Verwandte Anleitungen für Siemens HS958KD 1-Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens HS958KD 1-Serie
- Seite 1 Dampfbackofen HS958KD.1 Gebrauchs- und Montageanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: So gelingt's............ 43 Inhaltsverzeichnis MONTAGEANLEITUNG ........ 48 31.1 Allgemeine Montagehinweise ...... 49 GEBRAUCHSANLEITUNG Sicherheit ............. 2 1 Sicherheit Sachschäden vermeiden ........ 5 Umweltschutz und Sparen ........ 6 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- Kennenlernen ............ -
Seite 3: Sicherer Gebrauch
Sicherheit de Alkoholdämpfe können sich im heißen Gar- Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht raum entzünden. Die Gerätetür kann aufsprin- durch Kinder durchgeführt werden, es sei gen. Heiße Dämpfe und Stichflammen können denn, sie sind 15 Jahre und älter und werden austreten. beaufsichtigt. - Seite 4 de Sicherheit Alkoholdämpfe können sich im heißen Gar- WARNUNG ‒ Gefahr durch raum entzünden und die Gerätetür aufsprin- Magnetismus! gen und ggf. abfallen. Die Türscheiben kön- nen zerspringen und splittern. Achtung Magnetismus → "Sachschäden vermeiden", Seite 5 ▶ Nur kleine Mengen hochprozentiger Geträn- ke in Speisen verwenden. Achtung für Personen mit Herzschritt- ▶...
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de 1.6 Bratenthermometer WARNUNG ‒ Brandgefahr! Dämpfe brennbarer Flüssigkeiten können sich WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! im Garraum durch heiße Oberflächen entzün- Bei einem falschen Bratenthermometer kann den (Verpuffung). Die Gerätetür kann aufsprin- die Isolation beschädigt werden. gen. Heiße Dämpfe und Stichflammen können ▶ Nur das für dieses Gerät bestimmte Braten- austreten. -
Seite 6: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen 2.2 Dampf Wasser auf dem Garraumboden bei Betrieb des Geräts mit Temperaturen über 120 °C verursacht Emailschä- Beachten Sie diese Hinweise, wenn Sie die Dampf- den. Funktion verwenden. ▶ Wenn Wasser auf dem Garraumboden steht, keinen ACHTUNG! Betrieb starten. ▶... -
Seite 7: Kennenlernen
Kennenlernen de 4 Kennenlernen 4.1 Bedienfeld Symbol Bedeutung WLAN-Signalstärke für Home Connect. Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Je mehr Linien des Symbols gefüllt Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszu- sind, desto besser ist das Signal. stand. Wenn das Symbol durchgestrichen ist Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abwei- ... -
Seite 8: Beleuchtung
de Betriebsarten Beleuchtung Taste Funktion Eine oder mehrere Backofenlampen leuchten den Gar- Ca. 4 Sekunden gedrückt halten: Kin- raum aus. dersicherung aktivieren oder deaktivie- Wenn Sie die Gerätetür öffnen, schaltet sich die Be- ren. leuchtung im Garraum ein. Wenn die Gerätetür länger → "Kindersicherung", Seite 25 als 15 Minuten geöffnet bleibt, schaltet sich die Be- Bedienblende öffnen, um den Wasser-... - Seite 9 Betriebsarten de Betriebsart Verwendung Betriebsart Verwendung Gerichte Programmierte, empfohlene Einstellun- Favoriten Eigene gespeicherte Einstellungen ver- gen für verschiedene Speisen verwen- wenden. den. → "Favoriten", Seite 25 → "Gerichte", Seite 23 Home Con- Den Backofen mit einem mobilen End- Dämpfen Mit Dampfheizarten Speisen schonend nect gerät verbinden und fernsteuern und zubereiten.
- Seite 10 de Betriebsarten Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Mögliche Zusatzfunktionen Heißluft Sanft 30 - 250 °C Ausgewählte Speisen ohne Vorheizen auf einer Ebene schonend garen. Der Ventilator verteilt die Hitze des Ringheizkörpers in der Rück- wand gleichmäßig im Garraum. Das Gargut wird phasenweise mit Restwärme zubereitet.
-
Seite 11: Zubehör
Zubehör de 6 Zubehör Verwenden Sie Originalzubehör. Es ist auf Ihr Gerät ab- Je nach Gerätetyp kann das mitgelieferte Zubehör un- gestimmt. terschiedlich sein. Hinweis: Wenn das Zubehör heiß wird, kann es sich verformen. Die Verformung hat keinen Einfluss auf die Funktion. Wenn das Zubehör abkühlt, verschwindet die Verformung. -
Seite 12: Weiteres Zubehör
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie Um das Zubehör bei Einschubhöhen mit Auszugs- im Internet oder in unseren Prospekten: schienen aufzulegen, die Auszugsschienen heraus- siemens-home.bsh-group.com ziehen. Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. -
Seite 13: Erste Inbetriebnahme Vornehmen
Vor dem ersten Gebrauch de Sie zuverlässig an die anstehende Entkalkung erinnern Funktionsstörungen bei Verwendung von gefiltertem oder entmineralisiertem Wasser möglich. Das Gerät for- kann, müssen Sie Ihren Wasserhärtebereich richtig ein- dert eventuell trotz gefülltem Wassertank zum Nachfül- stellen. len auf oder der Betrieb mit Dampf wird nach etwa 2 ACHTUNG! Minuten abgebrochen. -
Seite 14: Grundlegende Bedienung
de Grundlegende Bedienung Den Betrieb starten. a Wenn die Dauer abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im Die Küche lüften, solange das Gerät heizt. Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb be- ‒ endet ist. a Wenn die Dauer abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im Das Gerät abkühlen lassen und anschließend den Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb be- Garraumboden gründlich trocknen. -
Seite 15: Informationen Anzeigen
Schnellaufheizen de Den Betrieb mit "Start" starten. 8.8 Sabbatkonform bedienen a Das Gerät beginnt zu heizen. Wenn Sie Ihr Gerät sabbatkonform bedienen wollen, a Im Display stehen die Einstellwerte und die Zeit, wie verwenden Sie die Zeitfunktionen und ändern Sie die lange der Betrieb bereits läuft. Grundeinstellung zur Beleuchtung. -
Seite 16: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen 10 Zeitfunktionen 10.2 Ende einstellen Zu einem Betrieb können Sie die Dauer und die Uhr- zeit, zu der der Betrieb fertig sein soll, einstellen. Der Die Uhrzeit, zu der die Dauer des Betriebs fertig sein Wecker ist unabhängig vom Betrieb einstellbar. soll, können Sie bis zu 24 Stunden verschieben. -
Seite 17: Dämpfen
Dämpfen de Auf die Taste drücken. a Wenn das Gerät eingeschaltet ist, stehen die Ein- Auf "Pause" drücken. stellungen des laufenden Betriebs im Display. Der Den Wecker ändern. Wecker wird in der Statuszeile angezeigt. Auf "Start" drücken. a Wenn der Wecker abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im Display erscheint ein Hinweis, dass der Wecker Wecker abbrechen beendet ist. -
Seite 18: Einstellmöglichkeiten Mit Dampf
de Dämpfen Den gefüllten Wassertank einsetzen . Dabei darauf Die Speisen sind mithilfe eines Kammervakuumierers achten, dass der Wassertank an den Halterungen in speziellen hitzebeständigen Kochbeuteln ver- einrastet. schweißt. Durch den schützenden Kochbeutel bleiben Nährstoffe und Aromastoffe erhalten. WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Heißes Wasser sammelt sich während des Garens auf dem Vakuumierbeutel. -
Seite 19: Dampfzugabe Einstellen
Dämpfen de Voraussetzung: Der Wassertank ist gefüllt. Wenn der Die Einstellungen zur Betriebsart vornehmen, z. B. Wassertank während des Betriebs leer läuft, erscheint Heizart und Temperatur. im Display ein Hinweis. Der Betrieb wird unterbrochen. Auf "Dampfzugabe" drücken. → "Wassertank füllen", Seite 17 Auf die gewünschte Dampfstufe drücken. Auf "Dämpfen"... -
Seite 20: Nach Jedem Dampfbetrieb
de Bratenthermometer 11.6 Nach jedem Dampfbetrieb Den Wassertank einsetzen und die Bedienblende schließen. Trocknen Sie nach jedem Betrieb mit Dampf das Gerät. Kondensatwanne trocknen Hinweis: Nach dem Betrieb mit Dampf können Kalk- spuren im Garraum zurückbleiben. Die Funktionsfähig- WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! keit des Geräts wird dadurch nicht beeinflusst. Sie kön- Das Gerät wird während des Betriebs heiß. -
Seite 21: Bratenthermometer Einstellen
Bratenthermometer de ACHTUNG! Geflügel Das Bratenthermometer durch die dickste Stelle der Geflügelbrust bis zum Das Bratenthermometer kann beschädigt werden. ▶ Anschlag einstecken. Je nach Beschaf- Kabel des Bratenthermometers nicht einklemmen. ▶ fenheit des Geflügels das Bratenthermo- Damit das Bratenthermometer nicht durch zu große meter quer oder längs einstecken. -
Seite 22: Restzeitprognose Für Den Betrieb
de Bratenthermometer Den Betrieb mit "Start" starten. 12.5 Kerntemperatur verschiedener a Das Gerät beginnt zu heizen. Lebensmittel a Im Display stehen die Einstellwerte und die Zeit, wie Hier finden Sie Richtwerte für Kerntemperaturen ver- lange der Betrieb bereits läuft. Wenn das Gerät mit schiedener Lebensmittel. -
Seite 23: Einstellmöglichkeiten Der Gerichte
Gerichte de 13 Gerichte Mit der Betriebsart "Gerichte" unterstützt Sie Ihr Gerät Für eine konventionelle Zubereitung wählen Sie eine bei der Zubereitung verschiedener Speisen und wählt Zubereitungsart mit folgendem Wert: automatisch die optimalen Einstellungen aus. ¡ klassisch Gerichte mit Bratenthermometer 13.1 Geschirr für Gerichte Bei einigen Gerichten können Sie das Bratenthermo- meter ... -
Seite 24: Übersicht Der Gerichte
de Gerichte ¡ Um ein optimales Backergebnis zu erhalten, verwen- Kategorie Speisen den Sie dunkle Backformen aus Metall. Fisch Fisch, ganz ACHTUNG! Fischfilet Fischkotelett Durch Silikonformen oder silikonhaltige Folien, Abde- Fischgerichte ckungen oder Zubehör kann der Backsensor beschä- Meeresfrüchte digt werden. Schäden können auch entstehen, wenn der Backsensor nicht aktiv ist. -
Seite 25: Automatische Abschaltfunktion
Favoriten de 13.5 Automatische Abschaltfunktion a Wenn das Gericht fertig ist, ertönt ein Signal. Das Gerät hört auf zu heizen. Die automatische Abschaltfunktion bei den Gerich- Wenn die Dauer abgelaufen ist: ten ermöglicht Ihnen entspanntes Backen und Braten. Bei Bedarf können Sie weitere Einstellungen vor- ‒... -
Seite 26: Grundeinstellungen
de Grundeinstellungen 16 Grundeinstellungen Sie können die Grundeinstellungen Ihres Geräts auf Ih- Geräteeinstel- Auswahl re Bedürfnisse einstellen. lungen Beleuchtung ¡ Ein beim Garen und bei Türöff- 16.1 Übersicht der Grundeinstellungen nung ¡ Nur bei Türöffnung Hier finden Sie eine Übersicht über die Grundein- ¡... -
Seite 27: Home Connect
Home Connect de Um weitere Gundeinstellungen zu ändern, mit zu- Um die Grundeinstellungen zu verlassen, mit zu- rückgehen und eine andere Grundeinstellung wäh- rück ins Hauptmenü wechseln oder das Gerät mit len. ausschalten. a Die Änderungen sind gespeichert. Hinweis: Nach einem Stromausfall bleiben Ihre Ände- rungen an den Grundeinstellungen erhalten. -
Seite 28: Gerät Mit Home Connect App Bedienen
de Home Connect Grundeinstellung Mögliche Einstellungen Erklärung WiFi Mit WiFi können Sie die Netzwerkverbindung Ihres Geräts aus- schalten. Wenn Sie einmal erfolgreich verbunden sind, können Sie WiFi deaktivieren und verlieren nicht ihre detaillierten Da- ten. Sobald Sie WiFi erneut aktivieren, verbindet sich das Ge- rät automatisch. -
Seite 29: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen de ¡ Sicherheitszertifikat des Wi-Fi Kommunikationsmo- Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der duls (zur informationstechnischen Absicherung der Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem Verbindung). Zeitpunkt erforderlich, zu dem Sie Home Connect ¡ Die aktuelle Softwareversion und Hardwareversion Funktionalitäten erstmals nutzen möchten. - Seite 30 de Reinigen und Pflegen Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Türabdeckung ¡ Aus Edelstahl: Keinen Glasreiniger oder Glasschaber verwenden. Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden. Edelstahl-Reiniger ¡ Aus Kunststoff: Tipp: Zur gründlichen Reinigung die Türabdeckung abnehmen. Heiße Spüllauge → "Gerätetür", Seite 34 Türinnenrahmen Edelstahl-Reiniger Verfärbungen lassen sich mit Edelstahl-Reiniger entfernen. aus Edelstahl Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden.
-
Seite 31: Gerät Reinigen
Reinigungsfunktion ecoClean de 18.2 Gerät reinigen Bei einigen Oberflächen können Sie alternative ‒ Reinigungsmittel verwenden. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, reinigen Sie Ihr → "Geeignete Reinigungsmittel", Seite 29 Gerät nur wie vorgegeben und mit geeigneten Reini- Mit einem weichen Tuch trocknen. gungsmitteln. Selbstreinigende Flächen im Garraum WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! regenerieren Während des Gebrauchs werden das Gerät und seine... -
Seite 32: Reinigungsfunktion Einstellen
de Reinigungsunterstützung humidClean Die Gestelle aushängen und aus dem Garraum neh- Auf "Start" drücken. men. a Im Display erscheint ein Hinweis auf die notwendi- → "Gestelle", Seite 37 gen Vorbereitungen zur Reinigungsfunktion. Grobe Verschmutzungen mit Spüllauge und einem Den Hinweis bestätigen. weichen Tuch entfernen: a Die Reinigungsfunktion startet und die Dauer läuft –... -
Seite 33: Entkalken
Entkalken de Um den Garraum vollständig zu trocknen, die Gerä- tetür ca. 1 Stunde geöffnet lassen oder die Funktion "Trocknen" verwenden. → "Trocknen einstellen", Seite 33 21 Entkalken Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, müssen Sie das Die Bedienblende öffnen. Gerät regelmäßig entkalken. Den Wassertank entnehmen und mit der Entkalker- Die Häufigkeit des Entkalkens ist abhängig von den lösung füllen. -
Seite 34: Gerätetür
de Gerätetür Das Gerät mit ausschalten. a Wenn das Trocknen beendet ist, ertönt ein Signal. Um den Garraum vollständig zu trocknen, die Gerä- Im Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb tetür 1 bis 2 Minuten geöffnet lassen. beendet ist. 23 ... -
Seite 35: Kondensatwanne Einbauen
Gerätetür de Die Kondensatwanne mit beiden Händen schräg Die Gerätetür gerade auf die beiden Scharniere nach oben herausziehen . schieben . Die Gerätetür bis zum Anschlag schie- ben. Die Gerätetür ganz öffnen. Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier zuklappen ... -
Seite 36: Türscheiben Einbauen
de Gerätetür Die Türabdeckung abnehmen . 23.4 Türscheiben einbauen WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Die Scharniere der Gerätetür bewegen sich beim Öff- nen und Schließen der Tür und Sie können sich klem- men. ▶ Nicht in den Bereich der Scharniere greifen. Bauteile innerhalb der Gerätetür können scharfkantig sein. -
Seite 37: Gestelle
Gestelle de Hinweis: Achten sie beim Einschieben der Scheibe, Die Türabdeckung aufsetzen und andrücken, bis dass die glänzende Seite der Scheibe außen ist und sie hörbar einrastet. der Ausschnitt links und rechts oben ist. Die Gerätetür ganz öffnen. Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier Die Innenscheibe in die linke und rechte zuklappen ... -
Seite 38: Auszugsschiene Einhängen
de Gestelle 24.3 Auszugsschiene aushängen Die Schiene nach vorne herausziehen. WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Die Gestelle werden sehr heiß ▶ Nie die heißen Gestelle berühren. ▶ Das Gerät immer abkühlen lassen. ▶ Kinder fernhalten. ACHTUNG! Die selbstreinigenden Flächen im Garraum können durch das Aushängen und Einhängen der Auszugs- schienen beschädigt werden. -
Seite 39: Störungen Beheben
Störungen beheben de Die Auszugsschiene mit der hinteren Halterung PUSH loslassen. von unten hinter die beiden Führungsstäbe der ge- wünschten Einschubhöhe einführen und waagrecht halten. a Die Halterung rastet ein. Die Auszugsschiene bis zum Anschlag herauszie- hen und wieder einschieben. Die Schiene längs zu den Führungsstäben nach hin- Hinweis: ten führen und beide Halterungen jeweils auf den... - Seite 40 de Störungen beheben 25.1 Funktionsstörungen Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert Sicherung im Sicherungskasten hat ausgelöst. nicht. ▶ Prüfen Sie die Sicherung im Sicherungskasten. Stromversorgung ist ausgefallen. ▶ Prüfen Sie, ob die Raumbeleuchtung oder andere Geräte im Raum funktionieren. Elektronikfehler Trennen Sie das Gerät kurzzeitig vom Stromnetz, indem Sie die Sicherung ausschalten. Setzen Sie die Grundeinstellungen auf Werkseinstellungen zurück.
- Seite 41 Einstellwerte, z. B. Temperatur oder Dauer, sind von Rezept, Menge und Lebensmittel ab- hängig. ▶ Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage siemens-home.bsh-group.com .
-
Seite 42: Entsorgen
de Entsorgen 26 Entsorgen 26.1 Altgerät entsorgen Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle über Elektro- und Elektronikaltgeräte Rohstoffe wiederverwendet werden. (waste electrical and electronic equip- Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen. ment – WEEE) gekennzeichnet. Die Netzanschlussleitung durchtrennen. Die Richtlinie gibt den Rahmen für ei- Das Gerät umweltgerecht entsorgen. -
Seite 43: Konformitätserklärung
Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu Wenn sich Wasser im heißen Garraum befindet, ent- passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Con- steht Wasserdampf. Durch den Temperaturwechsel nect App oder auf unserer Homepage siemens-ho- können Schäden entstehen. me.bsh-group.com . ▶... -
Seite 44: Zubereitungshinweise Zum Braten, Schmoren Und Grillen
de So gelingt's ¡ Wenn Sie kein passendes Geschirr haben, können Backen auf mehreren Ebenen Höhe Sie die Universalpfanne verwenden. 3 Ebenen ¡ Backblech Braten in geschlossenem Geschirr ¡ Universalpfanne ¡ Verwenden Sie einen passenden, gut schließenden ¡ Backblech Deckel. ¡ Bei Fleisch sollten zwischen Bratgut und Deckel 4 Ebenen mindestens 3 cm Abstand sein. -
Seite 45: Besondere Zubereitungsarten Und Andere Anwendungen
So gelingt's de ¡ Im Hauptteil der Gebrauchsanleitung finden Sie In- Das Gerät entsprechend der Einstellempfehlung ein- formationen dazu, wie Sie Dämpfen einstellen. stellen. → "Dämpfen", Seite 17 Den Joghurt nach der Zubereitung mindestens 12 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen. Gemüse auf mehreren Ebenen Menügaren mit Dampf Auf 2 Ebenen können Sie hervorragend mehrere Spei- sen oder ganze Menüs garen, z. B. - Seite 46 de So gelingt's Voraussetzung: Der Garraum ist kalt. ¡ Die Beschaffenheit der Ausgangsware beeinflusst die Qualität des Garergebnisses zu 100 %. Verwen- Frisches, hygienisch einwandfreies Fleisch ohne den Sie nur frische Lebensmittel der besten Güte- Knochen verwenden. klasse. Nur so erhalten Sie ein sicheres und ge- Geschirr auf den Rost auf Ebene 2 in den Garraum schmacklich einwandfreies Garergebnis.
-
Seite 47: Desinfizieren Und Hygiene
So gelingt's de WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Heißes Wasser sammelt sich während des Garens Sous-vide-Garen erfolgt bei niedrigen Gartemperaturen auf dem Vakuumierbeutel. und kann bei Missachtung der Anwendungshinweise ▶ Den Vakuumierbeutel mit einem Topflappen vor- und Hygienehinweise zu Gesundheitsschäden führen. sichtig anheben, sodass das heiße Wasser in die ▶... -
Seite 48: Regenerieren
de Montageanleitung Anwendungshinweise zum Desinfizieren ¡ Decken Sie die Speisen nicht ab. ¡ Speisen nicht länger als 2 Stunden warmhalten. Beachten Sie diese Informationen, wenn Sie Geschirr ¡ Beachten Sie, dass manche Speisen beim Warmhal- desinfizieren. ten weitergaren. ¡ Sie können Marmeladengläser oder Einmachgläser und deren Deckel mit Ihrem Gerät vorbereiten. -
Seite 49: Allgemeine Montagehinweise
Montageanleitung de ¡ Bei Geräten mit Schwenk-Schalterfront dar- auf achten, dass die Schalterfront beim Ausfahren nicht mit angrenzenden Möbeln kollidiert. ¡ Zur Vermeidung von Schnittverletzungen Schutzhandschuhe tragen. Teile, die wäh- rend der Montage zugänglich sind, können 31.1 Allgemeine Montagehinweise scharfkantig sein. Beachten Sie diese Hinweise bevor Sie mit ¡... -
Seite 50: Gerätemaße
de Montageanleitung 31.2 Gerätemaße 31.3 Einbau unter einer Arbeitsplatte Hier finden Sie die Maße des Geräts. Beachten Sie die Einbaumaße und die Einbauhinweise beim Einbau unter einer Arbeitsplatte. ¡ Zur Belüftung des Geräts muss der Zwischenboden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. ¡ Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt werden. -
Seite 51: Einbau In Einen Hochschrank
Montageanleitung de 31.5 Einbau in einen Hochschrank ¡ Es ist darauf zu achten, dass der Luftaustausch ge- mäß Skizze gewährleistet ist. Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Einbau in den Hochschrank. ¡ Geräte nur so hoch einbauen, dass Zubehör pro- blemlos entnommen werden kann. ¡... -
Seite 52: Gerät Mit Schutzkontakt-Stecker Elektrisch Anschließen
de Montageanleitung Gerät mit Schutzkontakt-Stecker elektrisch Bei grifflosen Küchen mit senkrechter Griffleiste: anschließen Ein geeignetes Füllstück anbringen um mögli- ‒ che scharfe Kanten abzudecken und eine siche- Hinweis: Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig re Montage zu gewährleisten. installierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen Aluprofile vorbohren, um eine Schraubverbin- ‒... - Seite 56 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001647484* 9001647484 (020513)