Conexión De Los Cables De Altavoces - Pioneer VSX-923-K Kurzanleitung

Conexiones
Important
• La ilustración muestra el VSX-1123, no obstante, las conexiones del VSX-923 son las
mismas, excepto cuando se indica lo contrario.
Conexión de los altavoces
El receptor funcionará con solo dos altavoces estéreo (los delanteros en el diagrama), pero se
recomienda usar un mínimo de cinco, y el juego completo es lo mejor para el sonido envolvente.
Para obtener un sonido envolvente confortable, instale sus altavoces como se indica a
continuación.
Sistema de sonido envolvente de 7.1 canales:
R
L
SR
C
SW
SBR
SL
SBL
Conexión de los cables de altavoces
Asegúrese de conectar el altavoz de la
derecha al terminal derecho (R) y el altavoz
de la izquierda al terminal izquierdo (L).
Asegúrese también de que los terminales
positivo y negativo (+/–) del receptor
concuerden con los de los altavoces.
1
Retuerza juntos los hilos del cable
expuesto.
2
Afloje el terminal e inserte el cable
expuesto.
3
Apriete el terminal.
1 2 3
10 mm
L – Delantero izquierdo
C – Central
R – Delantero derecho
SL – Sonido envolvente izquierdo
SR – Sonido envolvente derecho
SBL – Sonido envolvente trasero izquierdo
SBR – Sonido envolvente trasero derecho
SW – Subwoofer
Nota
• También hay otras formas de conectar al-
tavoces (delantero alto, delantero ancho,
etc.). Para detalles, vea la página 17 del
manual de instrucciones.
PRECAUCIÓN
• Antes de extablecer o modificar las
conexiones, desconecte la alimentación
y desenchufe el cable de alimentación de
la toma de corriente.
• Estos terminales de altavoces tienen
CORRIENTE PELIGROSA. Para impedir
recibir una descarga eléctrica al conectar
o desconectar los cables de los altavoces,
desconecte el cable de la alimentación
antes de tocar cualquier parte sin aislar.
Después de instalar los altavoces, conéctelos como se muestra a continuación.
Delantero
derecho Subwoofer
(R)
(SW)
LINE LEVEL
INPUT
PRE OUT
SUB
WOOFER
1
2
A
PRE OUT
SUB
WOOFER
1
2
A FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2 FRONT HEIGHT / WIDE / B
R L R L R L (Single) R L
SPEAKERS
Sonido envolvente
derecho
(SR)
Sonido envolvente trasero
derecho
(SBR)
Nota
• Cuando conecte un solo altavoz de sonido envolvente trasero, conéctelo a los terminales
SURROUND BACK L (Single).
• Esta unidad soporta altavoces con una impedancia nominal de 6 W a 16 W.
Delantero
Central
izquierdo
(C)
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK / ZONE 2 FRONT HEIGHT / WIDE /
R L R L R L (Single) R
SPEAKERS
Sonido envolvente
izquierdo
Sonido envolvente trasero
izquierdo
(SBL)
(L)
B
L
(SL)
3