Seite 1
TS-T9+ DUAL BAND VHF/UHF PMR446/LPD TRANSCEIVER IT EN DE...
Seite 2
Prodotto importato e distribuito da Tech Side S.r.l. The manual in your language is available on our Website Italian..2-27 Das Handbuch in Ihrer Sprache finden Sie auf unserer Website Le manuel dans votre langue est disponible sur notre site web English...28-55 Il manuale nella tua lingua è...
Seite 31
INDICE WARNUNG! Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie das Radio verwenden. FCC-Erklärung Paketinhalt Hintergrundbeleuchtung (WT-LED) - Nr. 29 Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 1 5 der FCC-Bestimmun- gen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät Vorsichtsmaßnahmen Empfangsbeleuchtung (RX-LED) - Nr.
Packungsinhalt: gewählten Funktion • Tastensperre • 1800mAh Li-Ion Akku • Kenwood 2-polige Zubehörbuchse Unser Radio Tech Side TS-T9+ ist mit voreingestellten Midland-Frequenzen programmiert. Wenn Sie beispielsweise versuchen, mit einem G7- oder G9-Mid- land-Modell zu kommunizieren, positionieren Sie sich auf derselben Frequenz oder Nummer, mit der Sie kommunizieren können.
Seite 33
Abdeckung bezogen auf das PMR-Band CTCSS Subtones Table Gemeldete Radio TechSide Die Leistung der Transceiver hängt von den Umgebungsbedingungen und den at- Code Code Code Code Code mosphärischen Bedingungen ab. Umweltfaktoren wie Hügel, Gebäude, Bäume und 67.0 94.8 131.8 171.3 203.5...
Seite 34
Hauptsteuerungen und Teile des Radios: Funksteuerung LCD Bildschirm Antenne Haken für Handschlaufe Elektrische Taschenlampe Zubehörbuchse (Headset) Knopf (Ein / Aus, Lautstärke) A / B (Frequenzauswahltaste: Drücken Sie diese Taste, um die gewünschte Frequenz auszu- wählen LCD Bildschirm BAND (Wechselband bei TS-T9+ nicht vorhanden) CALL (drücken Sie, um das Alphanumerische Tastatur...
Einlegen der Batterie Batterie entfernen Nachfüllung: Der Akku muss vor dem Gebrauch aufgeladen werden. Schließen Sie den Stecker des Wandadapters an die Rückseite des Desktop-La- degeräts an und stecken Sie den Stecker des Adapters in die Steckdose. Legen Sie den Li-Ionen-Akku oder das Radio mit Akku in das Fach des Desk- top-Ladegeräts.
Grundoperationen: Alphanumerische Schlüssel Mit diesen Tasten können Sie Informationen oder Ihre Auswahl eingeben. Ein- / Lautstärketaste Drehen Sie die Ein- / Lautstärketaste im Uhrzeigersinn, um das Gerät einzuschalten, Drücken Sie im TX-Modus die gewünschte Taste, um den DTMF-Code zu senden entsprechend und gegen den Uhrzeigersinn, um es auszuschalten.
Hinweis 1: Tech Side TS-T9+ kann mit zwei Frequenzen angezeigt werden. Im Hintergrundbeleuchtung (ABR) - Menü Nr. 6 Frequenzmodus zeigt das Display die Sende- und Empfangsfrequenz an. Im Mit dieser Funktion ist es möglich, das Ausschalten (1-5s) der Hintergrundbeleuch- Kanalmodus werden beide Kanäle angezeigt. tung des Displays einzustellen.
Seite 42
Sprachfunktion (VOICE) - Menü Nr. 14 In diesem Menü können Sie den Kanal- / Frequenzanzeigemodus in der unteren Die VOICE-Funktion informiert Sie über jede Operation oder Auswahl, die Sie Zeile (B) der Anzeige einstellen. treffen. Anzeigemodus: FREQ.: Frequenz + Kanalnummer ANI-ID (ANI-ID) - Menü...
Seite 43
FULL : Die Frequenz wird angezeigt. Frequenzbandverschiebung (BAND) - Menü Nr. 33 Drücken Sie im Frequenzmodus die BAND-Taste, um das gewünschte Frequenzband MSG: TechSide wird angezeigt. auszuwählen. Roger Piepton (ROGER) - Menü Nr. 39 VHF: 144 - 146 MHz / UHF: 430 - 440 MHz Wenn Sie die PTT loslassen, piept das Radio, um dies anderen zu bestätigen...
Seite 44
gen zu werden. (zur Bestätigung auf dem Bildschirm muss “CT” angezeigt werden). Drücken Sie MON, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Kehren Sie zu Menü 11 zurück Kanal- / Frequenzmodus (VFO / MR) - Menü Nr. 46 Drücken Sie *, CT blinkt auf dem Display. Drücken Sie die Taste VFO / MR, um vom Kanal- in den Frequenzmodus zu Wenn ein anderes Gerät sendet, zeigt das Display den CTCSS / DCS-Code an.