Seite 1
Bedienungsanleitung Taschengerät Cond 315i Leitfähigkeits-Meßgerät ba52300d02 03/2004...
Seite 2
Aktualität bei Fortschrittliche Technik und das hohe Qualitätsniveau unserer Geräte Drucklegung werden durch eine ständige Weiterentwicklung gewährleistet. Daraus können sich evtl. Abweichungen zwischen dieser Bedienungsanleitung und Ihrem Gerät ergeben. Auch Irrtümer können wir nicht ganz aus- schließen. Haben Sie deshalb bitte Verständnis, daß aus den Anga- ben, Abbildungen und Beschreibungen keine juristischen Ansprüche abgeleitet werden können.
Überblick Mit dem kompakten Präzisions-Taschengerät Cond 315i können Sie schnell und zuverlässig Leitfähigkeitsmessungen durchführen. Das Taschengerät Cond 315i bietet für alle Anwendungsbereiche ein Höchstmaß an Bedienkomfort, Zuverlässigkeit und Meßsicherheit. Das bewährte Verfahren zum Einstellen der Zellenkonstante und die Spezial-Funktion AutoRead unterstützen Sie beim Arbeiten mit dem Leitfähigkeitsmeßgerät.
SET-Ausstattung Das Meßgerät ist auch in SET-Ausstattungen lieferbar. Ergänzende Informationen hierzu und zu weiterem Zubehör erhalten Sie durch den WTW-Katalog oder über Internet. Ausstattung (Beispiel-Zusammenstellung): Meßgerät Cond 315i Stativ – 50 ml Kontrollstandard für Leitfähigkeitsmeßzellen – Meßbecher 50 ml Leitfähigkeitsmeßzelle...
Überblick Cond 315i Display Statusanzeige Sensorsymbol mV/pH mg/l Meßwertanzeige mbar M cm Time Baud Funktions- und ° Day.Month No. ° Year Ident Temperaturanzeige Tref25 Tref20 AutoCal DIN Auto Store ARng LoBat AutoCal TEC Buchsenfeld Leitfähigkeitsmeßzelle...
Cond 315i Sicherheit Sicherheit Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei In- betriebnahme, Bedienung und Wartung des Meßgeräts zu beachten sind. Daher ist diese Bedienungsanleitung unbedingt vor dem Arbeiten vom Bediener zu lesen. Die Bedienungsanleitung ständig am Einsatz- ort des Meßgerätes verfügbar halten.
Sicherheit Cond 315i Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist gemäß den einschlägigen Richtlinien und Normen für elektronische Meßgeräte gebaut und geprüft (siehe Kapitel 7 T ECHNI SCHE ATEN Es hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand ver- lassen. Funktion und Betriebs- Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit des Meßgerätes ist...
Cond 315i Inbetriebnahme Inbetriebnahme l Taschengerät Cond 315i Lieferumfang l Bedienungsanleitung und Kurzanleitung l 4 Batterien 1,5 V Mignon Typ AA (im Gerät) Lieferumfang SET siehe Kapitel 1.1 SET-A und WTW-Ka- USSTATTUNG talog.
Cond 315i Bedienung Bedienung Meßgerät einschalten Leitfähigkeitsmeßzelle an das Meßgerät anschließen. Taste <EIN/AUS> drücken. Im Display erscheint kurz der Displaytest. Anschließend er- scheinen nacheinander für ca. eine Sekunde die gewählte Zel- lenkonstante und die eingestellte Temperaturkompensation. Das Meßgerät schaltet danach in den zuletzt gewählten Meß- modus.
Bedienung Cond 315i schalten der Referenztemperatur siehe Abschnitt 4.4 K ONFIGURIEREN 4.2.2 Leitfähigkeit / spezifischer Widerstand Hinweis Sie können sich Meßwerte in der Einheit µ S/cm (Leitfähigkeit) oder M Ω cm (spezifischer Widerstand) anzeigen lassen. Diese Grundein- stellung ist in Abschnitt 4.4 K beschrieben.
Cond 315i Bedienung 4.2.3 Salinität So können Sie Salinitätsmessungen durchführen: Vorbereitende Tätigkeiten gemäß Abschnitt 4.2.1 ausführen. Leitfähigkeitsmeßzelle in das Meßmedium eintauchen. Taste <M> drücken, bis die Statusanzeige Sal erscheint. Der Salinitätswert erscheint im Display. mV/pH mg/l mbar Time Baud °...
Seite 16
Bedienung Cond 315i Ggf. mit <RUN/ENTER> die nächste AutoRead-Messung star- ten. AutoRead beenden: Taste <AR> drücken. Hinweis Ein Abbruch der laufenden AutoRead-Messung (mit Übernahme des aktuellen Wertes) ist jederzeit mit <RUN/ENTER> möglich.
Cond 315i Bedienung Zellenkonstante / Temperaturkompensation Sie können die Zellenkonstante einstellen und die Temperaturkompen- sation ein/ausschalten. 4.3.1 Zellenkonstante C einstellen Sie können die Zellenkonstante der Leitfähigkeitsmeßzelle auf einen der folgenden Werte einstellen: l 0,475 cm l 0,100 cm l 0,875 cm Hinweis Die einzustellende Zellenkonstante muß...
Bedienung Cond 315i mV/pH % mg/l mbar Time Baud ° Day.Month No. ° Year Ident Tref20 Tref25 AutoCal DIN Auto Store LoBat ARng AutoCal TEC Zurück zum Meßmodus: Taste <M> drücken. 4.3.2 Temperaturkompensation TC ein/ausschalten Basis für die Berechnung der Temperaturkompensation ist die einge- stellte Referenztemperatur Tref 25 oder Tref 20.
Seite 19
Cond 315i Bedienung Nicht lineare So können Sie die nicht lineare Temperaturkompensation einschalten: Temperaturkompensa- tion einschalten Taste <CAL> so oft drücken, bis die Anzeige tc erscheint. mV/pH % mg/l mbar Time Baud ° Day.Month No. ° Year Ident Tref25 Tref20...
Seite 20
Bedienung Cond 315i Temperaturkompensa- So können Sie die Temperaturkompensation ausschalten: tion ausschalten Taste <CAL> so oft drücken, bis die Anzeige tc erscheint. mV/pH % mg/l mbar Time Baud ° Day.Month No. ° Year Ident Tref25 Tref20 AutoCal DIN Auto Store...
Cond 315i Bedienung Konfigurieren Sie können folgende Einstellungen individuell an Ihre Erfordernisse an- passen (der Auslieferzustand ist fett gekennzeichnet): Referenztemperatur 25 °C (TREF25) oder 20 °C (TREF20) S/cm oder M Ω cm Darstellung des Meßwerts als Leitfähigkeit oder spezifi- schen Widerstand Hinweis Sie können das Konfigurationsmenü...
Seite 22
Bedienung Cond 315i Meßwertdarstellung TDS UpH mV/pH Leitfähigkeit / spezifi- % mg/l scher Widerstand wählen mbar Time Baud ° Day.Month ° Year Ident Tref25 Tref20 AutoCal DIN Auto Store ARng LoBat AutoCalTEC Mit <CAL> zwischen S/cm und M Ω⋅ cm wählen.
Cond 315i Bedienung Rücksetzen (Reset) Sie können die Meßparameter rücksetzen (initialisieren). Grundeinstellungen Folgende Einstellungen werden bei einem Reset auf den Auslieferzu- stand rückgesetzt (initialisiert): Einstellung Auslieferzustand Meßmodus Zellenkonstante 0,475 cm Referenztemperatur Temperaturkompensation nLF eingeschaltet Gehen Sie folgendermaßen vor: Taste <RUN/ENTER> drücken und festhalten.
Cond 315i Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung Das Meßgerät ist weitgehend wartungsfrei. Die Wartung besteht lediglich im Austauschen der Batterien. Die Anzei- ge LoBat weist auf einen fälligen Batteriewechsel hin. Die Batterien sind dann weitgehend entladen. Batterien erneuern Gehäuse bei ausgeschaltetem Gerät öffnen:...
Wartung, Reinigung, Entsorgung Cond 315i Hinweis Zur Wartung der Meßzellen die entsprechende Bedienungsanleitung beachten. Reinigung Das Meßgerät gelegentlich mit einem feuchten, fusselfreien Tuch ab- wischen. Bei Bedarf das Gehäuse mit Isopropanol desinfizieren. Achtung Das Gehäuse besteht aus Kunststoff (ABS). Deshalb den Kontakt mit Aceton und lösungsmittelhaltigen Reinigungsmitteln vermeiden.
Cond 315i Technische Daten Technische Daten Umgebungs- Lagerung - 25 °C ... + 65 °C temperatur Betrieb - 10 °C ... + 55 °C Zulässige relative Jahresmittel: < 75 % Feuchte 30 Tage/Jahr: 95 % übrige Tage: 85 % [µS/cm] 0,00 ...
Seite 30
Technische Daten Cond 315i T [°C] NTC 30: Genauigkeit± 0,1 PT 1000: Genauigkeit Betriebstemperatur ± 0,5 0 °C ... 15 °C ± 0,1 15 °C ... 35 °C ± 1 35 °C ... 55 °C Zellenkonstante C [cm fest einstellen...
Seite 31
Cond 315i Technische Daten Energieversorgung Batterien 4 x 1,5 V Alkali-Mangan-Batterien Typ AA Laufzeit ca. 3000 Betriebsstunden Mechanischer Schutzart IP 66 Aufbau Angewendete EG-Richtlinie 89/336/EWG Richtlinien und Normen EN 61326 A1:1998 EN 61000-3-2 A14:2000 EN 61000-3-3:1995 FCC Class A Gerätesicherheit...
Cond 315i Verzeichnisse Verzeichnisse Dieses Kapitel bietet Ihnen Zusatzinformationen und Orientierungshil- fen. Abkürzung Das Abkürzungsverzeichnis erklärt Displayanzeigen und verwendete Abkürzungen. Fachwort Das Fachwortverzeichnis (Glossar) erklärt kurz die Bedeutung der Fachbegriffe. Fachbegriffe, die der Zielgruppe bekannt sein müßten, werden hier jedoch nicht erläutert.
Seite 35
Cond 315i Verzeichnisse Fachwortverzeichnis Auflösung Kleinste von der Anzeige eines Meßgeräts noch darstellbare Diffe- renz zwischen zwei Meßwerten. AutoRange Bezeichnung für eine automatische Meßbereichswahl. AutoRead WTW-Bezeichnung für eine Funktion zur Kontrolle der Meßwertstabi- lität. Justieren In eine Meßeinrichtung so eingreifen, daß die Ausgangsgröße (z. B.
Seite 36
Verzeichnisse Cond 315i Salinität Die absolute Salinität S eines Meerwassers entspricht dem Verhält- nis der Masse der gelösten Salze zur Masse der Lösung (in g/Kg). In der Praxis ist diese Größe nicht direkt meßbar. Für ozeanographische Überwachungen wird daher die praktische Salinität verwendet. Sie wird durch eine Messung der elektrischen Leitfähigkeit bestimmt.