Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. E-T-A Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. ControlPlex Rack
  6. Anwenderhandbuch

E-T-A ControlPlex Rack Anwenderhandbuch

Remote control interface rci10
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ControlPlex Rack:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Rack Anwenderhandbuch
Remote Control Interface RCI10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für E-T-A ControlPlex Rack

Inhaltszusammenfassung für E-T-A ControlPlex Rack

  • Seite 1 Rack Anwenderhandbuch Remote Control Interface RCI10...

  • Seite 2: Haftungsbegrenzung

    E-Mail: info@e-t-a.de . www.e-t-a.de Copyright © 2015 E-T-A GmbH Der Inhalt dieses Dokuments ist Eigentum der E-T-A GmbH. Kein Teil dieser Publikation darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der E-T-A GmbH reprodu- ziert oder verteilt werden. Jede Person, die widerrechtlich in Bezug auf diese Veröffentlichung handelt, muss mit zivil- und strafrechtlichen Konsequenzen rechnen.

  • Seite 3: Über Dieses Handbuch

    Rack Systems in Verbindung mit einem Steuerrechner oder eines Ma- ® nagementsystem. Das Einsatzgebiet liegt größtenteils in der Steuerung und Überwachung von dezentralen Telekommunikationsanlagen. Neben diesem Dokument sind weitere Informationen zu E-T-A ControlPlex Rack in folgenden Dokumenten ® abgelegt. ControlPlex Rack ®...

  • Seite 4: Allgemeiner Hinweis

    Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie die in diesem Dokument beschriebenen Anweisungen sorgfältig. Nichtbeachtung kann zu Schäden am Produkt oder am System führen. E-T-A übernimmt keine Haftung oder Gewähr- leistungsansprüche für Probleme, die durch unsachgemäße Installation oder Handhabung durch den Kunden oder einen Dritten verursacht werden.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch............................3 Allgemeiner Hinweis............................4 Inhaltsverzeichnis ............................5 Einleitung ..............................6 Mindestanforderungen für die Inbetriebnahme der RCI10 Baugruppe ..........7 Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise ................7 Schematischer Systemaufbau und Netzwerkanschluss ..............8 Allgemeines: RCI10 Inbetriebnahme mit Web-Browser Oberfläche ..........9 5.1 Inbetriebnahme: Nützliches zur Web-Browser Oberfläche ..............9 5.2 Inbetriebnahme: IP Einstellungen am Konfigurations-PC ..............10 5.3 Inbetriebnahme: Status und Installation der Hardware.

  • Seite 6: Einleitung

    1 Einleitung Mit ControlPlex Rack haben Sie sich für ein umfassendes, zukunftsweisendes Absicherungssystem ent- ® schieden, das Sicherheit, Komfort und Servicefreundlichkeit in einem vereint. Es handelt sich hier um ein Stromverteilungs-, Mess- und Steuerungssystem, das verschiedene Verbraucher elektronisch und im Kurz- schlussfall strombegrenzend absichert.

  • Seite 7: Mindestanforderungen Für Die Inbetriebnahme Der Rci10 Baugruppe

    Alle technischen Daten in diesem Handbuch waren zum Zeitpunkt der Drucklegung, nach bestem Wissen und Gewissen korrekt. Für etwaige (unbeabsichtigte) Fehler kann E-T-A nicht haftbar gemacht werden. Aufgrund von kontinuierlichen Produktverbesserungen im Hause E-T-A können zeitweilig Diskrepanzen zwischen Produkt und Handbuch auftreten.

  • Seite 8: Schematischer Systemaufbau Und Netzwerkanschluss

    4 Schematischer Systemaufbau und Netzwerkanschluss Blockschaltbild Gesamtsystem ControlPlex Rack ® Einspeisung / Supply (LINE) Load Last/Load (1) Line Circuit Protector Line ESX300-S (1) Sig. (C)/EL-Bus Sig. (NC) ESX300-S (19) Line (-) Last/Load (19) Remote Control Line (+) Interface RCI10 EL-BUS Abbildung 1;...

  • Seite 9: Allgemeines: Rci10 Inbetriebnahme Mit Web-Browser Oberfläche

    5 Allgemeines: RCI10 Inbetriebnahme mit Web-Browser Oberfläche Eine einfache und komfortable Möglichkeit die RCI10 Baugruppe und das ControlPlex Rack System auf Ihre ® Anforderungen bei der Inbetriebnahme anzupassen bietet der im RCI10 integrierte Webserver. Eine erweiterte Kon- figuration (für erhöhte Sicherheitseinstellung verschiedener Protokolle) können Sie über die SSH-Oberfläche durch- führen.

  • Seite 10: Inbetriebnahme: Ip Einstellungen Am Konfigurations-Pc

    Inbetriebnahme: IP Einstellungen am Konfigurations-PC Bevor Sie mit der Konfiguration beginnen müssen Sie am Konfigurations-PC die IPv4 Ethernet Einstellungen prüfen und gegebenenfalls ändern. Verbinden Sie hierzu Ihren PC mit einem LAN (Ethernet) Kabel mit der RJ45 Buchse der RCI10 Baugruppe. 192.168.0.xxx IPv4 Ethernet-Adresse...
  • Seite 11 Abbildung 4; Web-Browser Login IE • Es öffnet sich die Web-Browser Oberfläche mit dem Tab: Sicherungen (Fuse Control) der RCI10 Bau- gruppe. Diese kann je nach Variante des ControlPlex Rack Systems leicht verschieden aussehen, je ® nachdem ob Sie ein redundantes System installiert haben oder nicht. Abbildung 5;...

  • Seite 12: Inbetriebnahme: Konfiguration Mittels Web-Browser Oberfläche

    Inbetriebnahme: Konfiguration mittels Web-Browser Oberfläche Im Web-Browser Konfigurationsfenster werden die zurzeit aktiven Werkseinstellungen angezeigt. Der TAB Konfiguration (Configuration) enthält drei TABs (Systemeinstellungen [System Settings], Feed-Einstel- lungen [Feed Settings], Einstellungen Sicherungen [Fuse Settings]). In diesem Kapitel werden die Ein- stellmöglichkeiten der Systemeinstellungen (System Settings) beschrieben. Beachten Sie bitte, dass je nach interner, werksseitiger Konfiguration oder der von Ihnen durchgeführten Konfiguration über die SSHv2 Schnittstelle, einzelne Funktionen nicht zur Auswahl stehen können.

  • Seite 13: Allgemeines: Rci10 Inbetriebnahme Mit Der Ssh V2 Oberfläche

    Das SSH Client Programm muss auf dem zur Konfiguration verwendeten PC installiert werden. Wir empfehlen hier das Freeware – Programm LePutty das auf unserer Internetseite www.e-t-a.de/controlplex_rack © zum Download zur Verfügung gestellt wird. Die unten angegebene Konfiguration des SSH-Clients bezieht sich ausschließlich auf diese Version.

  • Seite 14: Inbetriebnahme: Konfiguration Über Ssh Oberfläche

    2. Konfigurieren Sie die ZModem Einstellungen, siehe Abbildung 8 unten. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 neben der Abbildung rechts und links aus. 1) Markieren Sie in „Category:“ den Menüpunkt „ZModem“ 2) Klicken Sie auf die Taste Browse. Es öffnet sich ein Browser Fenster.
  • Seite 15 Abbildung 9; SSH-Hauptmenü Sie können mit den „Cursor“-Tasten (›œ) im Menü navigieren und mit der „Enter“-Taste einen Menüpunkt auswählen. Parameter können durch die „ + / -„ -Taste geändert (z. B.: Yes/ No) oder durch eine direkte Ein- gabe des Wertes (z. B.: Namen) angepasst werden. Mit der „F1“ -Taste können Sie sowohl ein Untermenü verlassen als auch, im obersten Menü, die SSH-Verbindung schließen.

  • Seite 16: Inbetriebnahme: Tabelle Ssh-Konfigurationsparameter Und Werkseinstellungen

    Inbetriebnahme: Tabelle SSH-Konfigurationsparameter und Werkseinstellungen Beschreibung aller zur Verfügung stehenden SSH-Konfigurationsparameter inklusive der Werkseinstellung im Auslieferungszustand. Beachten Sie bitte, dass je nach interner, werksseitiger Konfiguration oder der von Ihnen durchgeführten Konfiguration über die SSHv2 Schnittstelle, einzelne Funktionen nicht zur Verfügung stehen können. SSH settings Beschreibung Werkseinstellung...
  • Seite 17 SNMP login Legt den Benutzernamen (User-ID) für eine SNMP v3 Verbindung fest. user Erlaubte Zeichen: 20 Zeichen [a-z; 0-9; _-]. SNMP password Legt das Passwort für eine SNMP v3 Verbindung fest. Es wird zwischen user1234 Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Erlaubte Zeichen: 20 Zeichen [a-z;...

  • Seite 18: Beschreibung

    System name Frei zu vergebender Systemname. Erlaubte Zeichen: 100 Zeichen [a-z; ControlPlex Rack A-Z; 0-9; !$%&/()=?{[]}+*#-_.:,;<>|\“‘] System contact Frei zu vergebender System-Kontaktname (Person die z. B. vor Ort kon- E-T-A Altdorf, taktiert werden kann). Erlaubte Zeichen: 100 Zeichen [a-z; A-Z; 0-9; !$%&/ +49 9187-100 ()=?{[]}+*#-_.:,;<>|\“‘]...
  • Seite 19 Abbildung 11; SSH - ZModem Pull Down Menü 4. Die RCI10 Konfigurationsdatei wird unter dem Namen exportSettings.ini auf Ihrem Konfigurations-PC gespei- chert. Der Speicherort am Konfigurations-PC ist der in Kapitel 6.2, Absatz-2, Schritt-4 gewählte Dateipfad. Abbildung 12; SSH – Export-Konfigurationsdatei erfolgreich 5.

  • Seite 20: Inbetriebnahme: Rci10 Konfiguration Mittels Konfigurationsdatei Upload

    Inbetriebnahme: RCI10 Konfiguration mittels Konfigurationsdatei Upload Zum Software Update oder beim Austausch von RCI10 Baugruppen können Sie die in Kapitel 6.5 gespeicherte Konfigurationsdatei wieder in das System einspielen. Sollten Sie mehrere ControlPlex Rack Systeme in Betrieb ® nehmen, wobei sich nur die z. B.: IPv4 Daten unterscheiden, können Sie die Konfigurationsdatei *.ini editiere und neu abspeichern (TXT Format).

  • Seite 21: Betrieb Mit Ssh-Oberfläche: Rci10 Inventarisierungsdaten Anzeigen

    7.1 Betrieb mit SSH-Oberfläche: RCI10 Inventarisierungsdaten anzeigen Diese Daten können auch über die Web-Oberfläche oder die SNMP Schnittstelle abgerufen werden. Über den SSH Menüpunkt System Info können Sie Inventarisierungsdaten der RCI10 Baugruppe wie z. B. Soft- ware-, Hardwareversion, Seriennummer und zusätzliche Daten wie z. B.: Erstellungsdatum – und Checksumme der SW abrufen.

  • Seite 22: Betrieb Mit Ssh-Oberfläche: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    System finden Sie in Tabelle 2; SSH-Konfigurationsparameterliste und Werkseinstellungen Betrieb mit SSH-Oberfläche: RCI10 Software Update / Upgrade Auf unserer Webseite www.e-t-a.de/Controlplex_rack können Sie prüfen ob eine neue Software Version für Ihre RCI10 Baugruppe zum Download zur Verfügung steht. Bei einem Softwareupdate müssen Sie wie folgt vorgehen: 1.

  • Seite 23: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „Sicherungen" (Fuse Control)

    Betrieb mit Web-Browser: Funktion der Maske „Sicherungen“ (Fuse Control) Die Maske „Sicherungen“ oder „Fuse Control“ dient zum Überwachen der einzelnen elektronischen Siche- rungsautomaten in Bezug auf z. B. Kurzschluss-, Überstromauslösung, Unter- oder Überspannungsanzeige usw. Zusätzlich können die einzelnen Sicherungsautomaten manuell An- oder Abgeschaltet und Zusatzinformationen abgerufen werden.

  • Seite 24: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „Feed Einstellungen" (Feed Settings)

    In der Tabelle unten finden Sie eine Beschreibung der Farben für die LED Statusanzeige auf der Web-Oberfläche Statusfeld-Name Statusleiste: LED-Farb-Codierung der Sicherungsautomaten auf der WEB Oberfläche Kurzschluss Grün: Kein Kurzschluss I ≤ I des Sicherungsautomaten Nenn Rot: Kurzschlussfehler I > 1,2 x I (Lastausgang wurde sofort abgeschaltet) Nenn Grau: Steckplatz nicht belegt...

  • Seite 25: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „Einstellungen Sicherungen" (Fuse Settings)

    Beispiel: Maske „Feed Einstellungen“, Variante PDB-N-CP18R-RR-x mit redundanter Einspeisung Eingaben gültig für Eingaben gültig für Einspeisegruppe A Einspeisegruppe B (Feed-B) (Feed-A) Nur redundante Variante Wenn nicht aktiviert, werden nach einem RCI10 Neustart eventuell eingestellte Schwellwerte automatisch deaktiviert. Speichern der eingegebenen Werte Werte neu laden (Refresh) Löschen und deaktivieren aller eingegebenen Werte...
  • Seite 26 Fehleingaben können zu einem ungewollten Ausfall ihrer Anlage führen. Wir empfehlen aktivierte Schwellwer- te zu testen bevor Sie diese Frei für den Dauerbetrieb nutzen. Bei nicht vorhandene Sicherungsautomaten werden keine Felder für eine Schwellwerteingabe angezeigt Beispiel: Maske „Einstellungen Sicherungen“ Felder und Checkbox Sicherungsautomat oder für die Schwellwerteingabe Lastkanal wählen...

  • Seite 27: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „System Log

    Falls Sie die eingestellten Werte wieder deaktivieren möchten aber noch nicht wissen ob Sie diese zu einem späteren Zeitpunkt wieder benötigen, brauchen Sie nur die Checkbox(en) neben dem / den Eingabefeld(ern) deaktivieren und die Änderung(en) speichern. Jetzt sind alle Schwellwerte deaktiviert aber noch gespeichert. Betrieb mit Web-Browser: Funktion der Maske „System Log“...

  • Seite 28: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „Fehler Log" (Error Log)

    Betrieb mit Web-Browser: Funktion der Maske „Fehler Log“ (Error Log) In der Maske „Fehler Log“ oder „Error Log“ können alle internen Meldungen der RCI10 Schnittstellenbau- gruppe abgerufen und angezeigt werden. Die Log-Datei kann zusätzlich auf den Konfigurations-PC geladen werden. Beispiel: Maske „Fehler Log“ Abbildung 19;...

  • Seite 29: Betrieb Mit Web-Browser: Funktion Der Maske „Sicherung Log" (Fuse Log)

    Betrieb mit Web-Browser: Funktion der Maske „Sicherung Log“ (Fuse Log) In der Maske „Sicherung Log“ oder „Fuse Log“ können alle Messwerte jedes installierten elektronischen Sicherungsautomaten wie z. B. Spannungs-, Laststrom- und Temperaturwert, abgerufen und angezeigt wer- den. Die Messdatendatei kann zusätzlich auf den Konfigurations-PC geladen werden und dort z. B. mittels eines Excel-Macros weiter automatisiert ausgewertet werden.

  • Seite 30: Betrieb Mit Managementsystem: Einstellungen In Der Rci10 Baugruppe

    Betrieb mit Managementsystem: Einstellungen in der RCI10 Baugruppe Bevor Sie die SNMP MIB in Ihr Managementsystem einbinden können müssen die RCI10 SNMP Einstellungen über die SSH-Schnittstelle nach den Anforderungen des Managementsystems konfiguriert werden. Hierzu benö- tigen Sie folgende Informationen: 1. Welche Version des SNMP Protokolls wird vom Managementsystem unterstützt (v1, v2c, v3)? 2.

  • Seite 31: Betrieb Mit Managementsystem: Snmp Mib Einbinden

    Betrieb mit Managementsystem: SNMP MIB einbinden Die SNMP MIB (Datei: CP-RCIxx_SNMP-MIB_Vxx.mib) können Sie über unsere Webseite www.e-t-a.de/con- trolplex_rack kostenlos downloaden. Zur Einbindung der SNMP MIB in das Managementsystem folgen Sie den Anweisungen des Management- system Herstellers. Abbildung 21, SNMP MIB Tree...

  • Seite 32: Anhang: Abbildungsverzeichnis

    Anhang: Abbildungsverzeichnis Abbildung 1; Blockschaltbild ControlPlex Rack ..............................8 ® Abbildung 2; Anschlussbeispiel ControlPlex Rack ..............................8 ® Abbildung 3; IPv4 Einstellung Konfigurations-PC ..............................10 Abbildung 4; Web-Browser Login IE ..................................11 Abbildung 5; Web-Maske „Sicherungen“ .................................11 Abbildung 6; Web-Maske „Konfiguration / Systemeinstellungen„ ..........................11 Abbildung 7;...

  • Seite 33: Anhang: Abkürzungsverzeichnis

    Anhang: Abkürzungsverzeichnis ControlPlex Rack ® elektronisches Stromverteilungssystem mit elektronischen Sicherungen ESX300-S und Interface Baugruppe RCI10 DHCP Dynamic Host Configuration Protokoll Direct Current (Gleichstrom) ESX300-S elektronischer Sicherungsautomat für DC -48 V/ DC -60 V Ethernet standardisierte Schnittstelle für kabelgebundene Datennetze elektromagnetische Verträglichkeit (Maß für Stör Aus- u. Einstrahlung) HTTP Hypertext Transfer Protokoll (offene Übertragung) HTTPS...

  • Seite 34: Anhang: Rechtliche Hinweise Und Lizenzen

    Software nach besten Wissen und Gewissen bevor diese auf der Homepage zum Download zur Verfügung gestellt wird. Jedoch übernimmt E-T-A keine Haftung für Ausfälle die durch fehlerhafte Nutzung oder im Programm vor- handene Softwarefehler oder schädlichen Code entstehen könnten. Die von E-T-A ins Netz gestellte und getestete Version bezieht sich auf LePutty 0.53b.

  • Seite 35: Anhang: Vordruck Konfigurationstabelle

    Anhang: Vordruck Konfigurationstabelle Tabelle ausdrucken und Werte eintragen SSH settings Beschreibung Wert Einstellparameter SSH user login Legt den Benutzernamen (User-ID) für den SSH Login fest. Erlaubte Zeichen: 20 Zeichen [a-z; 0-9; _-]. SSH user password Legt das Passwort für den SSH Login fest. Es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
  • Seite 36 SNMP login Legt den Benutzernamen (User-ID) für eine SNMP v3 Verbindung fest. Erlaubte Zeichen: 20 Zeichen [a-z; 0-9; _-]. SNMP password Legt das Passwort für eine SNMP v3 Verbindung fest. Es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Erlaubte Zeichen: 20 Zeichen [a-z;...

  • Seite 37: Rci10 Settings Einstellparameter

    RCI10 settings Beschreibung Wert Einstellparameter Fuse log periodicity Periodendauer in Sekunden mit der Messwerte jedes ESX300-S Siche- rungsautomaten in die Log-Datei geschrieben werden, z. B.: Laststrom-, Spannungs- und Temperaturwerte. Mögliche Werte {off, 30…600}. Allow reset to factory Möglichkeit, aller in dieser Tabelle angegebenen Einstellparameter auf defaults Werkseinstellung zurückzusetzen.

  • Seite 38: Anhang: Beispiel Rci10 Konfigurationsdatei (Auszug)

    Anhang: Beispiel RCI10 Konfigurationsdatei (Auszug) Auszug Datei: exportSettings.ini [dhcp] enablev4=0 enablev6=1 [eth] dns= enablev6=0 ipv4addr=192.168.0.25 ipv4gateway= ipv4mask=255.255.255.0 ipv6addr=2001:: ipv6prefixlen=56 [feeda] switchbackontemperature= switchbackontemperatureen= switchbackonvoltage= switchbackonvoltageen= switchoffcurrent= switchoffcurrenten= switchofftemperature= switchofftemperatureen= switchoffvoltage= switchoffvoltageen= [fuse1] label=Server-1 stateafterreset= stateafterreseten=0 switchbackonovertemperature= switchbackonovertemperatureen= switchbackonovervoltage= switchbackonovervoltageen= switchoffcurrent= switchoffcurrenten= switchoffovertemperature= switchoffovertemperatureen= switchoffovervoltage=...

  • Seite 39: Notizen

    Notizen...
  • Seite 40 E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Anwenderhandbuch/User manual M_19BGTCP_d_310815 Industriestraße 2-8 . 90518 ALTDORF Ausgabe / Issue: 01/2015 DEUTSCHLAND Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Tel. 09187 10-0 . Fax 09187 10-397 E-Mail: info@e-t-a.de . www.e-t-a.de...

Inhaltsverzeichnis