Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Indicaciones de instalación
Tener en cuenta las «Condiciones generales» de SCHELL, disponibles en:
https://www.schell.eu/deutschland-de/service/downloads/installationshinweise.html.
Dimensionamiento de tuberías y protección del agua potable
Debe garantizarse un dimensionamiento suficiente conforme a las normas
DIN 1988 Parte 300 o EN 806-3.
Debe observarse la norma DIN 1988 Parte 100 (Protección del agua potable,
cumplimiento de la calidad del agua potable) y la norma EN 1717 (Protección del
agua potable frente a contaminación en instalaciones de agua potable).
Calidad del agua
Las griferías SCHELL son adecuadas para el uso en sistemas de agua potable de
conformidad con la normativa vigente sobre agua potable.
Algunos sistemas incluyen dentro de las griferías módulos delicados que deben
protegerse de las partículas y de las incrustaciones de cal.
En caso necesario, se deberán instalar filtros de retrolavado y sistemas de
descalcificación. Se requiere aprobación previa para usar las griferías con aguas
minerales especialmente agresivas con los metales o cuyos componentes tiendan a
la floculación.
Todos los productos de SCHELL se pueden usar en todas las aguas potables de
conformidad con la normativa europea sobre agua potable. Se deben tener en
cuenta las posibles disposiciones nacionales sobre el ablandamiento parcial del
agua potable.
Instrucciones de montaje
Utilizar tuberías de materiales resistentes a la corrosión. Sellar la rosca únicamente
con selladores homologados. No superar los pares de apriete habituales.
Griferías utilizadas con poca frecuencia
Disponer las tuberías de forma que no se estanque el agua (instalación en forma de
anillo). En caso necesario, instalar válvulas de descarga detrás de las griferías.
Al volver a utilizar las griferías tras un periodo de inactividad prolongado, dejar
correr el agua (véase la recomendación de la Agencia Federal de Medio Ambiente
de Alemania).
Protección contra la legionela
Si existe riesgo de concentraciones elevadas de legionela, instalar griferías con
válvula de descarga integrada para la desinfección térmica o tomar otras medidas
según la hoja de trabajo W 551 del DVGW (Asociación Técnica y Científica
Alemana para el Agua y el Gas).
Se debe prestar especial atención en instalaciones para personas con
inmunodeficiencias.
Indicaciones para la puesta en funcionamiento
Antes de la puesta en funcionamiento, se deben enjuagar todas las tuberías según
la hoja de trabajo ZVSHK, la norma DIN 1988-200 o la norma DIN EN 806-4.
Después de la instalación, todas las griferías se deben someter a una prueba de
presión que se realizará, en la medida de lo posible, con aire comprimido.
Instalación en exteriores
ATENCIÓN. Si hay peligro de heladas, vaciar el agua de las griferías y protegerlas
permanentemente contra la congelación.
Instrucción de la empresa explotadora
Instruir a la empresa explotadora conforme a VDI 6023.
13
MODUS MD-T
Werbung
