Avisos Gerais De Segurança - EDELRIDe 719090506630 Bedienungsanleitung

SAMSVARSERKLÆRING
Hermed erklærer EDELRID GmbH & Co. KG at dette pro-
duktet er i samsvar med de grunnleggende kravene og
de relevante forskriftene i EU-forordning 2016/425.
Den originale samsvarserklæringen kan hentes opp med
følgende Internettlenke: http://www.edelrid.com/...
Våre produkter blir fremstilt med største omhu. Skulle
det likevel være grunn til berettigede reklamasjoner, ber
vi om at partinummeret oppgis.
Tekniske endringer forbeholdes.
PT
PIOLETS SEGUNDO EN 13089:2015
Este produto corresponde à norma europeia para EPP
(UE) 2016/425.
AVISOS GERAIS PARA O USO
Este produto faz parte do Equipamento de Proteção Indi-
vidual contra queda de alturas e deve ser utilizado ape-
nas por uma pessoa. Este manual de uso contém avisos
importantes sobre o uso e a prática corretos. Antes de
utilizar este produto, é imprescindível que tenha com-
preendido o significado destes avisos. Estes manuais e
instruções precisam ser disponibilizados pelo revende-
dor ao usuário no idioma do país aos quais se destinam
e devem ser mantidos durante toda a duração do uso
junto ao equipamento. Elas jamais substituem a expe-
riência, a responsabilidade própria e os conhecimentos
sobre montanhismo, escalada e trabalhos em alturas e
profundidades. Além disso, não isentam do risco pessoal
que é da responsabilidade da pessoa. O seu uso só é
permitido a pessoas devidamente qualificadas e expe-
rientes ou a pessoas que o use recebendo instruções e
sob supervisão. Um estado de saúde ruim, seja sob o
ponto de vista psíquico ou físico, coloca em risco a segu-
rança tanto sob circunstâncias normais como também
em caso de emergência. Atenção: Não observando-se
este manual de uso há perigo de vida!
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
O montanhismo, a escalada e trabalhos na altura e pro-
fundidade envolvem riscos e perigos causados, por in-
fluências externas, frequentemente não visíveis ou reco-
nhecíveis. Erros e falta de atenção podem ter como
consequencia acidentes e ferimentos graves ou até
mesmo a morte. Utilizando-se este produto com compo-
nentes de outros produtos há o perigo de que o efeito de
um sobre o outro seja reciprocamente negativo e, assim,
prejudique a segurança de uso. Só utilize o produto com
peças de EPP para proteção contra quedas de altura que
estejam caracterizadas com CE. Caso peças genuínas
do produto sejam modificadas ou removidas podem sur-
gir perigos. O equipamento não deve de forma alguma
sofrer alterações ou ser equipado com acessórios que
não tenham sido recomendados por escrito pelo fabri-
cante. Antes e após o uso o produto precisará ser con-
trolado a fim de verificar se sofreu eventuais danos. As-
segurar que o equipamento esteja em condições de
serviço e o seu funcionamento seja correto. Tirar imedia-
tamente o produto do uso caso exista qualquer dúvida,
mesmo que mínima, a respeito da segurança de uso. Em
caso de uso abusivo e/ou uso incorreto o fabricante
não aceitará nenhuma exigência de responsabilidade. A
responsabilidade e o risco são em todos os casos do
utilizador ou dos responsáveis. Recomendamos também
observar as respectivas normas nacionais ao usar este
produto. Os produtos do Equipamento de Proteção Pes-
soal foram homologados exclusivamente para a seguran-
ça de pessoas.