1.1
Verwendete Terminologie
Wir haben uns für dieses Tutorial dafür entschieden, zu jedem Textblock einen
Screenshot abzubilden. Mit Hilfe dieser Abbildung können Sie schnell feststellen, ob
Sie auf dem richtigen Weg sind. Zur Gewährleistung einer besseren
grenzübergreifenden Verständlichkeit sind alle Screenshots englischsprachig.
In der folgenden Tabelle finden Sie die Übersetzungen der wichtigsten
englischsprachigen Begriffe.
Englisch
Ribbon
Start
Help
Main
Download
Upload
Controls
Control
options
Cabinets
Connections Anschlüsse
Assets
Licence
I/O
Settings
Status bar
Library
Work space
Synopta
user
interface
Credits
sitefile
6
Deutsch
Menüband
Start
Hilfe
Hauptmenü
Download
Upload
Regelungen
Regelungsoptionen
Schränke
Inventar
Lizenz
I/O (Eingänge/Ausgänge)
Einstellungen
Statusleiste
Bibliothek
Arbeitsbereich
Synopta-Benutzerschnittstelle
Credits
Datei, in dem die Konfiguration gespeichert wird. Diese Datei wird auf
den IPC hochgeladen und aktiviert dort die benötigte Software.
CX500