Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Shure PSM900 Bedienungsanleitung

Shure PSM900 Bedienungsanleitung

Drahtloses in-ear-monitorsystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSM900:
PSM900
Drahtloses In-Ear-Monitorsystem
Online user guide for PSM900 wireless personal monitor system.
Version: 5 (2019-F)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Shure PSM900

  • Seite 1 PSM900 Drahtloses In-Ear-Monitorsystem Online user guide for PSM900 wireless personal monitor system. Version: 5 (2019-F)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Shure Incorporated Table of Contents CueMode PSM900Drahtloses In-Ear-Monitorsystem Hinzufügen von Sendern zur CueMode-Liste Abhören von Mischungen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beenden des CueModes ACHTUNG GEHÖRSCHUTZHINWEISE Verwaltung von CueMode-Mixen SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Frequenz-Scan ACHTUNG VORSICHT Synchronisieren Herunterladen der Einstellungen vom Taschenempfänger 2 Allgemeine Beschreibung Technische Eigenschaften Senden von Einstellungen zum Taschenempfänger...
  • Seite 3: Psm900Drahtloses In-Ear-Monitorsystem

    Shure Incorporated PSM900 Drahtloses In-Ear-Monitorsystem WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Hinweise LESEN. Diese Hinweise AUFBEWAHREN. Alle Warnungen BEACHTEN. Alle Anweisungen BEFOLGEN. Dieses Gerät NICHT in Wassernähe VERWENDEN. NUR mit einem sauberen Tuch REINIGEN. KEINE Lüftungsöffnungen verdecken. Genügend Platz zur Luftzirkulation lassen und den Anweisungen des Herstellers Folge leisten.
  • Seite 4: Achtung

    Shure Incorporated Nicht versuchen, dieses Produkt zu modifizieren. Ansonsten könnte es zu Verletzungen und/oder zum Produktausfall kommen. Dieses Produkt muss innerhalb des vorgeschriebenen Temperaturbereichs betrieben werden. ACHTUNG DAS HÖREN BEI ÜBERMÄSSIGEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE HÖRSCHÄDEN VERURSACHEN. MÖG­ LICHST GERINGE LAUTSTÄRKEPEGEL VERWENDEN. Längerfristiges Hören bei übermäßigen Schallpegeln kann zu Hör­...
  • Seite 5: Allgemeine Beschreibung

    Allgemeine Beschreibung ® Das drahtlose In-Ear-Monitorsystem PSM 900 von Shure bietet eine beispiellose Kombination aus überragender Audioqualität und robuster HF-Leistung für anspruchsvollste professionelle Anwendungen. Das patentierte Audio Reference Companding und eine fortschrittliche digitale Signalverarbeitungstechnologie sorgen für exzellente Stereotrennung und glasklaren Sound.
  • Seite 6: Komponenten

    Shure Incorporated • Das vernetzte Doppeldock-Ladegerät SBC220 funktioniert mit SB900A, PSM 300 (nur P3RA), PSM 900 (nur P9RA+), ® PSM 1000 (nur P10R+), digitalen QLX-D-Funksystemen, digitalen ULX-D-Funksystemen sowie Axient Digital (nur AD1 und AD2) und ist mit und ohne Netzteil erhältlich. Ist das SBC220 mit einem Netzwerk verbunden, lassen sich die Akkuin­...
  • Seite 7 Shure Incorporated Die mitgelieferten Antennen an den antenna out-BNC-Anschlüssen anschließen. Die Audioquelle, z. B. einen Mischerausgang, mit den Audioeingängen verbinden. Beide Eingangsbuchsen oder für ei­ ne Monoquelle eine der beiden Eingangsbuchsen verwenden. ◦ Für Mono (ein Eingang) das Audio-Menü aufrufen und Mono auswählen.
  • Seite 8: Taschenempfänger

    Shure Incorporated Taschenempfänger Batterien einlegen und die Antenne anbringen. Mit dem Lautstärkeregler einschalten. Die Batterieleuchte leuchtet auf. 8/31...
  • Seite 9: Scan Und Synchronisation

    Shure Incorporated Scan und Synchronisation Am Taschenempfänger die Taste scan drücken. Auf der Anzeige blinkt SYNC NOW..Die IR-Fenster am Taschenempfänger und an der Rackeinheit aufeinander ausrichten und die Taste sync drücken. Die Level-LEDs der Rackeinheit blinken, und auf der Anzeige erscheint SYNC SUCCESS.
  • Seite 10 Shure Incorporated Wichtig: Die Schutzfolie von der Vorderseite des Senders abziehen, da sonst die Infrarot-Synchronisierung möglicherweise nicht funktioniert. 10/31...
  • Seite 11: Rackeinheit-Sender

    Shure Incorporated Rackeinheit-Sender Bedienelemente auf der Frontseite ① Eingangspegelsteuerung und Anzeige Den Audiopegel mit den ▼▲ Tasten so einstellen, dass für den durchschnittlichen Eingangssignalpegel die beiden oberen gelben LEDs flackern und die unteren LEDs ständig aufleuchten. Die rote clip-LED zeigt an, dass die Eingänge übersteuert werden.
  • Seite 12: Anschlüsse An Der Rückseite

    Kann an symmetrische oder unsymmetrische Ausgänge angeschlossen werden. Beliebigen Anschluss für Monoeingang verwenden. Es können sowohl ¼ Zoll als auch XLR-Stecker verwendet werden. ⑩ Antenne (BNC) Die mitgelieferte Antenne anschließen. Bei Rackmontage einen Frontseiten- bzw. Fernmontagesatz von Shure verwenden. Konfigurationsmenü Hinweis: Die Elemente des Konfigurationsmenüs sind je nach regionalen Modellvarianten unterschiedlich.
  • Seite 13 Shure Incorporated STEREO/MX Sendet auf beiden Kanälen MONO Sendet ein Monosignal zum Taschenempfänger AUDIO > INPUT Dient zur Einstellung des nominalen Eingangspegels LINE +4 dBu Line-Pegel AUX -10dBV Aux-Pegel Utility- und Anzeigeeinstellungen UTILITIES EDIT NAME Dient zur Änderung des Namens auf der LCD­Anzeige (dieser Name wird bei der Synchronisierung in den Taschenemp­...
  • Seite 14 Shure Incorporated *HF ist bei Sperrung automatisch aktiviert. Beim Entsperren des Geräts werden HF und die Spannungsversorgung ausgeschaltet, wenn sich die Schalter in der Stellung Aus befinden. UTILITIES > RX   SETUP Diese Einstellungen werden bei der Synchronisierung zum Taschenempfänger gesendet (wenn die Synchronisierungsrichtung vom Sender zum Empfänger verläuft).
  • Seite 15: Taschenempfänger

    ④ IR-Fenster Dient zur Übertragung von Einstellungen zwischen Taschenempfänger und Rackeinheit. ⑤ Batteriefach Erfordert 2 AA-Batterien oder einen wiederaufladbaren Shure-Akku. Zum Öffnen auf die Verriegelungen auf beiden Seiten drücken und ziehen. ⑥ Menütasten Zusammen mit den ▼▲ Tasten verwenden, um auf die Konfigurationsmenüs zuzugreifen.
  • Seite 16: Batterielebensdauer

    Für abnehmbare Antennen. ⑫ Abnehmbarer AA-Adapter Zur Verwendung mit einem Shure-Akku SB900 entfernen. Hinweis: Zum Entfernen des Adapters die Klappe öffnen und den Adapter herausschieben. Zum erneuten Anbringen den Adapter über den Clip setzen und drücken. Ein einwandfreier Sitz wird durch ein Klickgeräusch vermittelt.
  • Seite 17: Konfigurationsmenü

    Shure Incorporated Gesamte Akku­/Batterielauf­ 6:00 4:20 3:15 8:00 6:45 6:00 zeit Stromsparmodus: Wenn 5 Minuten lang keine Ohrhörer eingesteckt sind, geht der Empfänger in den Stromsparmodus über, um die Batterielaufzeit zu verlängern. Die LED wird in diesem Modus langsam ein-/ausgeblendet und zeigt weiterhin die Farbe an, die der restlichen Batterielaufzeit entspricht.
  • Seite 18: Audioeinstellungen

    Shure Incorporated Gruppennummer. Jede Gruppe enthält Kanäle, die derart ausgewählt sind, dass sie in einer Installation gut zusammen funktionieren. Kanalnummer. Stellt den Empfänger auf einen Kanal in der ausgewählten Gruppe ein. 888.888 MHz Zeigt die Frequenz an, auf die der Empfänger eingestellt ist. Markieren und die ▼▲ Tasten verwenden, um das Gerät auf eine bestimmte Frequenz einzustellen.
  • Seite 19 Shure Incorporated Lautstärkebegrenzer ( V   LIM ) V LIM Einen Wert (OFF auf -48 dB, in 3-dB-Schritten einstellbar) einstellen, um den maximalen Lautstärkepegel abzumildern. Der Lautstärkeregler beeinflusst weiterhin im gesamten Bereich den Lautstärkepegel, die Begrenzung schränkt lediglich den maximalen Pegel ein.
  • Seite 20: Utility- Und Anzeigeeinstellungen

    Wichtig: Die Anzahl der verfügbaren Kanäle beachten. Wenn mehr Rackeinheiten als verfügbare Kanäle vorhanden sind, mögliche Störungsquellen beseitigen und einen neuen Versuch durchführen oder die Applications-Abteilung von Shure Europe kontaktieren. Den Taschenempfänger mit der ersten Rackeinheit synchronisieren, indem die Infrarot-Fenster aneinander ausgerichtet werden und die Taste sync (Synchronisieren) gedrückt wird.
  • Seite 21: Cuemode

    Shure Incorporated Den Taschenempfänger mit der nächsten Rackeinheit synchronisieren. Für alle Rackeinheiten wiederholen. Den Taschenempfänger jedes Sängers/Bandmitglieds mit der entsprechenden Rackeinheit synchronisieren, indem die Infrarot-Fenster aneinander ausgerichtet werden und die Taste sync (Synchronisieren) gedrückt wird. NICHT scan (Suchlauf) an den Taschenempfängern drücken.
  • Seite 22: Frequenz-Scan

    Shure Incorporated Auswählen und die sync-Taste an einer Rackeinheit drücken, um neue Daten für die aktuelle REPLACE MIX Mischung hochzuladen (wenn bspw. die Frequenz des Senders geändert wurde). DELETE MIX Dient zum Löschen der ausgewählten Mixe. DELETE ALL Dient zum Löschen aller Mixe.
  • Seite 23: Mixmode

    Shure Incorporated Bei ordnungsgemäßer Ausrichtung leuchtet das Infrarot-Fenster des Senders auf. Auf Sync (Synchronisieren) drücken, um die Einstellungen zu übertragen. Die blaue LED am Taschenempfänger blinkt. MixMode Einige Sänger/Bandmitglieder müssen die eigene Stimme bzw. das eigene Instrument besser hören, während andere mehr von der Band hören möchten.
  • Seite 24: Squelch

    Der PTP-Modus ermöglicht Übertragungen von einem P9T zu einem UHF-R-Empfänger. Das ermöglicht eine Anordnung von Sender und UHF-R-Empfänger, bei der beide Geräte im Rack untergebracht sind und mit Netzstrom versorgt werden. Weitere Informationen sind unter folgendem Link zu erhalten: www.shure.com/americas/products/personal-monitor-systems 24/31...
  • Seite 25: Technische Daten

    Shure Incorporated Technische Daten PSM 900 HF-Trägerbereich 470–952 MHz je nach Region unterschiedlich Kompatible Frequenzen Pro Band Abstimmungsbandbreite 36–40 MHz Hinweis: je nach Region unterschiedlich Reichweite umgebungsabhängig 90 m (300 ft) Kanaltrennung 60 dB Frequenzgang 35 Hz –15 kHz (±1 dB)
  • Seite 26: Audioeingang

    Shure Incorporated Kompandierung Patentiertes Shure Audio Reference Companding Nachbarkanalunterdrückung bezogen auf 12 dB SINAD >80 dB (typisch) Frequenzstabilität ±2,5 ppm MPX-Pilotton 19 kHz (±0,3 kHz) Modulation Frequenzmodulation*, MPX-Stereo *bezogen auf ± 34 kHz Hub bei 1 kHz Betriebstemperatur -18°C bis +57°C HF-Ausgangsleistung wählbar: 10, 50, 100 mW (+20 dBm)
  • Seite 27: Audioausgang

    Shure Incorporated Konfiguration Elektronisch symmetrisiert Impedanz 70,2 kΩ (Istwert) Nominaler Eingangspegel schaltbar: +4 dBu, –10 dBV Höchst-Eingangspegel +4 dBu +29,2 dBu -10 dBV +12,2 dBu Pinbelegungen 1=Masse, 2=heiß; 3=kalt 6,35 mm TRS Spitze=heiß, Ring=kalt, Muffe=Masse Phantomspeisungsschutz Bis zu 60 V DC...
  • Seite 28 Shure Incorporated Unterdrückung benachbarter Kanäle >70 dB Latenz 0,37ms Rauschsperrenschwelle 22 dB SINAD (±3 dB) Standardeinstellung Intermodulationsbedämpfung >70 dB Blockierung >80 dB Audio-Ausgangsleistung 1 kHz bei 1 % Verzerrung, Spitzenleistung, bei 16Ω 100 mW (pro Ausgang) 4-Band-parametrisch EQ 9,5 Ω Hohe Verstärkung Low Shelf Wählbar Gain: ±2 dB, ±4 dB, ±6 dB @ 100 Hz...
  • Seite 29: Frequenzbereich Und Senderausgangsleistung

    Shure Incorporated Batterielebensdauer 4–6 Stunden (Dauerbetrieb) LR6-Mignonzellen Frequenzbereich und Senderausgangsleistung Freq. band name Freq.bereich Ausgang 470 –506 MHz 10/50/100 mW 470–506 MHz 10/50/100 mW 470–506 MHz 6/10 mW G14J 506–542 MHz 6/10 mW 510–530 MHz 10 mW 506–542 MHz 10/50/100 mW 506–542 MHz...
  • Seite 30: Optionales Zubehör

    BNC-Koaxialkabel; 1,8 m UA806 BNC-Koaxialkabel; 7,6 m UA825 BNC-Koaxialkabel; 15,2 m UA850 BNC-Koaxialkabel; 30,5 m UA8100 4-zu-1-Antennencombiner mit Stromverteilung zu 4 Sendern (verbessert die HF- PA421B Leistung und macht externes Netzteil überflüssig) 8-zu-1-Antennencombiner für bessere HF-Leistung PA821B IFB-Ohrhörer-Spiralkabel für Shure-Ohrhörer EAC-IFB 30/31...
  • Seite 31: Zulassungen

    Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE­Kenn­ zeichnung berechtigt. Hiermit erklärt Shure Incorporated, dass die Funkanlagen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.shure.com/europe/compliance...

Inhaltsverzeichnis