Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben. SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen hohe Qualität und neue Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme und dem Beginn des Trainings dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät den Anweisungen entsprechend.
Seite 3
SICHERHEITSHINWEISE / WARNHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch. Verwenden Sie das Massagekissen nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder Verletzungen führen. Das Massagegerät ist kein Kin- derspielzeug.
Schmerzen haben, ändern Sie bitte die Intensität der Massage. Das Massagekissen ist als zusätzliche Unterstützung des Lendenwirbelbereichs wäh- rend der Benutzung der IT200 gedacht. Befestigen Sie das Massagekissen mithilfe der Klettverschlüsse am unteren Teil der Rückenlehne der Inversionsbank. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht im IT200 eingeklemmt oder anderweitig beschädigt...
REINIGUNG UND PFLEGE Bevor Sie das Massagegerät reinigen, sollten Sie unbedingt darauf achten, dass das Gerät ausgeschaltet und der Adapter von der Steckdose entfernt wurde. • Beachten Sie, dass das Massagegerät an sich nicht waschbar ist! • Benutzen Sie immer ein trockenes Tuch zur Reinigung. •...
LIEFERUMFANG UND TECHNISCHE DATEN Lieferumfang: IT200 Massagekissen Leistung: 12 W Controller Nettogewicht: 0,6 kg Netzteil Maße: 48 x 17 x 6 cm Bedienungsanleitung Netzteildaten: Wert und Genauigkeit Einheit Name oder Handelsmarke des Her- XIA MEN XTY TECHNOLOGY stellers, Handelsregisternummer und CO.,LTD...
ENTSORGUNG Recyclingkreislauf Verpackungsmaterialien können wieder dem Rohstoffkreislauf zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den aktuellen Bestimmungen. Informationen erhalten Sie bei den Rückgabe- und Sammelsystemen Ihrer Gemeinde. Hinweise zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) Wir weisen Besitzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten darauf hin, dass Elektroaltgeräte gemäss den geltenden gesetzlichen Vorschriften, einer vom Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen sind.
Seite 8
Dear customer, We are pleased you chose a device from the SPORTSTECH product range. SPORTSTECH sports equip- ment offers you high quality and new technology. In order to fully use the potential of your device and be able to enjoy it for many years, please read this manual carefully before starting up and beginning of training, and use the device according to the instruc- tions.
Seite 9
IMPORTANT SAFETY AND WARNING NOTICES Please read these operating instructions carefully before using the device. Use the device only as described in this manual. Any other use is deemed incorrect and may result in damage to property or personal injury. The massager is not a children‘s toy.
Seite 10
The massage pad is intended as additional support for the lumbar region when using the IT200. Use the Velcro fasteners to attach the massage pad to the lower part of the backrest of the inversion bank. Make sure that the power cord is not caught in the IT200 or damaged in any way.
CLEANING AND CARE Before cleaning the device, be sure to fully turn off the power and unplug the adapter. • Note that the massage pad is not washable per se! • Always use a dry cloth for cleaning. • Under no circumstances should any liquid get into the device or the accessories, otherwise a short circuit may occur.
Seite 12
SCOPE OF DELIVERY AND TECHNICAL SPECIFICATIONS Scope of delivery: Power: 12W IT200 Massage Pad Net Weight: 0,6 kg Controller Dimensions: 48 x 17 x 6 cm AC adapter Operation manual AC adapter information: Measured value Unit Manufacturer’s name or trade mark,...
Seite 13
DISPOSAL Recycling loop Packaging material can be conveyed back to the raw material cycle. Dispose of packaging material in accordance with legal provisions. Information can be retrieved from the return or collections systems of your community. Notes on the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) We would like to point out to owners of electrical and electronic equipment that, according to the applicable legal regulations, electrical devices must be disposed of separately from municipal waste.
Seite 14
Verkauf durch / Distributed by Sportstech Brands Holding GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin +49 30 220 663 520 www.sportstech.de...