Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Vérifiez le contenu de l'emballage
REMARQUE!
Risque de dommages !
Si vous ouvrez l'emballage de manière imprudente avec un couteau tranchant ou d'autres objets
pointus, vous risquez d'endommager l'arche de roses.
- Soyez prudent lorsque vous éliminez l'emballage.
- Retirez le matériel d'emballage et l'ensemble des films protecteurs.
- Vérifiez si toutes les pièces sont là. (voir Contenu de l'emballage).
Montage
ATTENTION!
Risque d'écrasement !
Vous risquez de vous écraser les doigts en cas de maniement non conforme.
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure
Lors du montage, il existe un risque de blessure, en particulier pour les enfants et les personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Cette catégorie de personnes n'est pas en
mesure d'évaluer les risques correctement.
- Tenez les enfants et les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites à
distance de l'arche de roses lors du montage de celle-ci.
- Lors de la mise en place de l'arche de roses, veillez à ce qu'elle soit stable car elle risquerait
autrement de basculer et de vous blesser, vous ou des personnes se trouvant à proximité, et de
provoquer des dommages matériels.
REMARQUE!
Risque de dommages !
Une manipulation non conforme de l'arche de roses risque de l'endommager.
- Maintenez l'arche de roses à distance des flammes nues et des surfaces chaudes (par ex. un gril).
- L'arche de roses comprend une couche de fond résistante aux intempéries située sous le
revêtement de surface car elle prévue pour un usage à l'extérieur. Tenez compte du fait que la
protection de surface n'est efficace que si la surface n'est pas endommagée par des rayures ou des
déformations lors du montage ou de la mise en place.
- Montez l'arche de roses avec précaution et respectez les consignes de montage.
- Le montage requiert 2 adultes.
Montage de l'arche de roses
1
4
5
6
3
7
2
2
7
1
8
Positionnez les parties de l'arche (1)-(8) côte à côte sur le double châssis dans l'ordre suivant :
(1)-(2)-(2)-(3)-(4)-(5)-(6)-(7)-(7)-(8). Veillez à ce que le feuillage
monte le long de l'arche (voir Fig. 1).
Assemblez ensuite la partie de l'arche (1) et la partie de l'arche (2) en les raccordant à l'aide de
3 vis hexagonales (9) et écrous hexagonaux (10).
Pour cela, superposez les trous percés prévus à cet effet des deux parties de l'arche.
Insérez 1 vis hexagonale (9) dans le trou depuis le haut et vissez-la depuis le bas à l'aide d'un
écrou hexagonal (10).
Contentez-vous de serrer les vis « à la main » pour le moment (voir Fig. 2).
Raccordez les parties de l'arche restantes de la même façon.
Serrez fermement toutes les vis et les écrous une fois
que toutes les parties sontraccordées l'une à l'autre.
Utilisez à cet effet la clé polygonale (14) et la clé plate (13)
fournies (voir Fig. 2 + 3).
HOFER Rosearch 2022 Assembling List CH Leaflet.indd 4
HOFER Rosearch 2022 Assembling List CH Leaflet.indd 4
2
9
10
3
4
5
3
6
7
2
2
7
1
8
Mise en place de l'arche de roses
1. Mettez l'arche de roses en position verticale.
2. Insérez fermement les extrémités des parties de l'arche (1) + (8) dans le sol.
Une profondeur d'env. 30 cm est recommandée.
Pour un maintien optimal, il est conseillé de sceller l'arche de roses dans du béton.
Montage du tunnel de roses
Positionnez les parties de l'arche (1) – (4) / (5) – (8) côte à côte sur le double châssis dans l'ordre
suivant : (1)-(2)-(2)-(3)-(4) / (5)-(6)-(7)-(7)-(8) et montez chaque arche séparée tel que décrit dans la
section « Montage de l'arche de roses » (voir Fig. 4).
Mise en place du tunnel de roses
1. Mettez l'arche de roses séparée en position verticale et insérez
fermement chacune des extrémités (1) / (8) dans le sol.
2. Pour assurer un maintien sûr, fixez le tunnel de roses par les trous
percés situés à l'extrémité supérieure du produit (4) / (5) avec des
vis/chevilles adaptées au mur (non comprises dans le contenu de
l'emballage). Vérifiez de quel type de mur il s'agit et demandez
conseil à un spécialiste. Il se peut que des chevilles et/ou des vis
spéciales soient nécessaires.
Montage de 2 arches de roses pour
former une tonnelle de roses
1. Montez 4 arches de roses séparées (2 jeux complets) tel que décrit
précédemment (voir Fig. 4).
2. Placez 2 arches de roses séparées côte à côte de sorte que les
extrémités supérieures forment un angle de 90° (voir Fig. 5).
5
10
10
12
9
11
10
10
Connectez les deux parties en vissant la traverse verticale supérieure du produit
à l'aide du raccord coudé fourni (11) à l'intérieur avec à chaque fois un écrou hexagonal (10)
à l'extérieur. (Fig. 5)
Pour finir, utilisez le connecteur coudé (12) pour fixer la potence horizontale. Pour cela, placez
le connecteur coudé (12) à un angle de 90° de sorte que les trous percés de la partie de l'arche
(4) / (5) et du connecteur coudé (12) se chevauchent et que la surface de dépose du raccord
coudé se trouve en-dessous de la potence de la partie de l'arche (voir Fig. 5).
Fixez la partie courbée (4) / (5) et l'équerre (12) en vissant un boulon hexagonal (9) de
l'intérieur à chaque fois avec un écrou hexagonal (10) de l'extérieur à l'aide d'une clé à
anneau (14) et d'une clé à fourche (13). (Fig. 5)
3. Répétez cette procédure pour les demi-arches restantes de sorte à obtenir une tonnelle de
roses à partir des 4 arches de roses séparées (voir Fig. 6 + 7).
12
6
10
10
12
12
11
12
11
10
10
Nettoyage
Nettoyez l'arche de roses avec un
REMARQUE!
détergent neutre.
Entreposage
Conservez toujours les remarques concernant cette arche de roses (par ex. ce mode d'emploi)
avec l'arche de roses.
Caractéristiques techniques
Modèle : 483401
Matériau : métal laqué
Élimination
L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables.
Veuillez les éliminer de manière écologique.
Ne jetez en aucun cas l'objet usagé dans les ordures ménagères.
Renseignez-vous sur les points de collecte auprès de l'administration publique chargée de
la collecte et de l'élimination des déchets.
9
7
Référence : 812348
Poids : 8,25 kg
Dimensions : 145 x 260 x 38 cm
27.12.21 12:41
27.12.21 12:41
Werbung
