Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
DynaCaster DCM 3
DynaCaster DCM 6
U s e r M a n u a l
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SE Electronics DynaCaster DCM 3

  • Seite 1 DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 U s e r M a n u a l...
  • Seite 2: Brief Description

    The sE Team Brief description The DynaCaster DCM 3 and DCM 6 are front-addressed dynamic microphones that are ideal for streaming and broadcasting applications. Their dynamic DMC3A capsule has been custom-designed to provide a smooth, natural sound for any voice and ensures high intelligibility, even in noisy environment. Both models are not just microphones for designated for speech alone.
  • Seite 3: Risk Of Damage

    The pop filter and microphone grille can be easily removed and cleaned as needed. Simply pull off the foam wind screen turn microphone grille counterclockwise to remove it. Submerge the foam into lukewarm water. Do not use any cleaning agents or aggressive liquids.
  • Seite 4 Electronics’ entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall entail, at sE Electronics’ option, to repair or replace a functional equivalent of the product, or to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the purchased location along with a receipt.
  • Seite 5: Technical Specifications

    Technical specifications DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Capsule Dynamic Copper Voice coil Magnet Neodymium Polar Pattern Cardioid Frequency range 40 Hz - 18 kHz Sensitivity 2.5 / (-52 dBV) 2.5 / 79 mV/Pa (-52 / -22 dBV) Powering +48V Phantom power Current consumption 3.1 mA...
  • Seite 6 Lastly, please remember to register your new gear with sE to extend your warranty to a full three years: http://www.seelectronics.com/registration Contact Feel free to contact us: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Our international distributors & sales representatives:...
  • Seite 7: Lieferumfang

    Einsatz ohne Mikrofonspinne, wodurch die Handhabung wesentlich vereinfacht und die Zuverlässigkeit deutlich erhöht wird. Das schlanke Design des DynaCaster DCM 3 und DCM 6 fügt sich elegant in jede Umgebung ein und verleiht jedem Pultarm eine professionelle Note. Nur für DynaCaster DCM 6: Der integrierter DYNAMITE Vorverstärker liefert satte 30 dB zusätzliche verzerrungsfreie, glasklare Verstärkung –...
  • Seite 8: Stromversorgung

    „t“ sorgt und somit weniger Nachbearbeitung erfordert. Dieses von uns ausgiebig getestete Konzept unterdrückt Störgeräusche effektiv und zuverlässig – ganz ohne zusätzlichen Schutz von außen. Popfilter und Mikrofongitter lassen sich bei Bedarf mühelos mit wenigen Handgriffen abmontieren und reinigen. Dazu den Windschutz aus Schaumstoff einfach abziehen und das Mikrofongitter gegen den Uhrzeigersinn abschrauben.
  • Seite 9: Konformität

    Hergestellt in China Garantie sE Electronics garantiert, dass sein Hardwareprodukt zum Zeitpunkt des Erwerbs im Geschäft frei von jeglichen Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Spezifische Garantieinformationen über unser Produkt und über die Vorgehensweise im Falle eines Garantie- bzw. Gewährleistungsanspruchs findest du unter http://www.seelectronics.com/warranty.
  • Seite 10: Technische Daten

    Ausführliche Informationen zu Garantie und Gewährleistung: https://www.seelectronics.com/warranty Technische Daten DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Kapsel Dynamisch Kupfer Schwingspule Magnet Neodym Richtcharakteristik Niere Übertragungsbereich 40 Hz–18 kHz Empfindlichkeit 2,5 mV/Pa (-52 dBV) 2,5 / 79 mV/Pa (-52 / -22 dBV) Phantomspeisung 48 Volt gemäß...
  • Seite 11 Vergiss bitte nicht, dein neues Gerät bei sE zu registrieren, um die Garantie auf volle drei Jahre zu verlängern: http://www.seelectronics.com/registration Kontakt Über die folgende Adresse kannst du direkt mit uns Kontakt aufnehmen: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Unsere internationalen Händler & Vertriebsvertreter:...
  • Seite 12 使用手册- 中文版- CN 致谢 非常感谢您选择我们 sE 的这款麦克风!本手册在提供一些基本的注意事项的同时也包含了麦克风的细节及 规格参数信息。请花几分钟仔 细阅读下面的说明,以便您能更好的使用这款麦克风。 捕捉出色的音频是我们的激情所在。我们希望您能享受这款麦克风,如同我们在设计开发生产制造这款产品 时感受到的喜悦一样。 快乐录音 sE 团队 简介 DynaCaster DCM 3 和 DCM 6 是音头前置动圈麦克风,是流媒体和广播应用的理想选择。他们有定制动圈音 头 DMC3A 可为任何声源提供平滑、自然的音质,即使在嘈杂的环境中也能获得较高的清晰度。这两个型号 , 的麦克风不仅是用于主播的麦克风,它们也是歌唱、原声乐器和拾音放大器的完美选择。 对于无障碍摄像机拍摄,内置集成防风棉可以省去笨重的外置防爆屏。此外,内置集成防震系统可有效隔离 作用于音头上的机械震动。因此,也不再需要笨重的外部避震架。 DynaCaster DCM 3 和 DCM 6 的时尚设计,能轻松配合任何桌面麦克风吊架,实现产品兼容性和专业吸引力。 仅 DynaCaster DCM 6:内置电路提供了高增益+30dB,大动态的,干净透明的前置放大器,无需再外接昂贵...
  • Seite 13 内置集成防爆屏 广播麦克风是社交媒 体 渠道视频和录音的重 要 元素。 DynaCaster DCM 3 和 DCM 6 的设计解决了外部防风棉和 外部防爆屏产生的视觉盲区问题。为了保持视频的完整和 清晰,两种型号都配备了内置防风棉。这一概念已经过大 量测试,可有效抑制爆破音,无需任何外部保护。 防风棉和麦克风网罩可根据需要轻松拆卸和清洁。只需拉 出外置防风棉,然后逆时针旋转麦克风网罩即可将其取 下。将内置防风棉取出浸入温水中。请勿使用任何清洁剂或腐蚀性液体。现在,小心地揉搓泡沫材料洗净, 然后用大量清水冲洗。最后,小心挤压以除去水分,让它在通风良好的,光线充足,没有阳光直射的干燥区 域风干。对于麦克风网罩,请仅使用用水润湿的软布清洁。请勿使用任何清洁剂或腐蚀性液体。完全干燥后, 通过顺时针旋转麦克风网罩直到它紧固,然后将外置防风棉放在麦克风网罩上。你就可以开始使用麦克风了! 供电 仅限 DynaCaster DCM 6:为确保正常运行,您的 sE 产品需要一个符合 IEC 61938 标准的 48 伏幻象电源。 损坏风险 请勿将麦克风连接到 48V 幻象电源(输入带有幻象电源或外部的符合 IEC 标准的幻...
  • Seite 14 产品合规不需要维护。 电池、电子和电气设备不应与生活垃圾一起处理。在可能的情况下,应将它们分开并带到适当的收集点进行 回收,以避免对环境和/或人类健康的潜在影响。有关更多信息,请联系您当地或购买地的管理部门,或访问 http://www.seelectronics.com/recycling 中国制造 售后服务 sE 保证其硬件产品从原始零售购买之日起没有材料和工艺上的缺陷。 有关产品的具体保修信息和保修索赔程序,请参阅 http://www.seelectronics.com/warranty。 对于违反服务保证, sE Electronics 的全部责任及您的除外补救措施将为获得维修、更换功能相等的产品, 或退还支付费用的补偿(具体由 sE Electronics 决定)。这些的前提是硬件与收据一起已退回到购买点。 售后服务是当地消费者法律规定的权利的补充,可能因国家/地区而异。请参阅完整的保修信息,了解您的消 费者权益以及本产品保修提供的其他保护。 我们的总部: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA 我们的研发和制造中心: 恩沛音响设备(上海)有限公司 上海市青浦区赵巷镇崧秀路 289 号 B2 幢楼西区...
  • Seite 15 512 g / 18.06 oz. 518 g / 18.27 oz. 重量 频率响应 指向性 售后服务 如果您对 sE 产品有任何疑问或者在使用过程中遇到任何困难,请第一时间联系您的经销商得到最快的、最 直接的服务。如需授权服 务,当地经销商会进行处理。 http://www.seelectronics.com/dealers 如果您的经销商解决不了您的问题,直接与我们取得联系。 http://www.seelectronics.com/contact-us 最后,请记得在我们的官网上注册您的麦克风,这样保修期可以延长到三年。 http://www.seelectronics.com/registration 联系方式 sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA http://www.seelectronics.com/contact-us 我们的国际经销商和销售代表:...
  • Seite 16: Breve Descrizione

    Di conseguenza, non sono più necessari ingombranti supporti elastici esterni. Il design dalle linee slanciate di DynaCaster DCM 3 e DCM 6 permette una compatibilità agevole e un look professionale utilizzando qualsiasi braccio da scrivania.
  • Seite 17: Sicurezza E Manutenzione

    pop integrato. Questo concetto è stato ampiamente verificato e comprovato per attenuare efficacemente il suono delle occlusive senza ricorrere a una protezione esterna. È possibile rimuovere con facilità e pulire il filtro anti-pop e la griglia del microfono, in base alle proprie necessità. Basta estrarre lo schermo antivento in schiuma e ruotare la griglia del microfono in senso antiorario per rimuoverlo.
  • Seite 18 Prodotto in Cina Garanzia sE Electronics garantisce che il suo prodotto hardware è esente da difetti nei materiali e nella lavorazione a partire dalla data di acquisto originale presso il punto vendita al dettaglio. Visitare http://www.seelectronics.com/warranty per ottenere informazioni specifiche sulla garanzia del proprio prodotto e conoscere le procedure per i reclami durante il periodo di validità...
  • Seite 19: Specifiche Tecniche

    Informazioni complete sulla garanzia: https://www.seelectronics.com/warranty Specifiche tecniche DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Capsula Dinamica Rame Bobina mobile Magnete Neodimio Diagramma polare Cardioide Intervallo di frequenza 40 Hz - 18 kHz Sensibilità 2,5 / (-52 dBV) 2,5 / 79 mV/Pa (-52 / -22 dBV)
  • Seite 20 Infine, ricordatevi di effettuare la registrazione del nuovo dispositivo sE per estendere la durata della garanzia a tre anni interi: http://www.seelectronics.com/registration Contatti Non esitate a contattarci: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA I nostri distributori e responsabili commerciali internazionali: http://www.seelectronics.com/contact-us...
  • Seite 21: Brève Description

    L'équipe sE Brève description Les DynaCaster DCM 3 et DCM 6 sont des microphones dynamiques orientés vers l'avant qui sont idéaux pour les applications de streaming et de diffusion. Leur capsule dynamique DMC3A a été conçue sur mesure pour fournir un son doux et naturel pour n'importe quelle voix et assure une grande intelligibilité, même dans un cadre bruyant.
  • Seite 22: Sécurité Et Entretien

    et DCM 6 résout le problème des perturbations visuelles causées par les bonnettes externes et les filtres anti-pop. Pour garder votre vidéo impeccable et limpide, les deux modèles sont équipés d'un filtre anti-pop intégré. Ce concept a été largement testé pour supprimer efficacement les plosives sans avoir besoin de protection externe.
  • Seite 23 Fabriqué en Chine Garantie sE Electronics garantit que son produit matériel sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat au détail d'origine. Consultez la page http://www.seelectronics.com/warranty pour obtenir des informations spécifiques sur la...
  • Seite 24: Caractéristiques Techniques

    EP Electronics 289 B2 West Songxiu Road, Shanghai 201703, Chine Informations complètes concernant la garantie : https://www.seelectronics.com/warranty Caractéristiques techniques DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Capsule Dynamique Cuivre Bobine acoustique Aimant Néodyme Modèle polaire Cardioïde Gamme de fréquences de 40 Hz à 18 kHz Sensibilité...
  • Seite 25 Enfin, n'oubliez pas d'enregistrer votre nouveau matériel auprès de sE afin d'étendre votre garantie à trois ans : http://www.seelectronics.com/registration Contact N'hésitez pas à nous contacter : sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, États-Unis Nos distributeurs et représentants commerciaux internationaux :http://www.seelectronics.com/contact-us...
  • Seite 26: Breve Descripción

    El equipo de sE Breve descripción DynaCaster DCM 3 y DCM 6 son micrófonos dinámicos de dirección frontal, ideales para aplicaciones de streaming y transmisión. Su cápsula dinámica DMC3A ha sido diseñada a medida para proporcionar un sonido suave y natural para cualquier voz y garantiza una alta inteligibilidad, incluso en entornos ruidosos.
  • Seite 27: Seguridad Y Mantenimiento

    El filtro antipop y la rejilla del micrófono se pueden quitar y limpiar fácilmente si fuera necesario. Simplemente retira la espuma y gira la rejilla del micrófono en sentido contrario a las agujas del reloj para quitarla. Sumerge la espuma en agua tibia. No utilices detergentes, jabones ni líquidos agresivos.
  • Seite 28 Fabricado en China Garantía sE Electronics garantiza que el aparato estará libre de defectos materiales y de mano de obra a partir de la fecha de compra inicial. Consulta http://www.seelectronics.com/warranty para obtener información específica sobre la garantía de...
  • Seite 29: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Cápsula Dinámica Cobre Bobina de voz Imán Neodimio Patrón polar Cardioide Rango de frecuencia 40 Hz - 18 kHz Sensibilidad 2,5 / (-52 dBV) 2,5 / 79 mV/Pa (-52 / -22 dBV) Alimentación...
  • Seite 30 Contacto No dudes en ponerte en contacto con nosotros: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Nuestra internacional distribuidores representantes ventas: http://www.seelectronics.com/contact-us...
  • Seite 31: Благодарим Вас

    встроенная система поглощения ударных нагрузок эффективно предотвращает воздействие механический вибраций на капсулу. В связи с этим больше не нужны внешние амортизационные опоры. Элегантный дизайн устройств DynaCaster DCM 3 и DCM 6 без каких-либо проблем обеспечивает совместимость и профессиональный внешний вид при использовании любой настольной микрофонной стойки.
  • Seite 32 Встроенный поп-фильтр Широковещательные микрофоны являются определяющими элементами записывающих систем для видео- и аудиоканалов в социальных сетях. В дизайне устройств DynaCaster DCM 3 и DCM 6 устранена проблема визуальных дефектов, вызванных наружными ветрозащитными экранами и поп-фильтрами. Чтобы поддерживать безупречное и кристально чистое состояние видео, в обеих...
  • Seite 33 кабель с разъемами студийного класса, соответствующими стандарту IEC 268-12. Это единственный способ обеспечить безопасное и надежное функционирование. Обратите внимание, что фантомное питание не подается с помощью разъемов TRS. Для обеспечения фантомного питания устройства sE необходим симметричный микрофонный кабель с разъемами XLR с обеих сторон. Техника...
  • Seite 34: Гарантийные Обязательства

    Максимальный объем материальной ответственности компании sE Electronics и вашей исключительной компенсации по всем невыполненным гарантийным обязательствам должен сводиться (по мнению компании sE Electronics) к ремонту изделия / его замене работоспособным устройством или возмещением цены его приобретения при условии, что материальная часть была...
  • Seite 35: Технические Характеристики

    Технические характеристики DynaCaster DCM 3 DynaCaster DCM 6 Капсула Динамическая Медь Звуковая катушка Магнит Неодим Диаграмма направленности Кардиоида Частотный диапазон 40 Гц — 18 кГц Чувствительность 2,5/(–52 дБ (В)) 2,5/79 мВ/Па (–52/–22 дБ (В)) Питание Фантомное питание +48 В Потребление тока...
  • Seite 36 колебаний свяжитесь непосредственно с нами по адресу: http://www.seelectronics.com/contact-us И последнее: не забудьте зарегистрировать свой микрофон, чтобы получить трехлетнюю гарантию: http://www.seelectronics.com/registration Обратная связь Наш адрес: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA (США) Адреса наших международных...
  • Seite 37 This page has been intentionally left blank.
  • Seite 38 This page has been intentionally left blank.
  • Seite 39 This page has been intentionally left blank.
  • Seite 40: Warranty Registration

    IMPORTANT WARRANTY REGISTRATION Thank you for purchasing an sE product! You are automatically entitled to a two-year warranty but can extend this to a full three years with registration. To register your new equipment and to read the full warranty details, please go here: http://www.seelectronics.com/registration Sincerely, The sE Team...

Diese Anleitung auch für:

Dynacaster dcm 6

Inhaltsverzeichnis