Inhaltsverzeichnis
Werbung
Русский
Указания по технике безопасности
Во время монтажа следует надеть перчатки во
избежание прищемления и порезов.
Указания по монтажу
• Перед монтажом следует проверить изделие на
предмет повреждений при перевозке. После
монтажа претензии о возмещении у щерба за
повреждения при перевозке или повреждения
поверхностей не принимаются.
• Трубы и арматура должны быть установлены,
промыты и проверены в соответствии с действую-
щими нормами.
• Необходимо соблюдать требования по монтажу,
действующие в соответствующих странах.
Технические данные
Рабочее давление:
Рекомендуемое рабочее давление:
Давлении:
Температура горячей воды:
Термическая дезинфекция:
укомплектован клапаном обратного тока воды
Описание символов
Не применяйте силикон, содержащий
уксусную кислоту.
Размеры (см. стр. 19)
Схема потока (см. стр. 19)
cвободное истечение
Κомплеκт (см. стр. 21)
Техническое обслуживание
(см. стр. 21)
• Защита обратного тока должна регулярно
проверяться (минимум один раз в год) по стандарту
EN 806-5 или в соответствии с национальными или
региональными нормативами
Очистка (см. стр. 22)
Эксплуатация (см. стр. 22)
Монтаж
(см. стр. 18)
8
не более. 1 МПа
0,1 - 0,5 МПа
1,6 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
не более. 60°C
70°C / 4 мин
Suomi
Turvallisuusohjeet
Asennuksessa on käytettävä käsineitä puristumien ja
viiltojen aiheuttamien tapaturmien estämiseksi.
Asennusohjeet
• Ennen asennusta on tarkastettava tuotteen mahdolliset
kuljetusvahingot. Asennuksen jälkeen kuljetus- ja
pintavaurioita ei hyväksytä.
• Putket ja hana on asennettava, huuhdeltava ja
tarkastettava voimassa olevien standardien mukaisesti.
• Jokaisessa maassa on noudatettava siellä päteviä
asennusohjeita.
Tekniset tiedot
Käyttöpaine:
Suositeltu käyttöpaine:
Koestuspaine:
Kuuman veden lämpötila:
Lämpödesinfektio:
Estää itsestään paluuvirtauksen
Merkin kuvaus
Älä käytä etikkahappopitoista silikonia!
Mitat (katso sivu 19)
Virtausdiagrammi (katso sivu 19)
vapaa läpivirtaus
Varaosat (katso sivu 21)
Huolto (katso sivu 21)
• Vastaventtiilien toiminta on tarkastettava säännöllisesti
paikallisten ja kansallisten määräysten mukaisesti
(EN 806-5, vähintään kerran vuodessa).
Puhdistus (katso sivu 22)
Käyttö (katso sivu 22)
Asennus
(katso sivu 18)
maks. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
maks. 60°C
70°C / 4 min
Werbung
Inhaltsverzeichnis
