARNUNG Austausch und Reparatur müssen von einer Fachkraft durchgeführt werden. Deshalb: Reparieren Sie den Lithium-Ionen-Akku nicht und tauschen Sie ihn nicht aus. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass ein Lithium-Ionen-Akku platzt oder explodiert, halten Sie alle leicht entflammbaren Materialien fern. Bringen Sie Ihr Gerät in den oben genannten Fällen zu Ihrem Hörakustiker.
-
Seite 25: Weitere Informationen
Weitere Informationen Zubehör Welches Zubehör erhältlich ist, hängt vom Typ des Hörsystems ab. Beispiele sind eine Fernbedienung, ein Audiostreaming-Gerät oder eine Smartphone App als Fernbedienung. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker. Betriebs‑, Transport‑ und Lagerbedingungen Das Gerät arbeitet unter folgenden Umgebungs- bedingungen (auch gültig, wenn es nicht genutzt wird): Betriebsbedingungen Entladen... - Seite 26 Während des Transports und der Lagerung sollten folgende Wertebereiche nicht für längere Zeit verlassen werden: Lagerung Transport Temperatur 10-25 °C -20-60 °C (empfohlen) 50-77 °F -4-140 °F Temperatur 10-40 °C -20-60 °C (Maximalbereich) 50-104 °F -4-140 °F Relative 20-80 % 5-90 % Luftfeuchtigkeit (empfohlen)
-
Seite 27: Entsorgungshinweis
E ntsorgungshinweis Entsorgen Sie Power-Akkus oder Hörsysteme nicht im Hausmüll, um Umweltverschmutzungen zu vermeiden. Recyceln oder entsorgen Sie Power-Akkus oder Hörsysteme gemäß den geltenden Vorschriften. E rklärung der Symbole In unseren Bedienungsanleitungen verwendete Symbole Weist auf eine Situation hin, die zu schweren, mittel - schweren oder leichten Verletzungen führen kann. -
Seite 28: Problembehandlung Für Hörsysteme
oder die Einhaltung von Sicherheits- und gesetzlichen Standards. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit einem iPhone, iPad bzw. iPod die drahtlose Leistung beeinträchtigen kann. Problembehandlung für Hörsysteme Problem und Lösungsmöglichkeiten Der Ton ist schwach. ● Erhöhen Sie die Lautstärke. ● Laden Sie das Hörsystem. ●... -
Seite 29: Landesspezifische Information
Landesspezifische Information USA und Kanada Information zur Zertifizierung der Hörsysteme mit drahtloser Funktionalität: Styletto AX: ● HVIN: RFM004 ● Enthält FCC ID: 2AXDT-RFM004 ● Enthält IC ID: 26428-RFM004... -
Seite 31: Service Und Gewährleistung
Service und Gewährleistung Seriennummern Gerät Receiver‑Einheit Links: Rechts: Service‑Termine Gewährleistung Kaufdatum: Gewährleistungsdauer in Monaten: Ihr Hörakustiker... - Seite 32 Hersteller WSAUD A/S Nymøllevej 6 3540 Lynge Dänemark Document No. 04758-99T01 DE Order/Item No. 210 141 85 0123 Master Rev01, 07.2021 © 09.2021, WSAUD A/S. All rights reserved www.signia.net...