Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HANSGROHE Talis S 32020000 Gebrauchsanleitung, Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Talis S 32020000:
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • English

      • Italiano

      • Español

        • Dutch

          • Dansk

            • Português

              • Polski

                • Čeština

                  • Slovenčina

                    • 汉语

                    • Русский

                    • Suomi

                      • Svenska

                      • Lietuvių

                        • Română

                          • Ελληνικά

                            • Slovenščina

                              • Eesti

                                • Latviešu

                                  • Norsk

                                  • Български

                                    • 日本語

                                    • Shqip

                                      • العربية

                                      • Türkçe

                                        • Magyar

                                          • עִבְרִית

                                          Werbung

                                          Verfügbare Sprachen
                                          • DE

                                          Verfügbare Sprachen

                                          • DEUTSCH, seite 1
                                          DE
                                          Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
                                          FR
                                          Mode d'emploi / Instructions de montage
                                          EN
                                          Instructions for use / Assembly instructions
                                          IT
                                          Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
                                          ES
                                          Modo de empleo / Instrucciones de montaje
                                          NL
                                          Gebruiksaanwijzing / Handleiding
                                          DK
                                          Brugsanvisning / Monteringsvejledning
                                          PT
                                          Instruções para uso / Manual de Instalación
                                          PL
                                          Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
                                          CS
                                          Návod k použití / Montážní návod
                                          SK
                                          Návod na použitie / Montážny návod
                                          ZH 用户手册 / 组装说明
                                          RU
                                          Руководство пользователя /
                                          Инструкция по монтажу
                                          FI
                                          Käyttöohje / Asennusohje
                                          SV
                                          Bruksanvisning / Monteringsanvisning
                                          LT
                                          Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
                                          HR
                                          Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
                                          RO
                                          Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
                                          EL
                                          Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
                                          SL
                                          Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
                                          ET
                                          Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
                                          LV
                                          Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
                                          SR
                                          Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
                                          NO
                                          Bruksanvisning / Montasjeveiledning
                                          BG
                                          Инструкция за употреба /
                                          Ръководство за монтаж
                                          JP 取扱説明書 / 施工説明書
                                          SQ
                                          Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 28
                                          ‫تعليمات التجميع‬
                                          AR
                                          TR
                                          Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
                                          HU
                                          Használati útmutató / Szerelési útmutató
                                          ‫הוראות שימוש / הוראות הרכבה‬
                                          HE
                                          ‫دليل االستخدام‬
                                          /
                                          2
                                          3
                                          4
                                          5
                                          6
                                          7
                                          8
                                          9
                                          10
                                          11
                                          12
                                          13
                                          14
                                          32020000 / 32031000
                                          15
                                          16
                                          17
                                          18
                                          19
                                          20
                                          21
                                          22
                                          23
                                          24
                                          25
                                          26
                                          27
                                          29
                                          30
                                          31
                                          32
                                          Talis S

                                          Werbung

                                          Inhaltsverzeichnis
                                          loading

                                          Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Talis S 32020000

                                          • Seite 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / Assembly instructions Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Modo de empleo / Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing / Handleiding Brugsanvisning / Monteringsvejledning Instruções para uso / Manual de Instalación Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu Návod k použití...
                                          • Seite 2: Sicherheitshinweise

                                            Reinigung (siehe Seite 39) Luftsprudler sitzt, entfernt werden. Technische Daten Bedienung (siehe Seite 36) Armatur serienmäßig mit EcoSmart (Durchflussbegren- • Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach längeren zer) Stagnationszeiten den ersten halben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden. Betriebsdruck: max. 1 MPa...
                                          • Seite 18: Sigurnosne Upute

                                            Tehnički podatci Čišćenje (pogledaj stranicu 39) Armatura ima serijski ugrađen EcoSmart (limitator Upotreba (pogledaj stranicu 36) protoka) • Hansgrohe preporuča da ujutro ili nakon duljeg Najveći dopušteni tlak: tlak 1 MPa nekorištenja prvih 1/2 litre vode ne upotrebljavate za Preporučeni tlak: 0,1 - 0,5 MPa piće.
                                          • Seite 24: Sigurnosne Napomene

                                            Čišćenje (vidi stranu 39) Tehnički podaci Rukovanje (vidi stranu 36) Ove armature imaju serijski ugrađen EcoSmart • Hansgrohe preporučuje da ujutru ili nakon dužeg (ograničavač protoka vode) nekorišćenja prvih pola litre vode ne koristite za piće. Radni pritisak: maks. 1 MPa Preporučeni radni pritisak:...
                                          • Seite 33 (7 Nm) 58085000 SW 9 mm Armaturenfett SW 19 mm Grease (4 Nm) (max. 7 Nm)
                                          • Seite 34 58085000 Armaturenfett (max. Grease 7 Nm) (50 Ncm) SW 22 mm (2 Nm) SW 22 mm > 2 min...
                                          • Seite 35 0,3 MPa 60 °C 10 °C 0,3 МПа 0,3 ‫ميجابسكال‬ 36°C 38°C 50°C 60°C 43°C 55°C 17 x...
                                          • Seite 36 öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / открыть...
                                          • Seite 37 Talis S Talis S 32020000 32031000 94139000 94139007 Talis S 32020000 / 32031000 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec...
                                          • Seite 38 Talis S 32020000 / 32031000 32092000 96338000 96656000 98156000 96690000 (36x2) (M43x1,5) SW 36 mm 95140000 (M4x20) 98186000 (30x2) 96657000 EcoSmart ® 13185000 (M24x1 - 5 l/min) 97736000 97608000 96016000 94139000 / 97206000 94139007 (450 mm)
                                          • Seite 39 Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt Rengöringsrekommendationer / Garanti / Contacto Recommandation pour le nettoyage / Garanties / Valymo rekomendacijos / Garantija / Kontaktai Contact Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Cleaning recommendation / Warranty / Contact Recomandări pentru curăţare / Garanţie /...
                                          • Seite 40 32020000 P-IX 9360/IA BS5027 32031000 P-IX 9360/IA BS5027 Hansgrohe SE DIN 4109-1 P-IX 9360/IA Products Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...

                                          Diese Anleitung auch für:

                                          Talis s 32031000

                                          Inhaltsverzeichnis