Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
Instructions d' utilisation
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugervejledning
Gebruiksaanwijzing
Staubsauger . Aspirateur . Støvsuger
Dammsugare . Støvsuger . Stofzuiger
MC-E7001, MC-E7002

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic MC-E7001

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instructions d’ utilisation Bruksanvisning Bruksanvisning Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Staubsauger . Aspirateur . Støvsuger Dammsugare . Støvsuger . Stofzuiger MC-E7001, MC-E7002...
  • Seite 2 Beschreibung der Teile / Les pièces / Identifisering av deler Identifiering av delarna / Identificering af apparatets dele / Onderdelen van de stofzuiger 11 12 Carpet Hard floor – 2 –...
  • Seite 3 MC-E7002 MC-E7001 – 3 –...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Schlauches in die Saugöffnung (2) des Wichtige Staubsaugers. Zum Herausnehmen des Sicherheitshinweise Schlauches drücken Sie die Verschlüsse des Anschlussstücks (3) und ziehen Sie nach oben. Bevor Sie den Staubsauber in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die folgenden Wie Sie die Rohre montieren Sicherheits-und Betriebshinweise (vom Modell abhängig) aufmerksam.
  • Seite 5: Wartung

    Zum Einsetzen des neuen Beutels stecken verschmutzt ist. Sie das Pappstück in die Befestigungsführung Wenn er schmutzig ist, reinigen Sie ihn und drücken Sie, bis er gut befestigt ist. oder wechseln Sie ihn aus. Benutzen Sie nur Original Papierbeutel Panasonic Modell C-20E. – 5 –...
  • Seite 6: Pour Votre Sécurité

    Comment monter les tubes droits (suivant modèle) Pour votre sécurité • Tube télescopique (4) - Exercer une pression sur l'embout du tube Avant de mettre en marche votre aspirateur, (5). nous vous conseillons de lire attentivement - Prolonger le flexible jusqu'à obtention de la les précautions à...
  • Seite 7: Que Faire Si Votre Aspirateur Ne Fonctionne Pas

    N'utiliser que des sacs papier originaux nécessités de nettoyage. de marque Panasonic Tipo C- 20E. La puissance augmente en tournant le bouton (12) vers la droite et diminue en le Si votre aspirateur est pourvu de un sac tournant vers la gauche.
  • Seite 8 - Hold overtrekket av røret trykket (5). - Dra ut røret til ønsket lengde. Sikkerhets anvisninger - Slipp overtrekket for å blokkere den. • Forlengelsesrør av metall eller plast (6) Vi anbefaller at man leser nøye følgende - Still opp begge rørene og juster dem ved å sikkerhets og bruks anvisninger, før man vri forsiktig.
  • Seite 9 • Sjekk om støvposen er full. festet. Hvis den er full, bytt den ut med en ny Bruk bare original papp poser støvpose. • Sjekk om utstøtelse filteret er ren. Panasonic Type C-20E. Hvis den ikke er det, rengjør eller bytt den. – 9 –...
  • Seite 10 muffen (3) och drag uppåt. Viktiga varningar för er säkerhet Hur man monterar rören (enligt modell) • Teleskopiskt rör (4) - Håll rörets muff (5) i tryckt läge. Vi rekomenderar er att läsa dessa - Förläng röret till önskad längd. säkerhetsföreskrifter med uppmärksamhet, - Släpp greppet om rörets muff, för att hålla till likaledes bruksanvisningarna, innan ni...
  • Seite 11: Underhåll

    Använd orginalpåsar av papper, • Den böjda delen av röret till slangen har Panasonic Typ C- 20E. inkorporerat en reglerare för suget (13), Om er dammsugare är utrustad med vilken tillåter en lätt minskning av sugets påse av tyg, följ ovanstående...
  • Seite 12 Hvorledes rørene påmonteres Vigtige råd vedrørende (afhængigt af model) sikkerhedsforanstaltninger • Teleskoprør (4) - Tryk vedvarende på rørets muffe (5). - Forlæng røret til den ønskede længde. Det er tilrådeligt at gennemlæse grundigt - Giv slip på rørets muffe for at holde den nedenstående drifts-og blokeret.
  • Seite 13: Vedligeholdelse

    • Efterprøv om udstødningsfiltret er snavset. Anvend kun de originale papirposer I så fald gøres det rent eller det skiftes ud Panasonic C-20E med et andet. Såfremt støvsugeren er forsynet med lærredsposer, går man frem som anvist ovenfor.
  • Seite 14 Om de slang weg te nemen, de twee Belangrijke afsluitknoppen van het koppelstuk (3) waarschuwingen voor indrukken en naar boven trekken. uw veiligheid Aansluiten van de buizen (afhankelijk van het type) Wij raden u aan om de volgende • Telescopische buis (4) veiligheidsmaatregelen en - Houd het buiskoppelstuk (5) ingedrukt.
  • Seite 15 Gebruik uitsluitend originele stofzakken dan vermindert de zuigkracht. van Panasonic Type C- 20E. • In de gebogen buis met de slang is een zuigkrachtregeling (13) ingebouwd, Indien uw stofzuiger voorzien is van een...
  • Seite 16 Date d’achat: ..........Panasonic-Fachhändler: .......

Diese Anleitung auch für:

Mc-e7002

Inhaltsverzeichnis