Werbung
Soumis à recyclage
Subjected to recycling
Sujeto a reciclaje
Sottoposti a riciclaggio
Sujeitos à reciclagem
Não deite no lixo :
Niet wegwerpen :
Υπόκειται σε ανακύκλωση
Nie wyrzucac :
Älä heitä pois luontoon :
Batteriet får inte kastas :
Bortkast det ikke:
Nu le auncati :
Recyclage des déchets :
Les outils, accessoires et leur emballages doivent suivre une voie de recyclage adaptée. Conformément aux directives
Européenne 2012/19/UE et 2006/66/CE, les composants d'un produit doivent être séparés, collectés, recyclés ou
éliminés en conformité avec les réglementations environnementales en vigueur. Les appareils, batteries, piles, huiles,
emballages devront être déposés dans les systèmes d'élimination des déchets spéciaux tels que déchetteries. Rensei-
gnez-vous auprès de votre commune pour connaître l'organisme le plus proche à même de retraiter ou de collecter
ces déchets.
Recyclable, soumis au tri sélectif
Recyclable, subject to recycling
Recyclingfähige, unterliegen Recycling
Reciclables, sujetos a reciclaje
Riciclabili, soggetti a riciclaggio
Recicláveis, sujeito à reciclagem
Recycleerbare, onderworpen aan recycling
Ανακυκλώσιμο, υπόκειται σε επιλεκτική διαλογή
Opakowanie nadaje się do recyklingu podlegają recyklingu
Kierrätettävien pakkausten kohteena kierrätys
Återvinningsbara förpackningar omfattas återvinning
Рециклиращи се опаковки подлежат на рециклиране
Genanvendelig underlagt genbrug
Usage extérieur uniquement
Outdoor use only
Alleen buiten gebruik
Uso en exteriores solamente
Uso ao ar livre única
Solo uso esterno
Εξωτερική χρήση μόνο
Zastosowanie na zewnątrz tylko
Vain ulkokäyttöön
Endast Utomhusbruk
Само Открит ползване
Kun udendørs brug
Numai utilizarea în aer liber
-32-
182036-2-Manual-C.indd 32
182036-2-Manual-C.indd 32
Подлежит переработке
Atmayiniz :
Nevyhazujte je do bežného odpadu :
Neodhadzovat :
Gjenvinningspliktig
.فلا ترمها هكذا في القمامة
ne mečite1
Ne odvržite ga/jih vstran :
Taaskasutusse kuuluv
Ärge visake seda minema :
Nemėtykite :
Nemest :
Podvrgnuto recikliranju
Reciclabile sub rezerva reciclare
Повторно упаковка подлежит вторичной переработке
Geri dönüşüm Geri dönüştürülebilir ambalaj konusu
Recyklovatelné podléhající recyklaci
Recyklovateľné podliehajúce recykláciu
Resirkulerbar, med forbehold om selektiv sortering
ريودتلا ةداعإل عضخت ريودتلا ةداعإل ةلباقلا فيلغتلاو ةئبعتلا
Újrahasznosítható csomagolás alá újrahasznosítás
Reciklirati predmet recikliranje
Pakendite suhtes ringlussevõtu
Pārstrādājams iepakojums otrreizējai pārstrādei
Perdirbamų taikomos perdirbimo
Može se reciklirati, podložno selektivnom sortiranju
Только Открытый использования
Dış mekan kullanımı sadece
Pouze venkovní použití
Iba vonkajšie použitie
דבלב ינוציח שומיש
طقف قلطلا ءاوهلا يف مادختسا
Szabadtéri használatra
Samo za zunanjo uporabo
Ainult väljas kasutamiseks
Tik naudoti lauko sąlygomis
Tikai ārpus telpām
Nur Außenbereich
Samo za vanjsku upotrebu
12/12/2022 14:15
12/12/2022 14:15
Werbung
