SVAROVSKI OPTIK EL 42 Bedienungsanleitung Seite 17

3.3 BLOQUER ET DEBLOQUER LE VERROUILLAGE
DE CORRECTION DIOPTRIQUE
Vous pouvez bloquer le verrouilla-
ge de correction dioptrique en le
tournant de 180° dans le sens des
aiguilles d'une montre. En le tournant
de 180° dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, vous le déblo-
querez à nouveau.
3.4 REGLAGE DE LA CORRECTION DIOPTRIQUE
Pour pouvoir obtenir une qualité irréprochable de l'image, il
importe de compenser les différences d'acuité visuelle entre
l'œil gauche et l'œil droit.
Utilisation avec une acuité visuelle identique pour les
deux yeux :
Si le verrouillage de correction dioptrique est bloqué, déblo-
quez-le comme décrit au chapitre 3.3.
1. Sortez la molette de focalisation.
2. Mettez la graduation de la dioptrie en position « 0 » en
tournant la molette de focalisation.
3. Enfoncez à nouveau la molette de focalisation.
4. Bloquez le verrouillage de correction dioptrique (voir
chapitre 3.3).
Utilisation avec une acuité visuelle variant d'un oeil à l'autre :
Si le verrouillage de correction dioptrique est bloqué, déblo-
quez-le comme décrit au chapitre 3.3.
32
EL / DE EL / FR
1. Regardez avec l'oeil gauche à travers l'oculaire gauche
et réglez la netteté d'un objet déterminé à l'aide de la
molette de focalisation.
2. Sortez la molette de focalisation.
3. Regardez à présent avec l'oeil droit à travers l'oculaire
droit en fixant le même objet et servez-vous de la molette
pour obtenir une netteté optimale de l'image.
4. Enfoncez à nouveau la molette de focalisation.
5. Bloquez le verrouillage de correction dioptrique (voir
chapitre 3.3).
3.5 REGLAGE DE LA NETTETE DE L'IMAGE
En faisant tourner la molette de foca-
lisation, vous pouvez faire la mise
au point sur chaque objet, de la
distance minimum de mise au point
à l'infini (voir la fiche signalétique
technique).
4. DEMONTAGE DU CAPUCHON
PROTECTEUR D'OBJECTIFS
1. Ouvrez le capuchon protecteur
d'objectifs.
2. Tirez le capuchon protecteur
d'objectifs fermement vers le bas.
EL / DE EL / FR
33