Master & Dynamic MW08 SPORT Bedienungsanleitung Seite 154

NIHL
‫الضامن‬
‫ﺗﻀﻤﻦ ﻣﺎﺳﱰ آﻧﺪ داﻳﻨﺎﻣﻴﻚ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﺿﺪ اﻟﻌﻴﻮب اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ اﳌﻮاد أو ﺟﻮدة اﻟﻌﻤﻞ ﳌﺪة ﺳﻨﺘﻦﻴ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﴩاء اﻷﺻﲇ‬
‫هي حالة ميكن الوقاية منها، تنتج عن التعرض إما ملرة واحدة أو التعرض الطويل ملستويات الديسيبل املفرطة. هذا الرضر الذي‬
‫.ﻋﲇ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ اﻹﻟﻜﱰوﻲﻧ أو ﻣﻦ ﺗﺎﺟﺮ أو ﻣﻮزع ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﺪى ﻣﺎﺳﱰ آﻧﺪ داﻳﻨﺎﻣﻴﻚ‬
.‫يلحق بهياكل األذن الداخلية الحساسة ال رجعة فيه وميكن أن يتأثر به األشخاص من جميع األعامر‬
‫واﺳﺘﺜﻨﺎ ء ً ﻣﻦ ﻓﱰة اﻟﻀﺎﻤن ﻫﺬه، ﻳﺘﻢ ﺿﺎﻤن اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﺳﻠﻴﻢ ﳌﺪة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﴩاء‬
‫.اﻷﺻﲇ. ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﺿﺎﻤن ﴍﻛﺔ ﻣﺎﺳﱰ آﻧﺪ داﻳﻨﺎﻣﻴﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﳌﻌﻴﺒﺔ وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﻤل اﻟﻌﺎدي‬
‫ميكن أن يحدث الرضر من مرة واحدة أو تدريج ي ً ا مبرور الوقت. وقد يؤدي التعرض ملرة واحدة لصوت «نبيض» شديد، مثل‬
.‫انفجار، أو التعرض املستمر لألصوات العالية التي تزيد عن 58 ديسيبل إىل إحداث رضر بالغ‬
‫وﰲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة اﳌﻨﺘﺞ أﺛﻨﺎء ﻓﱰة اﻟﻀﺎﻤن، ﺳﺘﻘﻮم ﻣﺎﺳﱰ آﻧﺪ داﻳﻨﺎﻣﻴﻚ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻫﺎ إﻣﺎ ﺑﺈﺻﻼح اﳌﻨﺘﺞ اﳌﻌﻴﺐ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‬
‫ﻤﺑﻨﺘﺞ آﺧﺮ ﺗﻢ إﺻﻼﺣﻪ أو ﺗﺠﺪﻳﺪه وﻟﻪ ﻧﻔﺲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﻤﺗﺖ إﻋﺎدﺗﻪ. ﻳﺤﻞ ﻫﺬا اﻟﻀﺎﻤن ﻣﺤﻞ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻀﺎﻤﻧﺎت‬
‫ فقدان السمع وطنني األذن، وهي حالة من اإلحساس بالرنني املستمر أو الطنني. يقدم املعهد الوطني‬NIHL ‫تشمل مؤ رش ات‬
‫اﻷﺧﺮى، اﻟﴫﻳﺤﺔ أو اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﴫ، أي ﺿﺎﻤن ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﺮض ﰲ اﻟﺴﻮق أو اﳌﻼﻤﺋﺔ ﻟﻐﺮض‬
:‫للصمم واضط ر ابات التواصل األخرى هذه القاعدة البسيطة‬
‫.ﻣﻌﻦﻴ‬
‫تجنب التعرض لألصوات العالية ج د ً ا أو القريبة ج د ً ا أو الطويلة ج د ً ا. فيام ييل بعض اإلشا ر ات العامة إىل مستويات الصوت التي‬
:‫تحدث يف الحياة اليومية‬
‫ﻻ ﺗﻠﺘﺰم ﻣﺎﺳﱰ آﻧﺪ داﻳﻨﺎﻣﻴﻚ ﻋﲆ اﻹﻛﻄﻼق ﺑﺄي ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت أو ﻧﻔﻘﺎت ﻣﺒﺎﴍة أو ﻏﺮﻴ ﻣﺒﺎﴍة أو ﻋﺮﺿﻴﺔ أو ﺗﺒﻌﻴﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻦ‬
‫أزيز الثلجة (54 ديسيبل)؛ محادثة عادية (06 ديسيبل)؛ حركة املرور يف املدينة (58 ديسيبل)؛ د ر اجات نارية (59 ديسيبل)؛‬
‫.اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ‬
.)‫ بحجم كامل (501 ديسيبل)؛ صفا ر ات اإلنذار (021 ديسيبل)؛ مفرقعات نارية (051 ديسيبل‬MP3 ‫مشغل‬
154