Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Notes
  • Scope of Supply
  • Technical Data
  • Maintenance and Cleaning
  • Declaration of Conformity
  • Consignes de Sécurité
  • Contenu de Livraison
  • Caractéristiques Techniques
  • Nettoyage et Entretien
  • Déclaration de Conformité
  • Elimination des Déchets
  • Utilización Reglamentaria
  • Características
  • Datos Técnicos
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Declaración de Conformidad
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Konsolensätze bitte separat bestellen /
P
lease order bracket sets separately /
Prière de commander séparément les kits de consoles /
Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado /
de
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 2
en
Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 4
fr
Notice originale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 6
es
Manual original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . . 8
99.820.93 4.0/03/12
VCD 22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für D+H VCD 22

  • Seite 1 VCD 22 Konsolensätze bitte separat bestellen / lease order bracket sets separately / Prière de commander séparément les kits de consoles / Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado / Originalbetriebsanleitung ....Seite ..2 Original instructions .
  • Seite 2: Technische Daten

    - Nur in trockenen Räumen verwenden - Nur für die Innenmontage geeignet Bei Gefahr durch Regen, Regenmelder verwenden - Nur unveränderte D+H-Originalteile verwenden - Montageanleitung des Konsolensatzes beachten Beiliegenden roten Sicherheitszettel beachten! Lieferumfang Antriebseinheit mit 2,5 m PVC-Kabel. Abhängig vom Fenstertyp sind verschiedene Konsolensätze...
  • Seite 3: Wartung Und Reinigung

    Abmessungen Wartung und Reinigung Garantie Die Inspektion und Wartung hat gemäß den D+H- Auf alle D+H-Artikel erhalten Sie 2 Jahre Garantie Wartungshinweisen zu erfolgen. Es dürfen nur ab belegter Übergabe der Anlage bis max. 3 Jahre original D+H-Ersatzteile verwendet werden. Eine nach Auslieferungsdatum, wenn die Montage bzw.
  • Seite 10 Anschluss / Connection / Connexion / Conexión VCD 22 Abzweigdose / Junction box / Boîte de dérivation / aja de conexión (YE) Mot. b (BN) Gegen Kurzschluss sichern / Protect against short circuit / Mot. a (WH) Protéger contre les courts-circuits /...
  • Seite 11 11/12 99.820.93 4.0/03/12 VCD 22...

Inhaltsverzeichnis