Verwandte Anleitungen für CLIMIA CMK 2600
Inhaltszusammenfassung für CLIMIA CMK 2600
- Seite 1 CLIMIA Lokales Raumklimagerät, Bautrockner und Ventilator CMK 2600 Bedienungsanleitung Version 5.0 deutsch Operating- instructions english Instrucciones de operación español Manuel d‘utilisation français Manuale d‘uso italiano...
- Seite 2 CLIMIA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 Inhaltsverzeichniss 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Gewährleistung 3.0 Bestimmungsgemäße Verwendung 4.0 Umweltschutz und Recycling 5.0 Transport und Verpackung 6.0 Luftentfeuchtung 11-13 7.0 Gerätebeschreibung 13-14 8.0 Bedienung 14-16 9.0 Vor der Inbetriebnahme 17-19 10.0 Inbetriebnahme 11.0 Außerbetriebnahme 19-20 12.0 Filterreinigung 13.0 Pflege und Wartung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
CLIMIA 1.0 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise • Von der Verwendung von Verlän- • Das Gerät darf nur in gut durch- gerungskabeln wird abgeraten. lüfteten Bereichen betrieben Lesen Sie vor der ersten Inbetrieb- werden. nahme des Gerätes die Betriebsan- • Der Luftfilter muss in einem leitung aufmerksam durch. - Seite 5 Lokales Raumklimagerät CMK 2600 • Für die Reinigung sind aus- • Das Gerät darf ausschließlich WARNUNG! schließlich vom Hersteller frei- über eine Netzzuleitung mit Verwenden Sie keine als die vom gegebene Reinigungsmittel zu Erdung betrieben werden. Hersteller empfohlenen Mittel, verwenden.
- Seite 6 CLIMIA • Niemals die Gehäusehülle durch- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Die Luft Aus- und Eintrittsöffnungen bohren oder das Gerät mit Feuer Gerät spielen niemals abdecken. in Kontakt bringen. • Räume in denen Kältemittel aus- treten kann sind ausreichend zu be- und entlüften.
- Seite 7 Lokales Raumklimagerät CMK 2600 Sicherheitshinweise für das • Feuerlöscher bereitstellen Bei der Verwendung von brenn- zertifizierte Fachpersonal Stellen Sie vor Arbeitsbeginn baren Kältemitteln sind folgende entsprechende Löschmaterialien Sicherheitsprüfungen durchzu- • Arbeitsbereich prüfen bereit. Hierzu eignen sich bei- führen: Vor Arbeitsbeginn an Geräten spielsweise Trockenpulver- oder - Die Füllmenge passt zu der Grö-...
- Seite 8 CLIMIA • Reparaturen an geschlossenen • Verdrahtung • Methoden der Lecksuche Komponenten Leitungen sind auf folgende Folgende Methoden der Leck- Vor der Reparatur von ge- Beschädigungen zu überprüfen: suche sind für Systeme mit schlossenen Komponenten/ - Beschädigungen der Isolierung brennbaren Kältemittel zugelas- Gehäuseteilen muss das Ge-...
-
Seite 9: Gewährleistung
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 2.0 Gewährleistung Halten Sie sich an folgende Vor- - Füllflaschen oder Zylinder müs- gehensweise: sen aufrecht stehen. Voraussetzungen für eventuelle 1. Ablassen des Kältemittels - Stellen Sie vor der Befüllung Gewährleistungsansprüche sind, 2. Spülen des Systems mit... -
Seite 10: Umweltschutz Und Recycling
CLIMIA 5.0 Transport und 4.0 Umweltschutz Verpackung und Recycling Tragen Sie zum Umweltschutz bei, Die Geräte werden in einer stabilen Entsorgung der Verpackung indem Sie sicherstellen, dass Geräte Transportverpackung geliefert. Über- oder Komponenten (z.B. Batterien) prüfen Sie bitte das Gerät sofort bei Alle Produkte werden für den Trans-... -
Seite 11: Luftentfeuchtung
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 6.0 Luftentfeuchtung Die bei der Entfeuchtung von Luft Bezogen auf den Energieverbrauch ablaufenden Zusammenhänge hat die Luftentfeuchtung einen ent- beruhen auf physikalischen Gesetz- scheidenden Vorteil: mäßigkeiten. Diese sollen hier in vereinfachter Der Energieaufwand beschränkt Form dargestellt werden, um Ihnen sich ausschließlich auf das vorhan-... - Seite 12 CLIMIA Die Kondensation von Wasserdampf Temp. Wasserdampfgehalt in g/m bei einer Luftfeuchte von °C 100% Da bei Erwärmung der Luft die Aufnahme- fähigkeit der maximal möglichen Wasser- dampfmenge größer wird, die enthaltene 10,2 12,8 Wasserdampfmenge jedoch gleich bleibt, 10,4 13,8 17,3 führt dies zur Senkung der relativen Luft-...
-
Seite 13: Gerätebeschreibung
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 Die Kondensationswärme Die für die Austrocknung erfor- Die vom Kondensator an die Luft übertra- Der Energiebetrag von Verdampfungs- derliche Zeit ist in der Regel nicht gene Energie setzt sich zusammen aus: und Kondensationswärme ist gleich. ausschließlich von der Geräte- Er ist für Wasser:... -
Seite 14: Bedienung
CLIMIA Das im Kühlbetrieb anfallende Kon- Nylon-Maschenfilter densat wird mittels einer im Gerät befindlichen Kondensatpumpe kon- tinuierlich über den Verflüssiger ge- leitet, der das Kondensat verdampft und über den Abluftschlauch ins Lufteintritt Umluft Freie leitet. Anschlussmöglichkeit Das Gerät filtert und entfeuchtet die... - Seite 15 Lokales Raumklimagerät CMK 2600 Infrarot-Sender Taste Displaybeleuchtung 5. Gewünschte Raumtemperatur „LED Display“ über Taste „Temperatureinstel- (nur auf der Fernbedienung) lung“ einstellen. Der Pfeil Schaltet das Display und die LED nach oben erhöht, der Pfeil nach des Gerätes an oder aus.
- Seite 16 CLIMIA Betriebsart Entfeuchten „Dry“ Zeitverzögerung „Timer“ UNSER TIPP Das Kondensat kann mit einer 1. Abluftschlauch des Gerätes Mit der Timer-Funktion der externen Kondensatpumpe in entfernen IR-Fernbedienung lässt sich das einen Abfluss oder nach draußen Gerät zeitverzögert ein- oder aus- geleitet werden.
-
Seite 17: Vor Der Inbetriebnahme
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 9.0 Vor der Inbetriebnahme Ableiten der warmen Abluft Das Gerät wird an dem gewünsch- • Kontrollieren ten Ort, mit der Austrittsseite zum Sie, ob der Raum, aufgestellt. Beachten Sie Stopfen des ACHTUNG ! bei der Aufstellung die folgenden... - Seite 18 CLIMIA Über eine Wanddurchführung Aufstellung im Betriebsmodus „Entfeuchten“ Der mitgelieferte Schlauch wird Für einen optimalen ökonomischen • Eine bessere Raumluftzirkulation fest mit einer Wanddurchführung und sicheren Gerätebetrieb sind wird erreicht, wenn die Geräte ca. verbunden. Eine passende Durch- unbedingt die folgenden Hinweise 1 m erhöht aufgestellt...
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 10.0 Inbetriebnahme 11.0 Außerbetriebnahme Befristete Außerbetriebnahme Vor jeder Inbetriebnahme oder • Die Geräte sind zur Vermeidung entsprechend den örtlichen Erfor- von Verdichterschäden mit dernissen müssen die Ansaug- und einem Wiedereinschaltschutz Soll das Gerät für einen längeren... -
Seite 20: Unbefristete Außerbetriebnahme
CLIMIA 12.0 Filterreinigung 13.0 Pflege und Wartung Unbefristete Außerbetriebnahme Die Entsorgung der Geräte und Das Gerät ist mit einem Nylon-Ma- Die regelmäßige Pflege und Beach- Komponenten ist nach den schenfilter ausgerüstet. Dieser kann tung einiger Grundvoraussetzungen regional gültigen Vorschriften, an der Rückseite herausgezogen gewährleisten einen störungsfreien... -
Seite 21: Installationsschema Der Wanddurchführung
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 14.0 Installationsschema der Wanddurchführung (Zubehör) Außengitter Rückstauklappe Verschlußdeckel Teleskoprohr Abb. 11 Montagebeispiel Installationsanweisung 1. Erstellen Sie ein Kernloch in der 3. Mauern Sie das Schieberohr 6. Verschließen Sie bei der Außer- Außenwand (max. Wanddicke im Kernloch so ein, dass die betriebnahme des Gerätes,... -
Seite 22: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
CLIMIA 15.0 Störungsbeseitigung und Kundendienst Das Gerät und die Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte das Gerät nach untenstehender Liste. Wenn alle Funktionskontrollen durchgeführt wurden und das Gerät immer noch nicht einwandfrei arbeitet, benachrichtigen Sie bitte Ihren nächsten Fachhändler. -
Seite 23: Elektrisches Anschlussschema
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 16.0 Elektrisches Anschlussschema Abb. 12 Anschlussschema CMK 2600... -
Seite 24: Gerätedarstellung
CLIMIA 17.0 Gerätedarstellung Abb. 13 Gerätedarstellung CMK 2600... -
Seite 25: Ersatzteilliste
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 18.0 Ersatzteilliste Bezeichnung Geräteboden Transportrolle Kondensatpumpe Schaufelrad für Kondensatpumpe Schwimmerschalter Kompressor Verflüssiger Verdampfer Vorderwand Lamellen Ventilatorrad (Verflüssigerventilator) Ventilatormotor Ventilatorrad (Verdampferventilator) Filtergitter Rückwand Anzeigeplatine Geräteabdeckung Steuerplatine Temperatursensor Saugleitung (Rohranlegefühler) Temperatursensor Umluft Infrarot-Fernbedienung Anschlussstutzen Gerät Abluftschlauch Anschlussstutzen Fensterdüse/Wanddurchführung Verschlussdeckel 19.0 Zubehör... -
Seite 26: Technische Daten
CLIMIA 20.0 Technische Daten Baureihe CMK 2600 Betriebsweise Lokales Raumklimagerät zum Kühlen Nennkühlleistung Energieeffizienzklasse Kühlen Energieeffizienzgröße Kühlen EER Energieverbrauch, Jährlich, (500h) Entfeuchtungsleistung 30 °C / 80 % r.F. L/24h Einsatzbereich (Raumvolumen), ca. m³ Einstellbereich Innengerät °C +17 bis +30 Arbeitsbereich Innengerät °C /%r.F. -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
Lokales Raumklimagerät CMK 2600 EU – Konformitätserklärung Original Konfimitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, der EU-Sicherheitsstandards und produktspe- zifischen EU-Standards erfüllen. Intakt GmbH Name des Herstellers: Climia - Klima- und Wärmetechnik... - Seite 28 Intakt GmbH Climia - Klima- und Wärmetechnik Niemeierstraße 13 D - 32758 Detmold...