Teufel AIRY Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung
In-ear-bluetooth-kopfhörer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AIRY:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Technische beschreibung und bedienungsanleitung (25 Seiten) ,
- Technische beschreibung und bedienungsanleitung (17 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Teufel AIRY
Inhaltszusammenfassung für Teufel AIRY
- Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung AIRY ® AIRY TWS In-Ear-Bluetooth-Kopfhörer...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3.3 Kopfhörer-LED-Anzeigen ..15 10. Konformitätserklärung .....29 3.4 LED-Anzeigen der Ladebox .. 17 4. Erste Schritte ......18 4.1 Ein-/Ausschalten ....18 4.2 Wahl der richtigen Ohrpassstücke ......18 4.3 Verbinden mit dem Kopfhörer ........19 4.4 Informationen zur kabellosen Bluetooth-Verbindung ....19 • AIRY TWS... -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Form reproduziert oder in irgendeiner Weise elektronisch, Vielen Dank, dass Sie sich für unser mechanisch, durch Fotokopie oder Produkt entschieden haben. Aufzeichnung übertragen werden. © Lautsprecher Teufel GmbH Version 1.0 Juni 2022 Rückgaberecht Wenn Sie von Ihrem Rückgaberecht Gebrauch machen möchten, bitten wir Sie, auf die Originalverpackung zu achten. -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäße Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, lesen Sie bitte Verwendung zuerst die Der „Teufel AIRY TWS“ Kopfhörer Sicherheitshinweise und die wurde für die Wiedergabe von Bedienungsanleitung sorgfältig Audiosignalen entwickelt, die durch. Nur so können alle kabellos über Bluetooth von einem ®... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Verwendung des Kopfhörers wird, zu leichten oder auch die gesetzlichen Vorschriften mittleren Verletzungen führen und Bestimmungen des Landes, in kann. dem Sie sich befinden. HINWEIS Dieser Hinweisbegriff warnt Sie vor möglichen Schäden. Dieses Symbol weist auf nützliche Zusatzinformationen hin. • AIRY TWS... - Seite 6 Hören bei hohen Lautstärken. • Wenn der Kopfhörer auf volle Lautstärke eingestellt ist, kann dies zu einem sehr hohen Schalldruck führen. Dies kann psychologische Folgen haben und auch zu körperlichen Verletzungen führen. Besonders gefährdet sind Kinder. Stellen Sie den Lautstärkeregler • AIRY TWS...
-
Seite 7: Entsorgung
Elektro- und Elektronikgeräten finden Sie auf unserer Website angebracht ist, weist ebenfalls www.teufel.de/entsorgung. Es auf die Pflicht zur getrennten besteht auch die Möglichkeit, Elektro- Müllsammlung hin: und Elektronikaltgeräte kostenlos bei einer offiziellen Annahmestelle der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger abzugeben. • AIRY TWS... - Seite 8 Sie bitte die öffentlichen Altbatterien können giftige Abfallsammelstellen oder wenden Sie Substanzen enthalten, die die sich direkt an uns unter www.teufel. Umwelt oder Ihre Gesundheit de/entsorgung. schädigen können, wenn sie nicht Als Endnutzer sind Sie ordnungsgemäß gelagert bzw.
- Seite 9 Teufel-Märkte Weitere Informationen zur oder in einem unserer Versandlager Abfallvermeidung für Verbraucher abgegeben werden. Sollten Sie diese finden sich im Bundesprogramm zur jedoch an unsere Versandlager Abfallvermeidung unter Beteiligung senden, möchten wir Sie auf die der Bundesländer.
-
Seite 10: Warenzeichen
Android und Google Assistant sind Warenzeichen von Google LLC. Die Bluetooth Wortmarke und ® die Logos sind eingetragene Warenzeichen und im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Warenzeichen durch Lautsprecher Teufel erfolgt unter Lizenz. • AIRY TWS... -
Seite 11: Einführung
1. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Teufel AIRY TWS entschieden haben, die ein außergewöhnliches Klangerlebnis für Ihre Unterhaltung bieten. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch, bevor Sie die Kopfhörer zum ersten Mal benutzen. Das Handbuch bietet Ihnen nützliche Informationen und erleichtert den Einstieg. -
Seite 12: Verpackungsinhalt
Ihren Händler oder einen die folgenden Teile enthalten sind. Kundendienstvertreter. Wenn ein Teil beschädigt ist oder fehlen sollte, darf das Gerät nicht Kopfhörer Ladebox Ohrpassstücke (Größe M ist bereits an den Ohrhörern befestigt) USB-C-Ladekabel Kurzanleitung und Bedienungsanleitung • AIRY TWS... -
Seite 13: Produktübersicht
3. Produktübersicht 3.1 Kopfhörer Die „AIRY TWS“ verfügen über die folgenden Elemente: 1. Multifunktionsbereich 2. LED-Anzeige 3. Eingebautes Mikrofon 4. Ladekontakt • AIRY TWS... -
Seite 14: Ladebox
3.2 Ladebox 1. USB-C-Ladeeingang 2. Netzstromanzeige • AIRY TWS... -
Seite 15: Kopfhörer-Led-Anzeigen
Schnelles abwechselndes TWS-Kopplung Blinken in Rot und Weiß, bis die TWS-Kopplung erfolgreich ist. Telefon- Eingehender Anruf Klingelton Benutzereingabe: Blinkt einmal in Anruf annehmen Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Anruf ablehnen Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Anruf beenden Weiß • AIRY TWS... - Seite 16 Benutzereingabe: Blinkt einmal in Positiver Eingang gestartet Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Sprachassistent aus Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Weiter Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Zurück Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Wiedergabe Weiß Benutzereingabe: Blinkt einmal in Pause Weiß • AIRY TWS...
-
Seite 17: Led-Anzeigen Der Ladebox
(wenn nur ein Kopfhörer eingesetzt Aufladen der Kopfhörer ist, blinkt nur eine LED, links für L-Kopfhörer, rechts für R-Kopfhörer). Wenn der Akku vollständig geladen ist, wird der aktuelle Batteriestand der Ladebox angezeigt und die LEDs leuchten 5 Sekunden lang weiß und erlöschen. • AIRY TWS... -
Seite 18: Erste Schritte
Passform zu ermitteln. Außerdem kann für jedes Ohr eine andere Größe erforderlich sein. HINWEIS Sprechen Sie laut, um die Passform zu testen. Ihre Stimme sollte nun auf beiden Ohren gedämpft klingen. Falls dies nicht zutrifft, wählen Sie eine andere Passstückgröße. • AIRY TWS... -
Seite 19: Verbinden Mit Dem Kopfhörer
LEDs an den Ohrhörern blinken schnell weiß. 2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und führen Sie die Kopplung mit dem Bluetooth-Gerät „Teufel AIRY TWS“ durch. Die LED 4.4 Informationen zur blinkt konstant weiß, sobald die kabellosen Bluetooth- Kopplung erfolgreich war. -
Seite 20: Verwendung Der Kopfhörer
Nach Beendigung des aktuellen Anrufs tippen und dann 2,5 Sekunden lang gedrückt halten, um einen Anruf aus der Warteschlange auszuwählen. Auf linken oder rechten Multifunktionsbereich tippen und gedrückt halten, um die Lautstärke zu senken/erhöhen. Weiteres Tippen und 2,5 Sekunden lang gedrückt halten, um den Sprachassistenten zu aktivieren/deaktivieren. • AIRY TWS... -
Seite 21: Aufladen
Benachrichtigungsleiste an. Dieser angezeigte Batteriestand ist nicht sehr genau. Für die Anzeige des aktuellen Batteriestands verwenden Sie bitte ein Batterie- Widget für Android oder iOS oder die begleitende App. Während des Kopfhörerladevorgangs Wenn ein Kopfhörer in die Ladebox • AIRY TWS... -
Seite 22: Aufladen Der Ladebox
1. Schließen Sie das kleine Ende des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-C-Anschluss an. 2. Schließen Sie das andere Ende an ein USB-Ladegerät an (nicht mitgeliefert). HINWEIS Vergewissern Sie sich vor dem Laden, dass die Kopfhörer die korrekte Betriebstemperatur zwischen -10 und 40 °C aufweisen. • AIRY TWS... - Seite 23 Die LEDs zeigen den aktuellen Batteriestand Beim Anschließen des für eine Sekunde an und wiederholen dann USB-Ladekabels das aufsteigende Muster entsprechend dem Ladefortschritt. Beim Trennen des Die LEDs zeigen den aktuellen Batteriestand für USB-Ladekabels 5 Sekunden an. Dann schalten sich die LEDs aus. • AIRY TWS...
-
Seite 24: Wartung Und Pflege
– Öffnen Sie die Ladebox, heben Sie die magnetische Abdeckung an und setzen Sie den linken Kopfhörer in das linke Ladefach und den rechten Kopfhörer in das rechte Ladefach. Die Kopfhörer werden magnetisch in die Ladefächer gezogen. – Schließen Sie die Ladebox. • AIRY TWS... -
Seite 25: Fehlerbehebung
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät die Bluetooth-Technologie unterstützt. 2. Auf dem Mobilgerät: Schalten Sie die Bluetooth- Funktion aus und wieder ein. 3. Löschen Sie die Teufel AIRY TWS Kopfhörer aus der Bluetooth-Liste auf Ihrem Mobilgerät. Verbinden Sie sich wieder. Der Kopfhörer lässt 4. - Seite 26 Vergewissern Sie sich, dass beide Kopfhörer geladen sind und dass sie mit Ihrem Bluetooth-Gerät Kein Ton aus einem gekoppelt und mit diesem verbunden sind. Achten Kopfhörer Sie auch darauf, dass die Kopfhörer richtig in Ihre Ohren eingeführt sind. • AIRY TWS...
- Seite 27 Ohrenschmalzansammlungen von den Kopfhörern und Kopfhörerausgängen. Befestigen Sie die Ohrstöpsel sicher an den Ohrpassstücke fallen ab Kopfhörern. TWS Kopplung (für verlorene und Nehmen Sie die Ohrhörer heraus, tippen Sie dreimal nachgekaufte Einzel- nacheinander auf die Multifunktionstaste. Ohrhörer) • AIRY TWS...
-
Seite 28: Technische Daten
THD + N-Verhältnis: Lautstärke) Ohrhörer (x2): Lithium-Ionen, 3,7 V, 50 mAh Batterie: Ladebox (x1): Lithium-Ionen, 3,7 V, 500 mAh Funknetz: Bluetooth ® Frequenzbänder in MHz: 2.400-2.483,5 Sendeleistung in mW/dBm: 2,5/4 Weitere technische Daten finden Sie auf unserer Website. Technische Änderungen vorbehalten! • AIRY TWS... -
Seite 29: Konformitätserklärung
10. Konformitätserklärung Die Lautsprecher Teufel GmbH erklärt hiermit, dass dieses Produkt den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter folgenden Internetadressen abgerufen werden: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • AIRY TWS... - Seite 30 Bei Fragen, Anregungen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst: Lautsprecher Teufel GmbH Bikini Telefon: Berlin, Budapester Str. 44 10787 Berlin (Germany) Deutschland: +49 (0)30 217 84 217 Österreich: +43 12 05 22 3 www.teufelaudio.com Schweiz: +41 43 50 84 08 3 www.teufel.de...