Werbung
M%1 /1#)(33(&" 3\(,,(&"44+/% '/")&% *1 ,(11"33%
'"4%&()/$% @ ,%##/./3" &/#4+/% '/ /14"1'/%5
0##$+.$!5$ $"$..+%,'$
!( )(&-+"))( 7()&/4%3( #/ )&%$( #*3 .%&'%
(1)"&/%&" '"3 9%&1% >$/#/./3" ( ,%&)( (,"&)(B5
8"$" "##"&" ,%##/./3" #4%33"-(&" 3\(,,(&"44+/%
'(33( &")" "3"))&/4( '/#/1#"&"1'% 3( #,/1(< #" f*"#)(
l (44"##/./3"< % )&(7/)" *1 /1)"&&*))%&" 7*3)/,%3(&"
/1#)(33()% ( 7%1)" '"33( ,&"#( 1"3 &/#,"))% '"/
&"-%3(7"1)/ "3"))&/4/ $/-"1)/Y /1%3)&"< 3\(,,(&"44+/%
'"$" "##"&" 7"##% ( )"&&( /1 4%19%&7/)e (33" 1%&7"
'/ #/4*&"22( "3"))&/4( 1(2/%1(3/5
M%1 *)/3/22(&" 4($/ '/ ,&%3*1-(< ,&"#" 7*3)/,3"
% ('())()%&/5
G3 )"&7/1" '"33\/1#)(33(2/%1"<
/ 4%7,%1"1)/ "3"))&/4/ 1%1 '%$&(11% ,/s
"##"&" (44"##/./3/ (33\*)/3/22()%&"5 M%1 *)/3/22(&"
3\(,,(&"44+/% f*(1'% #/ l .(-1()/ %,,*&" ( ,/"'/
1*'/5
M%1 (44"1'"&" 3\(,,(&"44+/% #" /3 4($%
'/ (3/7"1)(2/%1" % 3( #,/1( #%1% '(11"--/()/<
#" #/ %##"&$(1% (1%7(3/" '/ 9*12/%1(7"1)% % #"
3\(,,(&"44+/% l 4('*)% % l #)()% '(11"--/()%5
I" /3 4($% '/ (3/7"1)(2/%1" l '(11"--/()%<
'"$" "##"&" #%#)/)*/)% 4%1 *1% '"33% #)"##% )/,% '(3
,&%'*))%&"< '( *1 4"1)&% '/ (##/#)"12( (*)%&/22()%
% '( *1 )"41/4% f*(3/9/4()% ,"& "$/)(&" #/)*(2/%1/ '/
,"&/4%3% % &/#4+/ '/ #4%##" "3"))&/4+"5
o"& 3( #%#)/)*2/%1" '"3 4($% '/ (3/7"1)(2/%1"<
4%1)())(&" *1 4"1)&% '/ (##/#)"12( (*)%&/22()%5
76"%5%0 $ 30!6.$!5%*!$
GXX[MWLQM[O l ,"&/4%3%#% ,"& f*(3*1f*"
,"&#%1( 1%1 f*(3/9/4()( "99"))*(&" %,"&(2/%1/
'/ (##/#)"12( % &/,(&(2/%1" 4+" 4%7,%&)/1% 3(
&/7%2/%1" '"/ ,(11"33/ '/ 4%,"&)*&(< /1 f*(1)%
)(3/ ,(11"33/ 9%&1/#4%1% 3( ,&%)"2/%1" 1"4"##(&/(
4%1)&% 3\"1"&-/( '"33" 7/4&%%1'"5
!( 7(14()( "#"4*2/%1" '"33" %,"&(2/%1/ '/
,*3/2/( ,"&/%'/4+" ,*| ,&%$%4(&" '")"&/%&(7"1)/
'"33(
#*,"&9/4/"<
1"-()/$(7"1)" 3( '*&()( '"33\(,,(&"44+/% "
4(*#(&" #/)*(2/%1/ '/ ,"&/4%3%5
o*3/&" &"-%3(&7"1)" /3 9%&1% "' "3/7/1(&" '/
$%3)( /1 $%3)( / &"#/'*/ '/ 4%))*&(5
GXX[MWLQM[O o"& "$/)(&" &/#4+/ '/ 9%3-%&(2/%1"<
,&/7( '/ f*(3#/(#/ /1)"&$"1)% '/ 7(1*)"12/%1"
(44"&)(&#/ 4+" 3\(,,(&"44+/% #/( #,"1)% " #4%33"-()%
'(33\(3/7"1)(2/%1" "3"))&/4(Y /1%3)&"< 1%1 *#(&" /1
1"##*1 4(#% ,*3/)&/4/ ( -"))% '/ $(,%&"5
M%1 *)/3/22(&" '")"&-"1)/ (.&(#/$/ % &(#4+/"))/
7")(33/4/ ,"& ,*3/&" /3 $")&% '"33( ,%&)( '"3 9%&1%<
/1 f*(1)% ,%)&".."&% -&(99/(&" 3( #*,"&9/4/" 4%1 /3
&/#4+/% '/ &%))*&( '"3 $")&%5
G))"1'"&" 4+" 3\(,,(&"44+/% #/ #/( &(99&"''()%
,&/7( '/ "#"-*/&" f*(3#/(#/ %,"&(2/%1" '/ ,*3/2/(
% 7(1*)"12/%1"< ,"& "$/)(&" ,%##/./3/ &/#4+/ '/
*#)/%1"5
)30".%3$!.* ($" 30.$+%0"$ (% %3/0""0&&%*
L3 7()"&/(3" '/ /7.(33(--/% l &/4/43(./3" (3 ^??x "' l 4%1)&(##"-1()%
'(3 #/7.%3% '"3 &/4/43(--/%
,"&)(1)% "##"&" #7(3)/)" &"#,%1#(./37"1)" " /1 #)&"))( %##"&$(12( '"33"
1%&7" #)(./3/)" '(33" (*)%&/)e 3%4(3/5
4+"
,%##%1%
/193*"12(&"
5 !" $(&/" ,(&)/ '"33\/7.(33(--/% '"$%1%
)30".%3$!.*Á($&"%Á$"$..+*(*3$).%,%
{*"#)%Á,&%'%))%ÁlÁ#)()%Á9(..&/4()%Á4%1 7()"&/(3"Á&/4/43(./3"Á%Á&/*)/3/22(./3"5Á
I7(3)/&"Á /3Á ,&%'%))%Á &/#,"))(1'%Á 3"Á 1%&7()/$"Á 3%4(3/Á /1Á 7()"&/(5Á o"&Á
*3)"&/%&/Á /19%&7(2/%1/Á #*3Á )&())(7"1)%<Á /3Á &"4*,"&%Á "Á /3Á &/4/43(--/%Á '"-3/Á
"3"))&%'%7"#)/4/<Á 4%1)())(&"Á 3\*99/4/%Á 3%4(3"Á 4%7,")"1)"<Á /3Á #"&$/2/%Á '/
&(44%3)(Á'"/Á&/9/*)/Á'%7"#)/4/Á%Á/3Á1"-%2/%Á,&"##%Á/3Áf*(3"Á/3Á,&%'%))%ÁlÁ#)()%
(4f*/#)()%5Á {*"#)%Á (,,(&"44+/%Á lÁ 4%1)&(##"-1()%Á /1Á 4%19%&7/)eÁ (33(Á
8/&"))/$(Á [*&%,"(Á ]?^]_^'_K[Á #*/Á &/9/*)/Á '/Á (,,(&"44+/()*&"Á "3"))&/4+"Á "'Á
"3"))&%1/4+"Á>HG[[BÁFÁBMMFÁOPSNFÁTVJÁSJGJVUJÁEJÁBQQBSFDDIJBUVSFÁFMFUUSJDIFÁFEÁ
FMFUUSPOJDIFÁ Á ÉFÁ TVDDFTTJWFÁ NPEJGJDIFÁ o&%$$"'"1'%Á (3Á 4%&&"))%Á
#7(3)/7"1)%Á'"3Á,&%'%))%Á#/Á4%1)&/.*/&eÁ('Á"$/)(&"Á,%)"12/(3/Á
4%1#"H*"12"Á1"-()/$"Á#*33\(7./"1)"Á"Á#*33(Á#(3*)"Á*7(1(5Á
L3Á#/7.%3%Á
ÁÁÁÁ#*3Á,&%'%))%Á%Á#*33(Á'%4*7"1)(2/%1"Á'/Á
(44%7,(-1(7"1)%Á /1'/4(Á 4+"Á f*"#)%Á ,&%'%))%Á 1%1Á '"$"Á "##"&"Á
)&())()%Á 4%7"Á &/9/*)%Á 'P7"#)/4%<Á 7(Á '"$"Á "##"&"Á 4%1#"-1()%Á ,&"##%Á
3\/'%1"%Á,*1)%Á'/Á&(44%3)(Á,"&Á/3Á&/4/43(--/%Á'/Á(,,(&"44+/()*&"Á"3"))&/4+"Á"'Á
"3"))&%1/4+"5
,*!)%&"%Á7$+Á%"Á+%)70+3%*Á$!$+&$.%,*
o&"&/#4(3'(&"Á /3Á 9%&1%Á #%3%Á #"Á #,"4/9/4()%Á 1"33(Á )(."33(Á '/Á 4%))*&(Á %Á
1"33(Á &/4"))(5Á
K#(&"Á )"-3/"Á 3(44()"Á %Á #7(3)()"Á /1Á 4%3%&/Á #4*&/<Á /1Á
f*(1)%Á(##%&.%1%Á/3Á 4(3%&"Á /1Á7%'%Á,/sÁ"99/4/"1)"5Á N3/Á (3/7"1)/Á 4+"Á
&/4+/"'%1%Á)"7,/Á '/Á 4%))*&(Á 3*1-+/Á 4%1)/1*"&(11%Á 4%7*1f*"Á (
4*%4"&"Á (14+"Á (Á9%&1%Á#,"1)%5
(%,'%0+05%*!$Á(%Á7+*&$..05%*!$
$,*,*370.%/%"$
2VFTUPÁ BQQBSFDDIJPÁ TPEEJTGBÁ RVBOUPÁ TFHVF'Á 3FRVJTJUJÁ EJÁ &DPEFTJHOÁ EFMÁ
SFHPMBNFOUPÁ FVSPQFPÁ ##!(Á 3FHPMBNFOUPÁ #"!Á TVMMhFUJDIFUUBUVSBÁ
FOFSHFUJDB(Á Á &DPEFTJHOÁ QFSÁ JÁ QSPEPUUJÁ DPOOFTTJÁ BMMhFOFSHJBÁ FÁ JOGPSNB[JPOJÁ
TVMMhFOFSHJBÁ ÉFNFOEBNFOUPÁ É6TDJUBÁ 6&Á 3FHPMBNFOUJÁ &Á JOÁ DPOGPSNJUËÁ
DPOÁMBÁOPSNBÁFVSPQFBÁ&/Á# "
Il fabbricante, Whirlpool EMEA S.p.A., dichiara che questo modello
di apparecchio domestico W11 MW161, W11I MW161, W11I MW161
UK, W11 MS180, W11I MS180, W11I MS180 UK E460/EOLOS con
apparecchiatura radio modulo Indigo WiFi è conforme alla
direttiva 2014/53/UEÁFÁBMÁSFHPMBNFOUPÁTVMMFÁBQQBSFDDIJBUVSFÁSBEJPÁ
$ÁIl testo completo della dichiarazione di conformità è
disponibile sul seguente sito web: docs.whirlpool.eu
L'apparecchiatura radio opera nella banda di frequenza ISM a 2,4
GHz, la massima potenza a radiofrequenza trasmessa non eccede 20
dBm (e.i.r.p.).
Questo prodotto contiene software open source sviluppato da
terze parti.
La dichiarazione sull'uso della licenza open source è disponibile al
seguente sito web: docs.whirlpool.eu
%!).+6CD$) ($ )$&6+0!C0
8 %37*+.0!.$ ;6$ "$%0 $ +$)7$%.$
$).0) %!).+6CD$)
G1)"# '" *)/3/2(& % (,(&"3+%< 3"/( "#)(# /1#)&*r~"#
'" #"-*&(1r( 4%7 ()"1r¡%5 N*(&'"@(# ,%& ,"&)%
,(&( 4%1#*3)( 9*)*&(5
[#)(# /1#)&*r~"# " % ,&¢,&/% (,(&"3+% ,%##*"7
7"1#(-"1# /7,%&)(1)"# &"3()/$(# e #"-*&(1r(< f*"
'"$" 3"& " &"#,"/)(& #"7,&"5 Q 9(.&/4(1)" '"43/1(
f*(3f*"& &"#,%1#(./3/'('" ,"3( /1%.#"&$i14/( '(#
,&"#"1)"# /1#)&*r~"# '" #"-*&(1r(< ,"3( *)/3/2(r¡%
/1('"f*('( '% (,(&"3+% %* ,"3( /14%&&")(
4%19/-*&(r¡% '%# 4%1)&%3%#5
G# 4&/(1r(# ()d (%# A (1%# '"$"&¡% 7(1)"&@
#" (9(#)('(# '% (,(&"3+%5 G# 4&/(1r(# "1)&" %#
A " %# D (1%# '"$"7 #"& 7(1)/'(# (9(#)('(#
'% (,(&"3+%< "S4")% #" "#)/$"&"7 #%. #*,"&$/#¡%
,"&7(1"1)"5 [#)" (,(&"3+% ,%'" #"& *)/3/2('%
,%& 4&/(1r(# ( ,(&)/& '%# D (1%# " ,%&
,"##%(# 4%7 4(,(4/'('"# 9£#/4(#< #"1#%&/(/# %*
7"1)(/# &"'*2/'(# %* 4%7 9(3)( '" "S,"&/g14/( "
4%1+"4/7"1)%< '"#'" f*" "#)":(7 #%. #*,"&$/#¡%
%* )"1+(7 &"4"./'% /1#)&*r~"# f*(1)% e *)/3/2(r¡%
#"-*&( '"#)" (,(&"3+% " #" 4%7,&""1'"&"7 %#
7.
Werbung
