SVAROVSKI OPTIK EL 42 Bedienungsanleitung Seite 18

3. Enfichez le couvercle sur la bague
métallique. Le couvercle n'est ferme-
ment attaché qu'après avoir entendu
un clic.
click
Remarque :
Si vous souhaitez remettre le capuchon protecteur d'objectif,
repoussez avec votre pouce le couvercle de la bague
métallique et répétez ensuite l'étape 3 avec les capuchons
protecteurs d'objectifs.
5. RECOMMANDATIONS
D'ORDRE GENERAL
5.1 NUMERO DE SERIE
Le numéro de série de vos jumelles
EL se trouve en-dessous de la molette
de focalisation. Pour pouvoir le lire,
vous devez retirer la molette de
focalisation.
5.2 INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Vous trouverez de plus amples informations
et des conseils sur :
SWAROVSKIOPTIK.COM.
6. MAINTENANCE ET ENTRETIEN
6.1 TISSU DE NETTOYAGE
Ce tissu spécial fait de microfibres est idéal pour nettoyer les
verres les plus délicats : objectifs, oculaires et lunettes.
34
EL / DE EL / FR
Veillez à ce que le tissu soit toujours propre car des impuretés
risqueraient de rayer la surface des lentilles. Lorsque le tissu
est sale, il suffit de le laver à l'eau tiède et savonneuse et de
le laisser ensuite sécher à l'air. Ne l'utilisez que pour nettoyer
des surfaces en verre !
6.2 NETTOYAGE
Nous attachons une grande importance à la facilité de net-
toyage de tous les éléments et surfaces.
Nettoyage des optiques. Pour préserver durablement la
brillance optique de vos jumelles, veillez à éviter la présence
de poussière, d'huile et de graisse sur les surfaces en verre.
Éliminez d'abord les grosses particules à l'aide d'un pinceau-
brosse optique. Ensuite, soufflez doucement sur la lentille et
essuyez-la avec le chiffon de nettoyage pour éliminer toute
salissure restante. Si elles sont très sales (par exemple, en
présence de sable), les bonnettes oculaires rotatives peuvent
être complètement dévissées, afin d'en faciliter le nettoyage.
Nettoyage du boîtier protecteur. Utilisez le savon et la brosse
(fournis). Refermez les capuchons protecteurs d'oculaire et
d'objectif. Humidifiez la brosse, puis appliquez le savon en
effectuant des mouvements circulaires, afin de nettoyer délica-
tement le boîtier. Rincez les jumelles à l'eau claire et séchez-les
avec soin. Si les optiques deviennent humides, tamponnez-les
avec un chiffon propre, afin d'éviter de les rayer. Rincez soi-
gneusement la brosse et laissez sécher le savon et la brosse.
EL / DE EL / FR
35