Was sind Gruppen und Kanäle? ACHTUNG Verwendung der Funktion „Guided Frequency Setup“ Wichtige Produktinformationen Manuelle Frequenzwahl LIZENZINFORMATIONEN Verbinden zweier Sender mit einem Empfänger Warnhinweis für Funkgeräte in Australien Hinzufügen von SLX-D zu anderen Drahtlossystemen von Shure Zulassungen Information to the user 2/43...
über Einstellung und Steuerung von Drittanbietern über Ethernet. Betrieb von bis zu 32 kompatiblen Systemen pro 44 MHzBand für bis zu acht Stunden mit zwei AABatterien oder mit Shure SB903Akkus und LadegerätZubehör. SLXD bie tet einen Dynamikbereich von über 118 dB und eine stabile, effiziente HF-Übertragung für eine Auswahl von Hand-, Ansteck- und Kopfbügelmikrofonen.
Seite 4
Shure Incorporated Netzteil ④ 1,5 V AABatterien (2) ⑤ SLXD4- oder SLXD4D-Empfänger Ein Gitarrensystem beinhaltet: ⑥ ¼ Zoll zu Mini-4-Pin-Gitarrenkabel ⑦ SLXD1-Taschensender 4/43...
Seite 5
Shure Incorporated Ein Gesangssystem beinhaltet: ⑧ Mikrofonklammer ⑨ ® ® ™ ™ SLXD2-Handsender mit Mikrofonkassette (wahlweise SM58 , SM86, Beta 58A , Beta 87A , Beta 87C oder KSM8/B*) *Die Verfügbarkeit von KSM8/B ist regionsabhängig. Ansteck-, Kopf-/Ohrbügel- und Instrumentensysteme beinhalten einen Taschensender (⑦) und eines der folgenden Mikrofone: ⑩...
Shure Incorporated Ein Kombisystem beinhaltet: ⑦ SLXD1-Taschensender ⑨ Handsender mit SM58-Mikrofonkopf ⑪ WL185-Ansteckmikrofon Einrichten des Empfängers Die im Lieferumfang enthaltenen Antennen an der Rückseite des Empfängers anbringen. Das Netzteil an den Empfänger anschließen und das Kabel an einer Netzsteckdose anstecken.
Shure Incorporated Den Audioausgang an einen Verstärker oder ein Mischpult anschließen. Ein/AusTaste am Empfänger drücken. Das System über das Menü je nach Bedarf auf Mikrofon (Mic) oder Instrumen tenpegel (Line) einstellen. Tragen des Taschensenders Den Sender an einem Gürtel festklemmen oder einen Gitarrengurt wie abgebildet durch den Senderclip ziehen.
Shure Incorporated Hardware-Schnittstelle Vorder- und Rückseite des Empfängers ① Sync-LED ◦ Blinkend: IR-Synchronisationsmodus ist aktiviert ◦ Dauerhaft leuchtend: Empfänger und Sender sind für IR-Synchronisation ausgerichtet ② IR-Anschluss Während einer IR-Synchronisation am IR-Anschluss des Senders ausrichten, um die Sender zu programmieren.
Shure Incorporated ⑧ Anschluss für Netzteil Verbindungsstelle für DC-Netzteil. ⑨ Ethernet-Anschluss Zur Netzwerkverbindung. ◦ Gelbe LED (Netzwerkrate): Aus = 10 Mbps; Ein = 100 Mbps ◦ Grüne LED (Netzwerkstatus): aus = keine Netzwerkverbindung, ein = Netzwerkverbindung aktiv blinkend = Rate entspricht dem Datenverkehrsvolumen ⑩...
Stellt alle Einstellungen nach einem Systemneustart auf Werksein 5.6 Factory Reset stellungen zurück 5.7 Transmitter Sender-Firmware über IR-Synchronisation aktualisieren Firmware 5.8 About Zeigt die Firmware-Version und Seriennummer an 6. Help Bietet einen Link zu Zusatzmaterialien (http://help.shure.com/slxd4) Sender ① Power-LED ◦ Grün = Gerät ist eingeschaltet ◦ Rot = niedrige Batteriespannung 10/43...
Seite 11
= dient zur Navigation zwischen Menü-Anzeigen. enter = Drücken, um Parameteränderungen zu bestätigen und zu speichern. ⑥ Akku-/Batteriefach Erfordert 2 AA-Batterien oder einen wiederaufladbaren Shure-Akku SB903. ⑦ Batteriefachabdeckung Wird zum Schutz des Batteriefachs während des Gebrauchs angeschraubt. ⑧ Taschensender-Antenne Zur Übertragung von HF-Signalen.
Shure Incorporated Menüoptionen und Navigation des Senders Der Sender weist einzelne Menü-Anzeigen zum Einrichten und Anpassen des Senders auf. Zum Zugriff auf die Menüoptionen von der Startanzeige auf die menu-Taste drücken. Durch jedes weitere Drücken der menuTaste wird zur nächsten MenüAn...
Den Hochpassfilter auf On oder Off schalten Um die genaue Batteriestatusermittlung zu gewährleisten, den Batterietyp gemäß des einge legten AA-Batterietyps einstellen. ④ Batterie Hinweis: Das Menü ist nicht auswählbar, wenn Shure-Akkus eingelegt sind. ⑤ Automatisches Sperren Die automatische Sendersperrung ein- oder ausschalten Automatisches Sperren einstellen: •...
Zum Speichern enter drücken. Der Sender wird nicht mehr gesperrt, wenn zur Startanzeige zurückgekehrt wird. Akkus und Ladegeräte Einlegen der Senderakkus Wichtig: Um eine Beschädigung der Sender zu vermeiden, nur wiederaufladbare SB903-Lithium-Ionen-Akkus von Shure oder 1,5-V-AA-Batterien verwenden. Taschensender: Die Verriegelung des Batteriefachs nach oben schieben und die Batteriefachabdeckung öffnen, um Zugang zum Batte...
Um die genaue Anzeige der Senderlaufzeit zu gewährleisten, im Sendermenü den Batterietyp gemäß des eingelegten AABat terietyps (die Standardeinstellung ist Alkalibatterie) einstellen. Wenn ein wiederaufladbarer Shure-Akku eingelegt ist, ist die Auswahl des Batterietyps nicht nötig und das Batterietypmenü wird nicht angezeigt.
Shure Incorporated Ladestatus-LEDs Beschreibung Farbe Zustand Einsatzbereit Grün (ständig) Gerät voll geladen Ladevorgang Rot (blinkend) Ladevorgang Fehler Gelb (schnell blinkend) Akku- oder Stromversorgungsfehler Stromversorgung unterbrochen oder kein Gerät im Lade Wird nicht geladen steckplatz angedockt Ladegeräte mit Dual-Steckplatz Das SBC203 Ladegeräte mit Dual-Steckplatz kann einzelne Akkus oder in Sender eingelegte Akkus laden.
* Tritt ein Fehler auf, wenn ein Sender am Ladegerät angedockt ist, den Akku aus dem Sender nehmen und direkt in das Ladegerät stecken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, den technischen Kundendienst von Shure kontaktieren. Wichtige Tipps für Pflege und Aufbewahrung von wiederaufladbaren Shure-Akkus Ordnungsgemäße Pflege und Aufbewahrung von ShureAkkus bewirken zuverlässige Betriebssicherheit und gewährleisten ei ne lange Lebensdauer. •...
Shure Incorporated Einrichten des Systems Erstellen von Audiokanälen Ein drahtloser Audiokanal entsteht, wenn ein Empfänger und ein Sender auf dieselbe Frequenz abgestimmt sind. Das SLX-D- System bietet drei Methoden zur Abstimmung von Empfänger und Sender auf die gleiche Frequenz: •...
Seite 19
Shure Incorporated Die Infrarot-Anschlüsse (IR) am Sender und Empfänger aneinander ausrichten und die sync-Taste drücken. Sobald die Synchronisierung abgeschlossen ist, ist das System einsatzbereit. Einen neuen Empfänger zum System hinzufügen: 19/43...
Shure Incorporated Den Reglerknopf drücken und 1. Frequency Setup > 1.1 Guided Frequency Setup wählen. Add Receiver to My System auswählen. Zum Ändern der Gruppe den Reglerknopf auf G: drehen, drücken, um die Auswahl zu bestätigen, drehen, um die Num mer zu ändern und zur Bestätigung erneut drücken. start scan auswählen.
Senders navigieren, um den Mikrofon-Offset zum Abstimmen der Audiopegel zu erhöhen oder zu verringern. Hinzufügen von SLX-D zu anderen Drahtlossystemen von Shure Das Frequenzkoordinierungstool Wireless Workbench von Shure verwenden, um kompatible Frequenzen in verschiedenen Drahtlossystemen von Shure zu finden. Die Software von http://www.shure.com/wwb...
Wenn die LEDs des Ethernet-Anschlusses bei angeschlossenem Kabel nicht aufleuchten, das Kabel ersetzen und die LEDs sowie das Netzwerksymbol erneut prüfen. Anschließen an ein externes Steuersystem Der SLX-D Empfänger ist über das Ethernet mit externen Steuerungssystemen wie AMX oder Crestron kompatibel. Nur eine Steuerung pro System verwenden, um Konflikte zwischen Nachrichten zu vermeiden. •...
Um die FirmwareVersion für jedes Gerät im Netzwerk einzusehen, zur Gerätekonfiguration navigieren und un (Einstellungen) > Firmware nachschauen. Das Format für die Firmware von Shure-Geräten ist MAJOR.MINOR.PATCH. (Beispiel: 1.6.2, wobei 1 die Firmwarestufe für die Hauptversion, 6 die Firmwarestufe für die Nebenversion und 2 die Patch-Firmwarestufe ist.) Geräte, die im gleichen Subnetz betrieben werden, müssen mindestens über die gleichen HAUPTVERSION...
Shure Incorporated Fernantennenhalterung mit BNC-Zentralbefestigungsad- UA505 apter Wendelantenne, 470-900 MHz HA-8089 Kabel und Stecker Koaxialkabel, BNC-BNC, Typ RG58C/U, 50 Ohm, 0,6 m UA802 lang Koaxialkabel, BNC-BNC, Typ RG58C/U, 50 Ohm, 2 m UA806 lang Koaxialkabel, BNC-BNC, Typ RG8X/U, 50 Ohm, 7,5 m...
Shure Incorporated 750-822 MHz UA8-750-822 774-865 MHz UA8-774-865 00-1000 MHz UA8-900-1000 Technische Daten System Verfügbarer Frequenzbereich 470–937,5 MHz, je nach Region unterschiedlich (Siehe Tabelle Frequenzbereich und Ausgangsleistung) Reichweite 100 m ( 328 ft) Hinweis: Die tatsächliche Reichweite hängt von der HFSignalabsorption, reflexion und interferenz ab. Hinweis: Die tatsächli...
Shure Incorporated Klirrfaktor (THD) <0,02% Polarität Positiver Druck auf die Mikrofonmembran erzeugt positive Spannung an Pin 2 (bezogen auf Pin 3 des XLRAusgangs) und an der Spitze des 6,35mmAusgangs (bezogen auf den Ring des 6,35mmAus gangs). Mic Offset 0 bis 21 dB (in Schritten von 3 dB)
Äquivalentes Eingangsrauschen (EIN) des Vorverstärkers 118 dBV HF-Ausgangs Antennentyp Viertelwelle belegte Bandbreite <200 kHz Modulationsart Digital, von Shure eigenentwickelt Spannungsversorgung 1 mW oder 10 mW Siehe Tabelle Frequenzbereich und Ausgangsleistung, je nach Region unterschiedlich SLXD2 Batterietyp Aufladbare LithiumIonBatterie oder 1.5 V LR6Mignonzellen 32/43...
Seite 33
8,2 dBV (2,57 Vrms, 7,27 Vpp) Hinweis: Vom Mikrofontyp abhängig HF-Ausgangs Antennentyp Integrierte Einzelband-Wendelantenne belegte Bandbreite <200 kHz Modulationsart Digital, von Shure eigenentwickelt Spannungsversorgung 1 mW oder 10 mW Siehe Tabelle Frequenzbereich und Ausgangsleistung, je nach Region unterschiedlich SB903 Ladespannung 4,2 V (±0,03 V) Ladestrom...
Seite 34
Shure Incorporated Nennleistung 1200 mAh Gehäuse Geformtes Polycarbonat Ladetemperaturbereich SBC10-903 10 °C bis 45 °C (50 °F bis 113 °F) 0 °C bis 10 °C (32 °F bis 50 °F), verringert, SBC203 and 10 °C bis 45 °C (50 °F bis 113 °F), nor...
Shure Incorporated Spannungsversorgung Eingangsspannungsbereich 100 bis 240 V (Wechselspannung) Betriebsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Maximale Eingangsleistung 0,2A bei 100 V Wechselspannung (Volllast) Ausgangsspannung 4,75 bis 5,25 V DC Maximale Ausgangsleistung 1,0 A bei 5 V Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 60 °C (32 °F bis 140 °F)
Shure Incorporated Gehäuse Spannungsversorgung Eingangsspannungsbereich 100 bis 240 V (Wechselspannung) Betriebsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Maximale Eingangsleistung 0,6 A bei 100 V Wechselspannung (Volllast) Ausgangsspannung 4,75 bis 5,25 V DC Maximale Ausgangsleistung 3,0 A bei 5 V Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 60 °C (32 °F bis 140 °F) Empfängerausgänge...
Shure Incorporated ② Biasspannung ③ Audioeingang ④ Aktive Last Frequenzbereich und Senderausgangsleistung Spannungsversorgung ( mW Effek- tivwert )* Freq. band name Frequenzbereich (MHz) (Low/High) 470 bis 514 1 / 10 470 bis 514 1 / 10 470 bis 510 1 / 10...
Shure Incorporated Frequenzen für europäische Länder Country Code Frequency Range SLXD- A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST 470 - 514 MHz* F, GB, GR, H, I, IS, L, LT 470 - 514 MHz* 470-514 NL, P, PL, S, SK, SLO...
Akkus niemals in den Mund nehmen. Bei Verschlucken ärztlichen Rat einholen oder die Giftnotrufzentrale anrufen. • Nicht kurzschließen; kann Verbrennungen verursachen oder in Brand geraten • Keine anderen Akkusätze als die wiederaufladbaren Shure-Akkus aufladen bzw. verwenden • Akkusätze vorschriftsmäßig entsorgen. Beim örtlichen Verkäufer die vorschriftsmäßige Entsorgung gebrauchter Akkusätze erfragen.
Zulassung: In einigen Gebieten ist für den Betrieb dieses Geräts u. U. eine behördliche Zulassung erforderlich. Wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, um Informationen über etwaige Anforderungen zu erhalten. Nicht ausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben.
Rules. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instruction manual, may cause interference with radio and television reception. Notice: The FCC regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Shure Incorporated could void your authority to operate this equipment.
Seite 43
Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CEKenn zeichnung berechtigt. CE-Hinweis: Shure Incorporated erklärt hiermit, dass festgestellt wurde, dass dieses Produkt mit CEKennzeichnung den Vor gaben der europäischen Union entspricht. Der vollständige Text der EUKonformitätserklärung ist auf der folgenden Internet...