Інструкція З Використання - Zelmer ZJE4800 SANO Benutzerhandbuch

PL UA
1. Протріть головний корпус вологою ганчіркою. Не промивайте і не замочуйте його у воді, щоб
запобігти протіканню або пошкодженню електроелементів.
2. Під час роботи пристрою категорично забороняється використовувати у подавачі будь-які інші
елементи, крім штовхача, оскільки це може пошкодити соковижималку.
3. Під час роботи пристрою категорично забороняється торкатися сітчастого фільтра, двигуна та
інших рухомих деталей соковижималки, оскільки це травмонебезпечно.
4. Забороняється використовувати у пристрої надто гарячу їжу (≥60 °C): це може призвести до
поломки деталей пристрою або до опіків від бризок.
5. Не тягніть за вилку мокрими руками, це може призвести до ураження електричним струмом.
6. Не слід розташовувати пристрій поблизу джерел високої температури, сильного магнітного поля,
легкозаймистих або вибухонебезпечних газів (наприклад, природного газу, біогазу тощо), оскільки це
може призвести до пошкодження соковижималки, її виходу з ладу або до пожежі.
7. Категорично забороняється класти деталі соковижималки в дезінфікувальні пристрої або
посудомийні машини та мити їх при температурі понад 60 °C, оскільки вони можуть пошкодитися
внаслідок теплової деформації.
8. Під час роботи соковижималки категорично заборонено наближати очі до подавача, оскільки це
може призвести до нещасного випадку.
УВАГА
Вхідна напруга цієї соковижималки становить 220-240 В ~ 50 Гц. Перед підключенням
пристрою переконайтеся, що ці показники відповідають показникам напруги місцевого
електроживлення, оскільки зависока або занизька напруга можуть пошкодити елементи
пристрою.
Пристрій належить до типу Y link. Якщо шнур живлення пошкоджений, його необхідно замінити
в технічному сервісі виробника, відділі технічного обслуговування або за допомогою інших
спеціалістів. Не розбирайте соковижималку для ремонту самостійно, це може бути небезпечно.
1. Перед використанням переконайтеся, що шнур живлення, штекер, лезо, корпус та інші частини
пристрою не пошкоджені. Якщо ви виявите пошкодження, негайно припиніть використання
соковижималки та зверніться до нашого відділу обслуговування клієнтів. Щоб уникнути
травмонебезпечних ситуацій, не ремонтуйте пристрій самостійно та не розбирайте його.
2. Якщо під час роботи машини ви виявите, що лезо зламалось, негайно припиніть використання
продукту і якнайшвидше зверніться до служби підтримки клієнтів нашої фірми. Щоб уникнути
травмонебезпечних ситуацій, не розбирайте пристрій і не ремонтуйте його самостійно.
3. Не використовуйте пристрій на похилій або нестійкій поверхні, а також на килимках, рушниках
тощо, оскільки це може призвести до нещасного випадку або пошкодження виробу.
4. Перш ніж під'єднувати живлення, переконайтеся, що знімні деталі встановлено на належні місця,
що дозволить уникнути неправильної роботи пристрою.
5. Слід уважно дотримуватися чітко визначеної тривалості роботи пристрою. Безперервна робота
соковижималки в режимі віджимання соку не повинна перевищувати 2-х хвилин. Після 2-х хвилин
70
роботи дайте пристрою охолонути. Після 2-хвилинного циклу та 3-х циклів безперервної роботи
пристрій необхідно вимкнути на 15-20 хвилин, поки двигун не охолоне. Це найкращий спосіб
продовжити термін придатності соковижималки.
6. Якщо пристрій під час роботи раптово перестане працювати, ймовірно, зупинку спричинив перегрів
двигуна. У такому випадку від'єднайте живлення, зачекайте, поки пристрій охолоне, і знову ввімкніть
його через 20-30 хвилин.
7. Після завершення оброблення продуктів вимкніть леза в подавачі та від'єднайте живлення. Потім
вийміть знімні частини соковижималки. Будьте обережні, виймаючи з соковижималки леза, щоб
уникнути травм. При цьому можна користуватись захисними рукавичками.
8. Якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу, вимкніть його та від'єднайте
від джерела живлення, щоб уникнути пошкодження, спричиненого коротким замиканням.
9. Після роботи соковижималку слід відразу промити. Будьте обережні, знімаючи та очищаючи деталі,
щоб уникнути травм або пошкодження аксесуарів.
10. Не використовуйте для очищення виробу металеві шкребки для посуду, абразивні засоби для
чищення або агресивні рідини (наприклад, бензин або ацетон).
11. Перед обробленням продуктів у соковижималці тверді кісточки, товсту шкірку або тверду
оболонку на фруктах і овочах необхідно видалити. Аксесуари пристрою, які контактують з харчовими
продуктами, виконані із сертифікованих, чистих, гігієнічних та надійних матеріалів.
12. Цей продукт не підходить для переробки цукрової тростини, імбиру тощо, оскільки цей тип
продуктів може легко спричинити заклинювання пристрою, аномальні вібрації тощо, що може
пошкодити соковижималку або її деталі і таким чином суттєво вплинути на термін її служби.
13. Робоча швидкість кожного передавального вузла в цьому пристрої встановлена на оптимальне
значення та не потребує додаткового налаштування.
14. Цей пристрій призначений лише для домашнього використання; його слід використовувати згідно
з цією інструкцією. Соковижималку не можна використовувати для інших цілей.
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Перед першим використанням соковижималки ретельно очистьте ті її деталі, які
контактуватимуть із харчовими продуктами (див. «Розділ 4: Технічне обслуговування»).
Перемикач:
1. Позиція «0»: вимкнено / стоп.
2. Позиція «1»: низька швидкість віджимання соку застосовується до м'яких
фруктів і овочів, таких як кавун, помідори, огірки, полуниця тощо.
3. Позиція «2»: висока швидкість. Підходить для отримання соку з твердих
фруктів і овочів, наприклад моркви, буряка, яблук тощо.
Докладні рекомендації щодо вибору деталей соковижималки можна знайти у другому розділі
Інструкції.
UA PL
71