Canon imagePROGRAF TC-20 Installationshandbuch Seite 10

¦
Entfernen des Verpackungsmaterials
¦
Удаление упаковочных материалов
¦
Розпакування
4
Wichtig
Achten Sie beim Entfernen des Verpackungsmaterials darauf, dass Sie die lineare Skala (A) und die
Schlittenschiene (B) nicht berühren.
Важно
Удаляя упаковочные материалы будьте осторожны, чтобы не касаться линейной шкалы (A) и
направляющей каретки (B).
Важливо!
Знімаючи пакувальний матеріал, старайтеся не торкатися лінійної шкали (A) і напрямної каретки (B).
Belangrijk
Wanneer u het verpakkingsmateriaal verwijdert, moet u erop letten dat u de lineaire schaal (A) en de
wagenrail (B) niet aanraakt.
Důležité
Při odstraňování obalového materiálu dávejte pozor, abyste se nedotkli lineárního měřítka (A) a kolejnice pro
přepravník (B).
¦
Het verpakkingsmateriaal verwijderen
¦
Odstranění obalového materiálu
5
10
1
3
2
A
B