Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Talis Fino 32780000
Seite 1
® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
Seite 2
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Talis Fino 32780000...
Montagehinweise sperre
nicht
zu
empfehlen. •
Vor
der
Montage
muss
das
Produkt
auf
Transportschä- den
untersucht
werden.
Nach
dem
Einbau
werden keine
Transport-
oder
Oberflächenschäden
anerkannt. Maße
(siehe
Seite
7) •
Die
Leitungen
und
die
Armatur
müssen
nach
den
gülti- gen
Normen
montiert,
gespült
und
geprüft
werden. Durchflussdiagramm •
Die
in
den
Ländern
jeweils
gültigen
Installationsrichtli- (siehe
Seite
7) nien
sind
einzuhalten. Technische
Daten Betriebsdruck: max.
1
MPa Bedienung
(siehe
Seite
8) Empfohlener
Betriebsdruck: 0,1
-
0,5
MPa Prüfdruck: 1,6
MPa Hansgrohe
empfiehlt,
morgens
oder
nach (1
MPa
=
10
bar
=
147
PSI) längeren
Stagnationszeiten
den
ersten
hal- Heißwassertemperatur: max.
80°C ben
Liter
nicht
als
Trinkwasser
zu
verwenden. Empfohlene
Heißwassertemperatur: 65°C Thermische
Desinfektion: max.
70°C
/
4
min Das
Produkt
ist
ausschließlich
für
Trinkwasser
konzipiert! Serviceteile(siehe
Seite
9) Hansgrohe
Armaturen
können
in
Verbindung
mit
hyd- raulisch
und
thermisch
gesteuerten
Durchlauferhitzern Reinigung eingesetzt
werden,
wenn
der
Fließdruck
mindestens 0,15
MPa
beträgt. siehe
beiliegende
Broschüre. Prüfzeichen
(siehe
Seite
12) Montage
siehe
Seite
5...
Seite 4
Dimensions
(voir
pages
7) •
Les
conduites
et
la
robinetterie
doivent
être
montés, rincés
et
contrôlés
selon
les
normes
en
vigueur. Diagramme
du
débit •
Les
directives
d'installation
en
vigueur
dans
le
pays (voir
pages
7) concerné
doivent
être
respectées. Informations
techniques Pression
de
service
autorisée: max.
1
MPa Instructions
de
service
(voir Pression
de
service
conseillée: 0,1
-
0,5
MPa pages
8) Pression
maximum
de
contrôle: 1,6
MPa (1
MPa
=
10
bar
=
147
PSI) Hansgrohe
recommande
de
ne
pas
utiliser Température
d'eau
chaude: max.
80°C le
premier
demi-litre
le
matin
ou
après
une Température
recommandée: 65°C période
de
stagnation
prolongée. Désinfection
thermique: max.
70°C
/
4
min Le
produit
est
exclusivement
conçu
pour
de
l'eau Pièces
détachées(voir
pages
9) potable! Les
mitigeurs
Hansgrohe
fonctionnent
également
en
asso- Nettoyage ciation
à
des
chauffe-eau
à
commande
hydraulique
ou thermique
à
condition
que
la
pression
soit
au
minimum voir
la
brochure
ci-jointe. de
0,15
MPa. Classification
acoustique
et débit
(voir
pages
12)
Seite 5
•
Prima
del
montaggio
è
necessario
controllare
che
non consigliabile. ci
siano
stati
danni
durante
il
trasporto.
Una
volta
ese- guito
il
montaggio,
non
verranno
riconosciuti
eventuali Ingombri
(vedi
pagg.
7) danni
di
trasporto
o
delle
superfici. •
Montare,
lavare
e
controllare
tubature
e
rubinetteria Diagramma
flusso rispettando
le
norme
correnti. (vedi
pagg.
7) •
Vanno
rispettate
le
direttive
di
installazione
nazionali vigenti
nel
rispettivo
paese. Dati
tecnici Procedura
(vedi
pagg.
8) Pressione
d'uso: max.
1
MPa Pressione
d'uso
consigliata: 0,1
-
0,5
MPa Hansgrohe
raccomanda,
di
mattina
oppure Pressione
di
prova: 1,6
MPa dopo
lunghi
tempi
di
stagnazione,
di
non (1
MPa
=
10
bar
=
147
PSI) utilizzare
il
primo
mezzo
litro
come
acqua Temperatura
dell'acqua
calda: max.
80°C potabile. Temp.
dell'acqua
calda
consigliata: 65°C Disinfezione
termica: max.
70°C
/
4
min Parti
di
ricambio(vedi
pagg.
9) Il
prodotto
è
concepito
esclusivamente
per
acqua potabile! Pulitura I
miscelatori
Hansgrohe
possono
venire
usati
con
caldaie a
"bassa
pressione"
se
la
pressione
di
flusso
è
almeno
di vedi
il
prospetto
accluso.
Seite 6
Montage 7 Nm SW 19 mm SW 10 mm 8 Nm > 2 min SW 22 mm SW 22 mm (2 Nm)