Inhaltsverzeichnis
Werbung
6. Instandsetzung
Zentralschmierpumpe Nr. 82676
Sicherheitshinweise
• Pumpe nicht demontieren, wenn
Pumpe/Zentralschmieranlage unter
Druck stehen.
• Pumpe
Flüssigkeiten spülen oder reinigen.
Vor Demontage Pumpe/Zentralschmiersystem außer
Betrieb setzen und Pumpe/Leitungen vom Druck
entlasten.
Öl stets in Gefäß auffangen.
Wartungs-, Inspektions- und Instandsetzungsarbeiten
dürfen nur durch qualifiziertes, ges c hultes Personal
durchgeführt werden.
Die Demontageanleitung ist für den Fachmann mit
speziellen Kenntnissen in der Hydraulik / Pneumatik be-
stimmt.
Keine Modifikationen vornehmen! Nur Originalersatzteile
verwenden.
6.
Erforderliche Werkzeuge
1
Für die Demontage sind Sechskantschlüssel und Maul /
Ringschlüssel mit zölligen Abmessungen sowie Dreh-
momentschlüssel erforderlich.
Weitere Werkzeuge wie Schraubendreher, Zangen etc.
einer üblichen Werkstattausrüstung.
6.
Demontageanleitung
2
Hinweis: Die nachfolgenden Angaben in Fettdruck-
Klammer ( ) beziehen sich auf die Positionsangaben in
Ersatzteilzeichnung und Ersatzteilliste der oben ge-
nannten Zentralschmierpumpe.
• Luftleitung von Pumpenantrieb abkuppeln.
• Absperrventil der Öl-Hauptleitung schließen.
• Vor Abbau/Demontage der Pumpe, Öl ablassen und
in Gefäß auffangen.
− Ölzuleitung zur Pumpe schließen und vom Einlaß der
Pumpe abschrauben.
Austretendes Öl mit Gefäß auffangen.
Zur Entlüftung und Abbau eines Restdruckes:
− Rückschlagventil (32) am Pumpenauslaß vorsichtig
lösen und Öl auffangen.
Bei Abbau/Demontage der Pumpe auslaufendes Öl
stets auffangen und vorschriftsmäßig entsorgen.
Rückschlagventil Nr. 83114
Das Rückschlagventil (32) vom Pumpenauslaß ab-
schrauben.
Bei Demontage des Rückschlagventils in seine Einzel-
teile, die Ersatzteilzeichnung heranziehen.
Einhub-Pumpe
Bei Demontage der Centro-Matic Pumpe in ihre Einzel-
teile, die Ersatzteilzeichnung heranziehen.
Zu beachten ist, daß die Schraube (1) des Ver-
schlußdeckels mit einem Drehmoment von 40,5 Nm und
die vier Muttern (14) auf den Zugstangen mit einem
Drehmoment von 13,5-20 Nm angezogen sind und bei
Remontage wieder entsprechend fest anzuziehen sind.
LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330
Benutzerinformation
Centro-Matic Pumpe 82676
Ser. F
WARNUNG
nicht
mit
brennbaren
Instandsetzung
Dichtungen grundsätzlich auswechseln.
Teile reinigen und inspizieren. Teile, die offensichtlich
defekt oder verschlissen sind, auswechseln. Ventile,
Ventilsitze, Kolben und Zylinder vor einer eventuellen
Wiederverwendung besonders sorgfältig visuell über-
prüfen!
Zusammenbau
Beim Zusammenbau von Pumpe und Rückschlagventil,
die Ersatzteilzeichnung heranziehen.
Hinweise auf Ersatzteilzeichnungen betreffend Dreh-
momente beachten.
Vor Zusammenbau/Einbau müssen alle Teile sauber
sein.
Zur Beachtung:
− Beim Zusammenbau neue Dichtungen verwenden.
− Gummidichtungen und mechanisch beanspruchte
Teile vor dem Einbau einölen/einfetten.
− Schrauben erst von Hand eindrehen und danach erst
festziehen.
− Beim Einbau von Dichtungen darauf achten, daß
diese nicht beschädigt werden und korrekt montiert sind,
bevor Teile verschraubt werden.
− Funktionstest der Pumpe nach Zusammenbau vor-
nehmen!
Instruktionen über Inbetriebnahme, Anfahren der Pumpe
und Entlüftung siehe Betriebsanleitung.
Warnungen und Sicherheitshinweise beachten.
4.1G-68080-B99
Seite 20 von 22
Änderungen vorbehalten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
