Dôležité Upozornenia - Zelmer ZTB1010W Benutzerhandbuch

PL SK
alebo poškodenú batériu umiestnite do
špeciálnej nádoby.
Varovanie! Nerozoberajte
okrem konečnej likvidácie, pretože to
môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým
prúdom alebo zranenie.
Počas prepravy chráňte zariadenie pred
vibráciami a otrasmi.
Uschovajte si návod a pokiaľ možno aj
obal.
Pokiaľ zariadenie
osobám je nutné odovzdať aj návod na
obsluhu.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
Nesprávne použitie alebo nesprávna manipulácia spôsobí neplatnosť záruky. Pred pripo-
jením zariadenia k elektrickej sieti skontrolujte, či je napájacie napätie rovnaké, ako je
uvedené na typovom štítku zariadenia. Pri používaní zariadenia sa napájací kábel nesmie
zamotávať alebo omotávať okolo zariadenia. Nepripájajte ani neodpájajte zariadenie zo
siete mokrými rukami. Pri odpájaní zariadenia neťahajte za napájací kábel. Nepoužívajte
kábel ako držiak.
B&B TRENDS SL nie je zodpovedna za žiadne škody, ktore možu vzniknuť ľuďom, zvi-
eratam alebo na predmetoch z dovodu nedodržiavania tychto upozorneni riadnym spos-
obom.
PRED PRVÝM POUŽITÍM (Dôležité)
1. Otvorte obal a opatrne vyberte zariadenie. Skontrolujte, či je sada kompletná a nep-
oškodená, ako je znázornené na obrázku. Upozornenie! Pre bezpečnosť detí nenecháva-
jte žiadne časti obalu voľne prístupné (igelitové vrecká, kartóny, polystyrén atď.). Nebez-
pečenstvo udusenia!
2. Umyte zariadenie, ako je popísané v kapitole "Čistenie a údržba".
3. Nabite zariadenie.
54
zariadenie
odovzdávate iným
NABÍJANIE ZARIADENIA
Pred prvým použitím zariadenia alebo pokiaľ nebolo dlhšiu dobu používané, by malo byť
nabíjané po dobu 12 hodín. Následné nabíjanie, pri pravidelnom používaní trvá cca 1,5
– 2 hodiny. Jedno nabitie vydrží pri pravidelnom používaní 2 minúty dvakrát denne asi
na 45 dní.
Upozornenie! Než začnete manipulovať s nabíjacou základňou a nabíjať batériu v zaria-
dení, uistite sa, že máte suché ruky, a že zariadenie a nabíjacia základňa sú úplne suché.
Opatrne odviňte kábel nabíjacej základne a položte ho na pevný, rovný povrch tak, aby
kábel dosiahol do nabíjacej zásuvky. USB konektor kábla nabíjacej základne zapojte do
nabíjacej zásuvky, napr. v počítači alebo k sieťovému adaptéru, aký obvykle používate
k telefónu / smartfónu / tabletu a má USB výstup, ktorý zaisťuje odporúčané parametre
napájania: 5 V 1A.
Umiestnite zariadenie na nabíjaciu základňu. Plné nabitie zariadenia trvá približne 12
hodín. Optimálne podmienky na nabíjanie zariadenia sú 0-40 °C. Ak je vlhkosť alebo
teplota prostredia príliš nízka alebo príliš vysoká, batéria zariadenia nemusí byť správne
nabitá. Zariadenie sa počas nabíjania a používania zahrieva, čo je prirodzený jav. Počas
nabíjania zariadenia červená kontrolka nabíjania pomaly a plynule bliká. Hneď ako je
batéria plne nabitá, červená kontrolka začne trvalo svietiť. Hneď ako je batéria vybitá,
kontrolka nabíjania bude rýchlo blikať, aby pripomenula, že je nutné nabíjanie. Ak chcete
udržiavať dostatočnú kapacitu batérie, môžete kefku umiestniť na nabíjaciu základňu,
kedykoľvek ju nepoužívate. Nespôsobí to nadmerné nabitie.
NÁVOD NA OBSLUHU
1. Postupujte podľa pokynov na zadnej strane hlavného zariadenia (3) "
" " na zadnej strane zubnej kefky (2). Umiestnite kefku tak, aby značka " " a "
na tej istej úrovni, otočte hlavicu kefky do polohy "
štetiny kefky a vypínač (4) boli na rovnakej strane. UPOZORNENIE! Montáž a demontáž
súčasťou súpravy je povolená iba pri vypnutom zariadení.
Všetky činnosti by mali byť vykonávané jemne, aby nedošlo k poškodeniu súčastí súpra-
vy.
2. Naneste malé množstvo zubnej pasty na kefku (2).
3. Jemne navlhčite a vložte do ústnej dutiny, zapnite zariadenie stlačením vypínača ON/
OFF (4). Vyberte vhodný režim stlačením vypínača ON/OFF (4), kým nedosiahnete poža-
dovaný režim:
(5) - Clean - štandardný režim čistenia
(6) - Polish - režim umožňujúci bielenie a leštenie zubov
(7) - Sensitive - jemný režim pre citlivé zuby a ďasná
(8) - Whitening - režim bielenia umožňujúci odstrániť zafarbenie a tiež vybieliť a vyleštiť
zuby
(9) - Masáž - režim umožňujúci masírovať ďasná po pravidelnom čistení zubov (určené
pre zdravé ďasná)
4. Čistenie zubov
• Kefku nasmerujte pod uhlom 45 stupňov, aby štetiny mohli čistiť bočné plochy zuba a
ďasná.
• Koncovku kefky treba viesť pomaly, veľmi jemne ju pritláčať k povrchu zubov a spájať
s ďasnami.
SK PL
" A značky
" boli
" na hlavnom zariadení tak, aby
55