Usb-Mode / Usb Mode / Mode Usb - KELLER LEO5 Betriebsanleitung

USB-Mode / USB Mode / Mode USB

Das Manometer wird über die USB-Schnittstelle aufgeladen. Ist das Gerät einge-
schaltet, wird das Batteriesymbol auf dem Display blinkend angezeigt (Akkumulator
wird geladen), solange bis der Akkumulator vollständig aufgeladen ist. Ist das Gerät
ausgeschaltet und die USB-Schnittstelle verbunden, zeigt das Display den Ladezu-
stand des Akkumulators an. Zeigt das Display «Charg» an und das Batteriesymbol
blinkt dabei, lädt sich der Akkumulator auf.
The manometer is charged via the USB interface. If the device is switched on, the
battery symbol on the display screen will flash (accumulator charging) until the
accumulator is fully charged. If the device is switched off while connected to a USB
interface, the display screen will show the accumulator's current charge level.
The display screen shows «Charg» and a flashing battery symbol when the accumu-
lator is charging.
Le manomètre se charge via l'interface USB. Lorsque l'appareil est mis en service,
le symbole représentant une pile sur l'écran clignote (batterie en charge) jusqu'à ob-
tention de la charge complète. Lorsque l'appareil est arrêté et relié à l'interface USB,
l'écran affiche l'état de charge de la batterie. La batterie se charge lorsque l'écran
affiche «Charg» et que le symbole représentant une pile clignote.
Die USB-Schnittstelle wird zum Laden
und Kommunizieren mit dem Manometer
verwendet.
The USB interface is used to charge and
communicate with the manometer
L'interface USB est utilisée pour la re-
charge de la batterie et la communication
avec le manomètre.
15
www.keller-druck.com