Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP Serie mp3220
Inhaltszusammenfassung für HP Serie mp3220
- Seite 1 mp3220 Serie Digitalprojektor Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Garantien festgelegt, die im Lieferumfang dieser Produkte und Dienstleistungen enthalten sind. Nichts in diesem Handbuch soll so ausgelegt werden, dass es eine zusätzliche Garantie darstellt. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Installation und Konfiguration Lieferumfang ............. . 8 Allgemeine Ausstattung . - Seite 4 Inhalt 3 Einstellen des Projektors Einstellen von Bild und Ton ..........33 So passen Sie ein schräges Bild an .
- Seite 5 Inhalt 6 Beheben von Problemen Vorschläge zur Fehlerbehebung ..........57 Probleme beim Starten .
- Seite 6 Inhalt Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Installation Und Konfiguration
Installation und Konfiguration In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den HP Digitalprojektor installieren und konfigurieren. ■ “Lieferumfang” auf Seite 8 ■ “Allgemeine Ausstattung” auf Seite 9 ■ “Aufstellen des Projektors” auf Seite 15 ■ “Ein- und Ausschalten” auf Seite 24 ■... -
Seite 8: Lieferumfang
Installation und Konfiguration Lieferumfang Stellen Sie vor Konfigurieren Ihres Projektors sicher, dass der Versandkarton die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Komponenten enthält. Wenn eine der folgenden Komponenten fehlt, wenden Sie sich bitte an HP. Komponenten im Versandkarton Symbol Komponente Funktion Projektor Zeigt Bilder an. -
Seite 9: Allgemeine Ausstattung
Installation und Konfiguration Allgemeine Ausstattung In diesem Abschnitt werden die allgemeine Ausstattung und die Funktionen des Projektors beschrieben. ■ “Projektor im Überblick” auf Seite 10 ■ “Tasten und Kontrollleuchten am Projektor” auf Seite 11 ■ “Rückseite” auf Seite 12 ■ “Fernbedienung”... -
Seite 10: Projektor Im Überblick
Installation und Konfiguration Projektor im Überblick Komponenten des Projektors Symbol Komponente Funktion Netzanschlussbuchse Dient zum Anschließen eines Netzkabels an den Projektor. Tastenfeld Enthält Tasten und Kontrollleuchten. Zoom-Ring Stellt die Bildgröße auf 100 bis 120 % ein. Fokussierring Fokussiert auf eine Entfernung von 1,2 bis 12 m Höheneinstellung Dient zum Einstellen der Höhe des Bildes. -
Seite 11: Tasten Und Kontrollleuchten Am Projektor
Installation und Konfiguration Tasten und Kontrollleuchten am Projektor 9 9 9 9 9 9 Position von Tasten und Kontrollleuchten am Projektor Symbol Komponente Funktion Netztaste Schaltet den Projektor ein oder aus. Taste ”enter", Taste ”back" Dienen zum Ändern der Projektoreinstellungen und Richtungspfeile über das On-Screen-Menü. -
Seite 12: Rückseite
Installation und Konfiguration Rückseite VGA in Komponenten auf der Rückseite Symbol Komponente Funktion Steckplatz für Dient zum Sichern des Projektors mit Hilfe Sicherungsschloss eines Kabelschlosses. Empfänger für Empfängt Signale von der Fernbedienung. Fernbedienung USB-Ausgang Verbindung mit dem Computer zur Steuerung der Maus. -
Seite 13: Fernbedienung
Installation und Konfiguration Fernbedienung ✎ Entfernen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung den Batterieschutz, indem Sie die Kunststoffzunge aus der Fernbedienung ziehen. Tasten der Fernbedienung Symbol Komponente Funktion Taste "enter", Taste "back" Dienen zum Ändern der Projektoreinstellungen und Richtungspfeile über das On-Screen-Menü. Vor- und Zurückblättern Blättern auf einem angeschlossenen Computer um eine Seite vor oder zurück. -
Seite 14: Zubehör
Installation und Konfiguration Zubehör Machen Sie mehr aus Ihren Präsentationen mit HP Projektorzubehör. Zubehör ist über die Website www.hp.com oder über den Projektorhändler erhältlich. ■ Mit der HP Deckenhalterung wird der Projektor auf einfache Weise dezent an der Decke montiert. -
Seite 15: Aufstellen Des Projektors
Installation und Konfiguration Aufstellen des Projektors In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Aufstellen des Projektors planen und den Projektor einrichten und anschließen. ■ “So positionieren Sie den Projektor” auf Seite 16 ■ “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf” auf Seite 17 ■... -
Seite 16: So Positionieren Sie Den Projektor
Installation und Konfiguration So positionieren Sie den Projektor Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wo Sie den Projektor relativ zur Projektionsfläche platzieren. Bildgröße relativ zur Entfernung von der Projektionsfläche Bildgröße (Diagonale) Bildgröße (Breite) Entfernung (Objektiv zu Projektionsfläche) 0,8 m 0,6 m 1,2–1,5 m 1,0 m 0,8 m... -
Seite 17: So Stellen Sie Den Projektor Auf Einem Tisch Auf
Installation und Konfiguration Wenn Sie nicht mit der Entfernungstabelle arbeiten möchten, können Sie anhand der folgenden Gleichungen die Entfernung berechnen, in der Sie den Projektor relativ zur Projektionsfläche aufstellen müssen. Berechnen der Projektionsabmessungen Entfernung vom Objektiv zur Projektionsfläche = A × Breite der Projektionsfläche Kleinste und größte Entfernung von der Projektionsfläche = B Breite der Projektionsfläche = 0,8 ×... -
Seite 18: So Schließen Sie Das Netzkabel An
Installation und Konfiguration So schließen Sie das Netzkabel an ■ Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Rückseite des Projektors und das andere Ende an einer Netzsteckdose Benutzerhandbuch... -
Seite 19: So Schließen Sie Einen Computer An
Installation und Konfiguration So schließen Sie einen Computer an 1. Schließen Sie das VGA-Kabel am Projektor und am VGA-Anschluss des Computers 2. (Optional) Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Ausgang des Projektors und an den Computer an , um die Fernbedienung wie eine Computermaus zu verwenden. -
Seite 20: So Schließen Sie Einen Handheld-Organizer An
Installation und Konfiguration So schließen Sie einen Handheld-Organizer an 1. Vergewissern Sie sich, dass der Handheld-Organizer über einen VGA-Ausgang verfügt. Setzen Sie bei Bedarf eine Zubehörkarte mit einem VGA-Ausgang in den Organizer ein. ✎ Nicht alle Handheld-Organizer sind mit VGA-Ausgängen ausgestattet. Für den iPAQ Pocket-PC benötigen Sie beispielsweise eine PC Card mit einem 15-poligen VGA-Ausgang. -
Seite 21: So Schließen Sie Videoquellen An
Installation und Konfiguration So schließen Sie Videoquellen an Um ein Videogerät mit SCART-Anschluss an den Projektor anzuschließen, benötigen Sie einen Adapter (von HP erhältlich). S-Video-Verbindung Viele DVD-Player und Videorecorder verfügen über einen S-Video-Ausgang. 1. Schließen Sie ein S-Video-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den S-Video-Anschluss des Projektors und des Videogeräts... - Seite 22 Installation und Konfiguration Composite-Video-Verbindung Viele Videorecorder und andere Videogeräte verfügen über einen Composite-Video-Ausgang, d. h. einen einzelnen RCA-Videoausgang. 1. Schließen Sie ein Composite-Video-Kabel (RCA-Stecker) (nicht im Lieferumfang enthalten) am Composite-Video-Anschluss des Projektors am RCA-Videoausgang des Videogeräts 2. (Optional) Schließen Sie ein Miniphono-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Audioanschluss des Projektors und das Videogerät an, um...
- Seite 23 Viele Videorecorder und andere Videogeräte verfügen über einen Komponentenvideo-Ausgang, d. h. drei RCA-Anschlüsse, die mit "Y,Pb,Pr", "R,G,B" oder ähnlichen Beschriftungen bezeichnet sind. 1. Schließen Sie ein VGA-zu-Komponentenvideo-Kabel (von HP erhältlich) an den VGA-Anschluss des Projektors und die RCA-Komponentenvideo-Anschlüsse des Videogeräts 2.
-
Seite 24: Ein- Und Ausschalten
Installation und Konfiguration Ein- und Ausschalten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Projektor ein- und ausgeschaltet wird. ■ “So schalten Sie den Projektor ein” auf Seite 24 ■ “So schalten Sie den Projektor aus” auf Seite 25 So schalten Sie den Projektor ein 1. -
Seite 25: So Schalten Sie Den Projektor Aus
Installation und Konfiguration So schalten Sie den Projektor aus 1. Drücken Sie die Netztaste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. Während der Abkühlphase blinkt die Netztaste, danach schaltet sich der Projektor aus. 2. Während der Abkühlphase dürfen Sie zwar Video- und Audiogeräte vom Projektor trennen, aber auf keinen Fall das Netzkabel. -
Seite 26: Vornehmen Grundlegender Einstellungen
Installation und Konfiguration Vornehmen grundlegender Einstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie grundlegende Einstellungen am Projektor vorgenommen werden. ■ “So richten Sie den Projektor aus” auf Seite 26 ■ “So stellen Sie Fokus und Zoom ein” auf Seite 27 So richten Sie den Projektor aus ■... -
Seite 27: So Stellen Sie Fokus Und Zoom Ein
Installation und Konfiguration So stellen Sie Fokus und Zoom ein 1. Drehen Sie den Fokussierring, bis das Bild deutlich angezeigt wird. Der Projektor kann bei Entfernungen zwischen 1,2 und 12 m fokussieren. 2. Drehen Sie den Zoom-Ring, um die Bildgröße auf 100 bis 120 % einzustellen. Wenn das Bild nicht auf die Projektionsfläche passt, müssen Sie den Projektor möglicherweise näher an die Projektionsfläche heranbewegen. - Seite 28 Installation und Konfiguration Benutzerhandbuch...
-
Seite 29: Präsentationen
Präsentationen In diesem Kapitel wird erläutert, wie der Projektor für Präsentationen eingesetzt wird. ■ “Verwenden der Fernbedienung” auf Seite 29 ■ “Vorführen von Präsentationen” auf Seite 31 Verwenden der Fernbedienung ■ Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um den Projektor ein- bzw. auszuschalten. ■... - Seite 30 Präsentationen ■ Um das Maus-Pad wie eine Maus am Computer zu verwenden, drücken Sie die Kante des Maus-Pads in die Richtung, in die der Mauszeiger bewegt werden soll, und klicken Sie mit der linken oder rechten Taste. Für diese Funktion muss eine USB-Verbindung zwischen dem Projektor und dem Computer bestehen.
-
Seite 31: Vorführen Von Präsentationen
Präsentationen Vorführen von Präsentationen Dieser Abschnitt beschreibt mehrere Funktionen, die während Präsentationen verwendet werden können. ■ “So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor” auf Seite 31 ■ “So wechseln Sie die Eingangsquelle” auf Seite 32 ■ “So blenden Sie das projizierte Bild aus und ein” auf Seite 32 So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor 1. -
Seite 32: So Wechseln Sie Die Eingangsquelle
Präsentationen So wechseln Sie die Eingangsquelle So wechseln Sie die Eingangsquelle: ■ Drücken Sie die Taste source am Projektor oder auf der Fernbedienung, oder. ■ Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie die Option Eingang auswählen und dann den Anschluss aus, an dem die Eingangsquelle angeschlossen ist. So blenden Sie das projizierte Bild aus und ein Sie können das projizierte Bild vorübergehend für das Publikum ausblenden. -
Seite 33: Einstellen Des Projektors
Einstellen des Projektors In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Einstellungen für den Projektor vornehmen. ■ “Einstellen von Bild und Ton” auf Seite 33 ■ “Verwenden des On-Screen-Menüs” auf Seite 36 Einstellen von Bild und Ton Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Einstellen von Bild und Ton. ■... -
Seite 34: So Stellen Sie Die Bildanzeige Je Nach Bildtyp Ein
Einstellen des Projektors So stellen Sie die Bildanzeige je nach Bildtyp ein Verwenden Sie die Bildmodustasten am Projektor oder auf der Fernbedienung, um die Bildanzeige zu optimieren. ■ Um das Bild für Datenpräsentationen zu optimieren, drücken Sie die Taste für Grafiken auf dem Projektor. -
Seite 35: So Stellen Sie Die Projektorkonfiguration Ein
Einstellen des Projektors So stellen Sie die Projektorkonfiguration ein 1. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Konfiguration aus. 2. Ändern Sie die Konfigurationseinstellungen gemäß Ihren Wünschen. Im Menü "Konfiguration" können Sie Einstellungen wie Menüsprache, Projektorposition und Lampenschonermodus auswählen. Die Beschreibungen für alle verfügbaren Konfigurationseinstellungen finden Sie im Abschnitt “Menü... -
Seite 36: Verwenden Des On-Screen-Menüs
Einstellen des Projektors Verwenden des On-Screen-Menüs In diesem Abschnitt werden die Navigation und die Funktionen des On-Screen-Menüs erläutert. In den nachstehenden Tabellen werden alle Funktionen beschrieben, die bei Veröffentlichung dieses Handbuchs im On-Screen-Menü verfügbar sind. Wenn Ihre Firmware eine andere Version hat, unterscheiden sich einige Menüs möglicherweise von den hier dargestellten Menüs. -
Seite 37: So Ändern Sie Die Einstellungen Über Das On-Screen-Menü
Einstellen des Projektors So ändern Sie die Einstellungen über das On-Screen-Menü Sie können die Einstellungen im On-Screen-Menü mit Hilfe der Tasten am Projektor oder auf der Fernbedienung ändern. SCREENSHOT 1. Drücken Sie die Taste enter am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das On-Screen-Menü zu öffnen. -
Seite 38: Menü "Schnellauswahl
Einstellen des Projektors Menü "Schnellauswahl" Schnellauswahl Trapez Korrigiert die schrägen Seiten eines Bildes. Trapezkorrektur zurücksetzen Setzt den Wert für die Trapezkorrektur auf Null zurück. Nächster Eingang Sucht nach dem nächsten verfügbaren Signal einer Eingangsquelle. Bildmodus Passt die Farbeinstellungen an den jeweiligen Bildtyp an. -
Seite 39: Auswählen Des Eingangsmenüs
Einstellen des Projektors Auswählen des Eingangsmenüs Die möglichen Anschlussverbindungen sind im Abschnitt “Rückseite” auf Seite 12 illustriert. Auswählen des Eingangs Zeigt die Eingangsquelle für den VGA-Anschluss an. An diesem Anschluss wird in der Regel ein Computer angeschlossen. Es kann jedoch auch ein Komponentenvideogerät angeschlossen werden. -
Seite 40: Menü "Bild Anpassen
Einstellen des Projektors Menü "Bild anpassen" Bild anpassen Bildmodus Passt die Farbeinstellungen an den jeweiligen Bildtyp an. Sie können das Bild für Computerpräsentationen oder für die Wiedergabe von Videos optimieren. Auf der Fernbedienung und am Projektor befinden sich Tasten zum Wechseln des Bildmodus. Anpassen des Bildmodus... - Seite 41 Einstellen des Projektors Bild anpassen (Fortsetzung) Farbeinstellungen… Passt das Bild und die Farben an. Helligkeit Sorgt für ein helleres oder ein dunkleres Bild. Kontrast Stellt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen ein. Bildschärfe Verstärkt oder mildert die Übergänge zwischen Bildbereichen.
- Seite 42 Einstellen des Projektors Bild anpassen (Fortsetzung) VGA-Einstellungen... Passt die Einstellungen für den VGA-Eingang an. Auto-Synchronisation Synchronisiert den Projektor erneut mit dem Eingangssignal eines Computers. Dies dient zum Kompensieren von Änderungen des Signals. Frequenz Passt das Timing des Projektors in Relation zu einer Computergrafikkarte an.
-
Seite 43: Menü "Konfiguration
Einstellen des Projektors Menü "Konfiguration" Konfiguration Sprache... Wählt die Sprache für die Menüs aus. Lampenschoner Stellt eine niedrigere Leistungsstufe für die Lampe ein. Projektorposition Passt das Bild an die Ausrichtung des Projektors an: Aufrecht oder umgedreht, vor oder hinter der Projektionsfläche. - Seite 44 Einstellen des Projektors Benutzerhandbuch...
-
Seite 45: Wartung Des Projektors
Wartung des Projektors In diesem Kapitel wird die Wartung des Projektors beschrieben. ■ “Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten” auf Seite 45 ■ “Aktualisieren und Erweitern des Projektors” auf Seite 49 Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur Durchführung der routinemäßigen Wartungsarbeiten. ■... -
Seite 46: So Reinigen Sie Das Objektiv Des Projektors
■ Gehen Sie beim Entfernen des Lampenmoduls vorsichtig vor. Im unwahrscheinlichen Fall, dass die Lampe zersprungen ist, kann Glasscherben vorhanden sein. Wenn die Lampe zersprungen ist, fragen Sie HP nach den möglicherweise erforderlichen Reparaturen. ■ Die Lampe enthält eine geringe Menge an Quecksilber. Wenn die Lampe zerspringt, müssen Sie für eine angemessene Belüftung des Bereichs sorgen, in... - Seite 47 Wartung des Projektors 1. Schalten Sie den Projektor aus, und lassen Sie ihn 30 Minuten lang abkühlen. 2. Lösen Sie auf der Unterseite des Projektors die beiden Schrauben auf der Lampenabdeckung, und entfernen Sie die Abdeckung. 3. Lösen Sie die beiden Schrauben auf dem Lampenmodul, und ziehen Sie das Modul heraus.
-
Seite 48: So Ersetzen Sie Die Batterien Der Fernbedienung
Wartung des Projektors So ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung 1. Ziehen Sie die Batteriehalterung heraus. 2. Setzen Sie die neue Batterie in die Halterung ein. 3. Drücken Sie die Halterung in die Fernbedienung. Fragen Sie bei der Entsorgung alter Batterien bei einem lokalen Entsorgungsunternehmen nach, welche lokalen Richtlinien für die Entsorgung und die Wiederverwertung von Batterien gelten. -
Seite 49: Aktualisieren Und Erweitern Des Projektors
Projektors wird im On-Screen-Menü unter Hilfe angezeigt. Prüfen Sie auf der Website http://www.hp.com/go/proj_firmware, ob aktualisierte Versionen vorliegen. USB-Methode 1. Öffnen Sie auf einem Computer mit einem USB-Anschluss die HP-Website für Projektoraktualisierungen (siehe Einführung zu diesem Abschnitt), und laden Sie die aktuelle Datei für die USB-Aktualisierung herunter. - Seite 50 Wartung des Projektors Benutzerhandbuch...
-
Seite 51: Stationäre Montage
Stationäre Montage In diesem Kapitel wird die stationäre Montage des Digitalprojektors beschrieben. Montieren des Projektors Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für die stationäre Montage des Projektors. ■ “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf” auf Seite 51 ■ “So montieren Sie den Projektor an der Decke” auf Seite 52 ■... -
Seite 52: So Montieren Sie Den Projektor An Der Decke
Stationäre Montage So montieren Sie den Projektor an der Decke Å WARNUNG: Um Verletzungen durch ein nicht ordnungsgemäß montiertes Gerät zu vermeiden, sollte die Deckenmontage von einem qualifizierten Fachmann vorgenommen werden. ✎ Die tatsächliche Ausführung des Projektors und der Montageplatte weicht von der nachstehenden Illustration ab, die Schritte sind jedoch identisch. - Seite 53 Stationäre Montage 3. Schieben Sie die Montageplatte auf die Halterung, bis die Nasen einrasten, und drehen Sie dann den Projektor, um ihn nach vorne zu richten. Hierbei muss das Projektorobjektiv von der Bildschirmfläche weggerichtet sein. Ziehen Sie die hinteren Rändelschrauben vollständig fest, und ziehen Sie dann die zwei anderen Rändelschrauben fest.
-
Seite 54: So Stellen Sie Den Projektor Für Rückprojektion Auf
Stationäre Montage Wenn Sie keine HP Deckenhalterung verwenden, bringen Sie den Projektor gemäß folgenden Abmessungen an: ■ X = 82 mm ■ Y = 55 mm ■ Z = 110 mm ■ Gewindesteigung = M3 So stellen Sie den Projektor für Rückprojektion auf 1. -
Seite 55: So Montieren Sie Den Projektor Auf Einem Stativ
Stationäre Montage So montieren Sie den Projektor auf einem Stativ Der Projektor ist an der Unterseite mit einer Montagevorrichtung für standardmäßige Stative ausgerüstet. Dadurch kann der Projektor problemlos auf den gängigen Stativen montiert werden, die im Foto- und Elektronikfachhandel erhältlich sind. Ä... - Seite 56 Stationäre Montage Benutzerhandbuch...
-
Seite 57: Beheben Von Problemen
Führen Sie dann die genannten Listenpunkte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis das Problem behoben ist. Lässt sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Vorschläge lösen, wenden Sie sich an HP. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Support-Broschüre, die mit Ihrem Projektor geliefert wird. -
Seite 58: Probleme Beim Starten
Sie den Projektor aus, und warten Sie, bis die Abkühlphase beendet ist, bevor Sie ihn wieder einschalten. Wenn die Kontrollleuchte erneut aufleuchtet oder blinkt, bitten Sie HP um Unterstützung. Wenn der Projektor ein "tickendes" Geräusch von sich gibt, wenn die... -
Seite 59: Probleme Mit Bildern
Beheben von Problemen Probleme mit Bildern Wenn das Bild nicht auf der Projektionsfläche angezeigt wird, aber der HP Startbildschirm erscheint: ❏ Drücken Sie die Taste source am Projektor oder auf der Fernbedienung. ❏ Schalten Sie den Bildschirmschoner des Notebook- oder Desktop-PCs aus. - Seite 60 Beheben von Problemen Wenn das Bild nicht fokussiert ist: ❏ Vergewissern Sie sich, dass der Objektivdeckel entfernt wurde. ❏ Stellen Sie den Fokussierring ein, während das On-Screen-Menü angezeigt wird. (Die Bildgröße sollte sich dabei nicht ändern. Falls sie sich ändert, stellen Sie den Zoom anstelle des Fokus ein.) ❏...
- Seite 61 Beheben von Problemen Wenn das Bild rollt oder Kanten abgeschnitten sind: ❏ Drücken Sie die Taste auto sync am Projektor oder auf der Fernbedienung. ❏ Schalten Sie bei einer Verbindung zu einem Computer alle Geräte aus. Schalten Sie dann zuerst den Projektor, danach den Notebook- oder Desktop-PC ein.
- Seite 62 Beheben von Problemen Wenn Text oder Zeilen eines Computer-Display kantig oder ungleichmäßig aussehen: ❏ Prüfen Sie die Fokuseinstellung. ❏ Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Schnellauswahl > Trapezkorrektur zurücksetzen aus. Wenn die projizierten Farben geringfügig verfälscht scheinen: ❏ Wenn die Taste für Kinovideos am Projektor nicht leuchtet, drücken Sie versuchsweise die Taste für Kinovideos am Projektor oder auf der Fernbedienung.
- Seite 63 Beheben von Problemen Wenn die Bildeinstellungen völlig falsch sind und sich nicht korrigieren lassen: ❏ Setzen Sie die Bildeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Zu diesem Zweck öffnen Sie das On-Screen-Menü und wählen Sie Konfiguration > Alle Einstellungen zurücksetzen aus, oder halten Sie die Tasten + Vorwärtsblättern + Rechts auf dem Projektor 5...
-
Seite 64: Audioprobleme
Beheben von Problemen Audioprobleme Wenn der Projektor keine Töne ausgibt: ❏ Vergewissern Sie sich, dass das Audiokabel fest am Projektor und am Eingabegerät angeschlossen ist. ❏ Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für "Stumm" und "Lautstärke" auf dem Eingabegerät, z. B. Computer, DVD-Player oder Camcorder, korrekt sind. - Seite 65 Entfernen Sie möglichst alle weiteren Wärmequellen aus dem Raum. ❏ Wenn dieses Problem nach einem Neustart des Projektors auftritt, wenden Sie sich an HP, um den Projektor warten oder reparieren zu lassen. Wenn die Lampe während einer Präsentation erlischt: ❏...
-
Seite 66: Probleme Mit Der Fernbedienung
Beheben von Problemen Probleme mit der Fernbedienung Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert: ❏ Vergewissern Sie sich, dass der Fernbedienungsempfänger vor oder hinter dem Projektor nicht verdeckt ist. Halten Sie sich in einem Umkreis von 9 m um den Projektor auf. ❏... -
Seite 67: Testen Des Projektors
Beheben von Problemen Testen des Projektors Das On-Screen-Menü enthält verschiedene Diagnosetests, mit deren Hilfe Sie die korrekte Funktionsweise des Projektors und der Fernbedienung überprüfen können. So starten Sie die Diagnose des Projektors 1. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Hilfe > Diagnose aus. 2. - Seite 68 Beheben von Problemen Benutzerhandbuch...
-
Seite 69: Referenz
■ “Sicherheitshinweise” auf Seite 74 ■ “Behördliche Bestimmungen” auf Seite 76 Spezifikationen Da HP seine Produkte ständig verbessert, bleiben Änderungen an den folgenden Spezifikationen vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com. Projektorspezifikationen Größe 251 mm × 210 mm × 69 mm... - Seite 70 Referenz Projektorspezifikationen (Fortsetzung) Infrarotempfänger Auf der Vorder- und Rückseite des Projektors Objektiv 2,0 bis 2,4 Projektionsverhältnis (Entfernung/Breite) Optischer Zoom 1:1.2 Trapez Manuelle Korrektur: bis zu +25° zu –30° vertikal Audio Mono-Lautsprecher, 1-W Spitzenleistung Lampe 200 W P-VIP-Lampe, 1,0 mm Lichtbogen 2000 Std.
- Seite 71 Referenz Projektorspezifikationen (Fortsetzung) Geräuschpegel 38±2 dBA Umgebungsbedingungen Betrieb: Temperatur: 10 bis 35 °C Luftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit maximal, nicht kondensierend Höhe: bis 3.000 m, bis 25 °C Lagerung: Temperatur: -20 bis 55 °C Luftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit maximal, nicht kondensierend Höhe: bis 12.000 m Benutzerhandbuch...
- Seite 72 Referenz Kompatibilität mit analogen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) 640 x 350 31,5 640 x 350 37,9 640 x 400 37,9 640 x 480 31,5 640 x 480 37,9 640 x 480 37,5 640 x 480 43,3 720 x 400 31,5 720 x 400 37,9...
- Seite 73 Referenz Kompatibilität mit analogen Videomodi (Fortsetzung) Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) MAC II 13 640 x 480 66,68 MAC 16 832 x 624 74,55 49,725 MAC 19 1024 x 768 60,24 1152 x 870 75,06 68,68 MAC G4 640 x 480 31,35 MAC G4 640 x 480...
-
Seite 74: Sicherheitshinweise
Referenz Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen Å WARNUNG: Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Verletzungsgefahr zu minimieren. ■ Blicken Sie bei eingeschalteter Lampe nicht direkt in das Objektiv, um Augenverletzungen zu vermeiden. ■ Setzen Sie den Projektor zum Vermeiden elektrischer Schläge nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. -
Seite 75: Led-Sicherheit
LED-Geräte der Klasse 1 gemäß dem Internationalen Standard IEC 825-1 (EN60825-1). Dieses Gerät wird nicht als schädlich eingestuft, dennoch werden folgende Vorsichtsmaßnahmen empfohlen. ■ Muss das Gerät gewartet werden, wenden Sie sich an ein autorisiertes HP Kundendienstzentrum. ■ Nehmen Sie keine technischen Änderungen an der Einheit vor. -
Seite 76: Behördliche Bestimmungen
Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zur Konformität Ihres Digitalprojektors mit Bestimmungen in bestimmten Regionen. Änderungen an Ihrem Digitalprojektor, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können in diesen Regionen zum Verlust der Betriebserlaubnis für den Digitalprojektor führen. This digital projector has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Seite 77: Japan
Referenz Japan Korea Benutzerhandbuch... -
Seite 78: International
Referenz International Zur Bestimmung der jeweils geltenden Richtlinien wurde Ihrem Produkt eine Produktspezifikationsnummer zugeordnet. Die Produktspezifikationsnummer für Ihr Produkt ist in der nachfolgenden Erklärung aufgelistet. Diese Nummer weicht vom Markennamen und von der Produktnummer ab. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gemäß ISO/IEC Guide 22 und EN 45014 Name des Herstellers: Hewlett Packard Company Adresse des Herstellers:... -
Seite 79: Index
Index Bildmodus Definition 34 Abmessungen wechseln 30 Projektionsfläche und Raum 16 Analoger Videomodus Kompatibilität 72 Composite-Video-Verbindung Anschließen von Eingangsquellen Anschließen von Videoquellen 22 Composite-Video-Verbindung 22 Computer mit VGA-Anschluss 19 Deckenmontage Handheld-Organizer 20 installieren 52 Komponentenvideo-Verbindung 23 S-Video 21 Audio Ein-/Ausgänge einstellen 34 siehe Rückseite Aufstellen... - Seite 80 Index Fernbedienung Batterien ersetzen 48 Lampenmodul Position der Komponenten 13 ersetzen 46 Verwenden 29 Lampenschonermodus 35 Firmware LED-Sicherheit aktualisieren 49 Vorsichtsmaßnahmen 75 Fokus lens Bereich 27 care 46 einstellen 27 Menü Grafikmodus siehe On-Screen-Menü siehe Bildmodus Objektiv Handheld-Organizer reinigen 46 anschließen 20 On-Screen-Menü...
- Seite 81 Index reset 63 Tasten Rückprojektion (Montage) Fernbedienung 13 installieren 54 Projektor 11 Rückseite Testen Position der Komponenten 12 Diagnose 67 Tischinstallation Konfigurieren 17 SCART-Gerät 21 Trapezkorrektur Schloss 55 einstellen 33 Schräges Bild sieheTrapezkorrektur Sicherheit Upgrade 49 sichern 55 Sicherheitshinweise Videomodus LED 75 siehe Bildmodus Vorsichtsmaßnahmen 74...
- Seite 82 Index Index 82 Benutzerhandbuch...