Ruff Cycles The Ruffian Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ruff Cycles The Ruffian
Inhaltszusammenfassung für Ruff Cycles The Ruffian
- Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG...
-
Seite 2: Hersteller
V 2.0 Juni 2022 Layout, Fotos und Text: RUFF CYCLES GmbH, Regensburg, Deutschland Texte mit freundlicher Genehmigung der HNF GmbH Die erwähnten Markennamen unterliegen Schutzrechten und sind auch ohne weitere Kennzeichnung Eigentum ihrer rechtmäßigen Besitzer. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihr Fahrzeug 6.8. Bremsen 6.8.1. Verschleiß von Bremsbelägen und -scheiben 1.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6.8.2. Bremsbeläge überprüfen 1.2. Fahrzeugübersicht 6.9. Leuchtweite einstellen 1.3. Lieferumfang Reinigung und Pflege 1.4. Montage von Zubehör Transport am/auf dem Auto Inbetriebnahme Technische Daten 2.1. Lenker ausrichten 9.1. -
Seite 4: Wichtige Information
Führerschein. Wir empfehlen Ihnen zu Ihrer eigenen Sicher- Wichtige Information! heit immer einen geeigneten Helm und eine Brille zum Schutz zu tragen. Die Bedienungsanleitung Ihres The Ruffian wird laufend auf Aktualität überprüft. Die vorliegende Anleitung spiegelt den Wissensstand zur Zeit der Drucklegung wider. Wir 1.1. -
Seite 5: Fahrzeugübersicht
IHR FAHRZEUG IHR FAHRZEUG Die in Deutschland sicherheitstechnisch erforderlichen aktiven und passiven Be- Der bestimmungsgemäße Gebrauch ist weiterhin eingegrenzt durch: leuchtungseinrichtungen sind gemäß StVZO nicht verbaut, können aber zusätz- lich erworben werden. Die sicherheitstechnische Ausstattung muss regelmäßig • Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung überprüft und ggf. -
Seite 6: Lieferumfang
IHR FAHRZEUG INBETRIEBNAHME 1.3. LIEFERUMFANG • Heben Sie das Fahrzeug vorn am Rahmen an, so dass das Vorderrad keinen Bodenkontakt mehr hat. Drehen Sie die Gabel nach links und rechts. Das Vorderrad muss der Bewegung folgen. Dieser simulierte Lenkvorgang darf •... -
Seite 7: Sattelabstand Einstellen
INBETRIEBNAHME INBETRIEBNAHME 2.3. SATTELABSTAND EINSTELLEN 2.4. ENTNEHMEN/EINSETZEN DES AKKUS Der richtige Sattelabstand ist erreicht, wenn das Lösen Sie die untere Abdeckkappe des Bein beim Aufsetzen des Fußballens auf das Pe- Tanks mit einem Innensechskantschlüssel dal nahezu durchgestreckt ist. Der Kurbelarm ist SW2.5 und entfernen Sie diese dabei in einem Winkel von ca. -
Seite 8: Unterstützungslevel Anpassen
INBETRIEBNAHME VOR JEDER FAHRT 2.6. UNTERSTÜTZUNGSLEVEL ANPASSEN Beim kraftvollen Betätigen der Vorderradbremse besteht Überschlagsgefahr: Ihr Hinterrad könnte sich so hoch heben, dass Sie über den Lenker stürzen. Zum Erhöhen des Unterstützungslevels drücken -> Ziehen Sie den linken Bremshebel weniger stark an oder geben Sie den Bremshe- Sie die Taste „+“... -
Seite 9: Antriebsriemen Überprüfen
VOR JEDER FAHRT VOR JEDER FAHRT werten aus der Drehmomenttabelle in Abschnitt 9.3 an. 3.5. GABEL ÜBERPRÜFEN • Bei hydraulischen Scheibenbremsen muss der Druckpunkt am Bremshebel stabil sein. Wenn der Druckpunkt nach zwei Dritteln des Hebelweges nicht Prüfen Sie vor jeden Fahrt die Gabel auf erreicht ist, ziehen Sie den Hebel mehrmals hintereinander an („Pumpen“). -
Seite 10: Bedienung
BEDIENUNG BEDIENUNG 4.2. ANTRIEBSSYSTEME BEDIENUNG 4.2.1. RIEMENANTRIEBSSYSTEME 4.1. NABENSCHALTUNG Bei Auslieferung ist der Riemen optimal gespannt und muss auch nach langer Nutzung des Antriebs nicht nachgespannt werden. Korrekt montiert ist der Riemen in Zugrichtung äußerst belastbar. Die im Riemen eingelassenen Karbon- Mit dem Schaltsystem können Sie über einen Drehgriff die Übersetzung fasern sind sehr flexibel, reagieren aber sensibel auf. -
Seite 11: Bremsanlage
BEDIENUNG ERGONOMIEEINSTELLUNG 4.3. BREMSANLAGE ERGONOMIEEINSTELLUNG Ihr Pedelec ist mit hydraulischen Scheibenbremsen ausgestattet, die Sie bei Be- 5.1. SATTELPOSITION UND -NEIGUNG EINSTELLEN darf schnell und sicher zum Stehen bringen. Benutzen Sie beide Bremsen gleich- zeitig für eine optimale und sichere Bremsung. Der linke Bremshebel wirkt auf die Vorderradbremse, der rechte Bremshebel auf die Hinterradbremse. -
Seite 12: Winkel Der Bremshebel
ERGONOMIEEINSTELLUNG INSTANDHALTUNG 5.2.1. WINKEL DER BREMSHEBEL INSTANDHALTUNG Stellen Sie den Winkel der Bremshebel so ein, dass Ihre Finger beim Sitzen auf dem Pedelec in Verlängerung der Arme auf den Bremshebeln aufliegen. Das Damit das Pedelec funktionsfähig und sicher bleibt, muss es regelmäßig gewar- Handgelenk sollte dabei möglichst gestreckt sein. -
Seite 13: Empfohlene Wartungsintervalle
INSTANDHALTUNG INSTANDHALTUNG 6.3. NACH EINEM UNFALL Genaue Erklärungen zum Verschleiß einiger Teile finden sich in den folgenden Abschnitten. Für die meisten Teile gilt, dass sie sich durch Reibung abnutzen. Wenn durch einen Unfall Teile des Antriebssystems (Kabel, Motor, Akku) sichtbar beschädigt sind, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. -
Seite 14: Reifen
INSTANDHALTUNG INSTANDHALTUNG 6.5. REIFEN 6.6.2. HINTERRAD AUSBAUEN • Schalten Sie in eine Position, die leich- Die Reifen unterliegen durch Reibung einem unvermeidlichen Verschleiß. Sie ten Zugang zu den Seilzugenden am können den Verschleiß der Seitenflanken des Reifens stark vermindern, wenn Sie Naben-Interface ermöglicht. -
Seite 15: Reifen/Schlauch Wechseln
INSTANDHALTUNG INSTANDHALTUNG 6.6.3. REIFEN/SCHLAUCH WECHSELN • Drehen Sie mit Hilfe des Innensechskanntschlüssel 6mm die Steckachse mit 10-12Nm fest • Schrauben Sie die Ventilkappe vom Ventil ab Wenn das Drehmoment der Steckachse zu gering ist, kann sich das Laufrad während der Fahrt lösen. Es besteht Unfallgefahr! •... -
Seite 16: Schaltzug-Spiel Einstellen
INSTANDHALTUNG INSTANDHALTUNG 6.7. SCHALTZUG-SPIEL EINSTELLEN getauscht werden, da sie aus härterem Material bestehen. Eine regelmäßige Kontrolle der Bremsbeläge wird alle 500km empfohlen. Bei allen auf das „Schalten“ bezogenen Erklärungen wird der CB Controller ge- zeigt. Sie gelten aber genauso für den C3 und den CBs Controller. 6.8.2. -
Seite 17: Reinigung Und Pfelge
REINIGUNG UND PFELGE TRANSPORT AM/AUF DEM AUTO REINIGUNG UND PFLEGE TRANSPORT AM/AUF DEM AUTO • Wenn notwendig, reinigen Sie das Pedelec mit Wasser (aber nicht mit Um Schäden durch den Transport des Pedelec außen am oder auf dem Auto zu vermeiden, beachten Sie die folgenden Hinweise: einem Wasserstrahl!) und einem weichen Schwamm oder einer weichen Bürste. -
Seite 18: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN 9.2. GEWICHTE Batteriegewicht 2,5kg 9.1. KOMPONENTENLISTE Leergewicht inkl. Akku 33kg Rahmen Ruffian Unisex Systemgewicht (Rad + Fahrer + Ausrüstung + Packtaschen) 120kg Chassis Gabel Double Down Crown Fork 9.3. ANZUGSDREHMOMENT DER SCHRAUBEN Motor Bosch Performance Line CX Antriebs- Batterie Bosch Rahmenakku 500Wh... -
Seite 19: Sachmängelhaftung
SACHMÄNGELHAFTUNG EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SACHMÄNGELHAFTUNG EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gesetzlich ist eine 24-monatige Sachmängelhaftung festgelegt, die mit dem Tag des Kaufs beginnt. Für die Inanspruchnahme der Sachmängelhaftung sind die Originalrechnung vor- zulegen und durchgeführte Inspektionen nachzuweisen. Sie haben Anspruch auf die Gewährleistung unter folgenden Voraussetzungen: •... -
Seite 20: Entsorgung
Verpackungsmaterialien sammeln Sie nach Sorten getrennt und entsorgen diese gemäß den örtlichen Bestimmungen. Den Akku können Sie ge- gebenenfalls bei einem E-Bike-Händler abgeben oder im mitgelieferten Gefahr- gutkarton zur Entsorgung an RUFF CYCLES GmbH senden: RUFF CYCLES GmbH - Entsorgung -... - Seite 21 RUFF CYCLES GmbH Im Gewerbepark B69 93059 Regensburg Deutschland info@ruff-cycles.com www.ruff-cycles.com...