Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Meec tools 014137 Bedienungsanleitung
Meec tools 014137 Bedienungsanleitung

Meec tools 014137 Bedienungsanleitung

Oszillierende poliermaschine 18 v

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
OSCILLATING
POLISHING MACHINE
OSCILLERANDE POLERMASKIN
OSCILLERANDE POLERMASKIN
OSCILLERENDE POLERINGSMASKIN
POLERKA Z FUNKCJĄ RUCHU OSCYLACYJNEGO
OSZILLIERENDE POLIERMASCHINE
EPÄKESKOKIILLOTUSKONE
POLISSEUSE OSCILLANTE
OSCILLERENDE
POLIJSTMACHINE
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. ( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före an-
vändning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no. 014137
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä var-
ten. (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'VEMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
18 V
Ø125 mm

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Meec tools 014137

  • Seite 1 Item no. 014137 18 V OSCILLATING Ø125 mm POLISHING MACHINE OSCILLERANDE POLERMASKIN OSCILLERANDE POLERMASKIN OSCILLERENDE POLERINGSMASKIN POLERKA Z FUNKCJĄ RUCHU OSCYLACYJNEGO OSZILLIERENDE POLIERMASCHINE EPÄKESKOKIILLOTUSKONE POLISSEUSE OSCILLANTE OSCILLERENDE POLIJSTMACHINE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der carefully before use.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 36: Sicherheitshinweise

    Dringt Wasser in ein Elektrowerkzeug ein, SICHERHEITSHINWEISE steigt die Gefahr eines Stromschlags. WARNUNG! • Achten Sie auf das Kabel. Verwenden Sie das Kabel niemals, um das Werkzeug zu Lesen Sie alle Warnungen, tragen oder es zu ziehen oder um den Sicherheitshinweise und anderen Netzstecker herauszuziehen.
  • Seite 37 dass der Schalter auf AUS steht, bevor Sie funktioniert besser und sicherer mit der den Netzstecker oder den Akku einsetzen vorgesehenen Belastung. oder das Werkzeug anheben/tragen. Es • Benutzen Sie das Werkzeug nicht, wenn es besteht hohe Unfallgefahr, wenn man sich nicht mit dem Schalter ein- und beim Tragen des Elektrowerkzeugs einen ausschalten lässt.
  • Seite 38: Wartung

    Die Verwendung von Elektrowerkzeugen Berührung spülen Sie die betroffene Stelle für andere Zwecke als die beabsichtigten mit Wasser. Wenn Batterieflüssigkeit in die kann gefährlich sein. Augen kommt, müssen Sie einen Arzt aufsuchen. Austretende Batterieflüssigkeit • Griffe und Griffflächen müssen sauber, kann Hautirritationen oder trocken und öl- und fettfrei sein.
  • Seite 39: Sicherheitshinweise Für Bandschleif- Und Universalschleifmaschinen

    • Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare SICHERHEITSHINWEISE Batterien zu laden. FÜR BANDSCHLEIF- und UNIVERSALSCHLEIFMASCHINEN • Versuchen Sie niemals, Batterien eines anderen Typs zu laden als den, für den das • Halten Sie das Produkt an den isolierten Griffflächen fest, wenn es beim Arbeiten Ladegerät vorgesehen ist.
  • Seite 40: Technische Daten

    STAUB TECHNISCHE DATEN • Der Staub, der sich beim Arbeiten bilden Poliermaschine kann, kann gesundheitsschädlich, krebserregend, entzündlich oder explosiv Spannung 18 V DC sein. Verwenden Sie eine Staubfiltermaske Drehzahl 2100 – 5000 /min und geeignete Ausrüstung zum Absaugen Scheibendurchmesser 125 mm und Aufsammeln von Staub.
  • Seite 41: Beschreibung

    der tatsächlichen Verwendung ergriffen BATTERIE werden (dies beinhaltet u. a. den gesamten Batterie laden Arbeitszyklus, d. h. neben der Einschaltzeit auch Zeiten, in denen das Werkzeug Die Batterie muss geladen werden, bevor Sie zusammen mit dem Werkzeug verwendet ausgeschaltet ist oder im Leerlauf läuft). werden kann.
  • Seite 42: Starten Und Stoppen

    Zum Entfernen der Batterie drücken Sie die angezeigt und ändert sich bei jedem Sperrvorrichtung (1) und nehmen die Batterie Knopfdruck in der Reihenfolge 20, 25, 30, gemäß Abbildung (2) heraus. 35, 40, 45, 48. Dies entspricht der Drehzahl 2000, 2500, 3000, 3500, 4000, 4500 bzw. ABB.
  • Seite 43 • Schalten Sie die Maschine immer aus, Wenn das ganze Auto fertig poliert ist, bevor Sie sie von der zu polierten Fläche sollte der Lack mit Wachs versiegelt entfernen. werden. Tragen Sie von Hand oder mit einer sauberen und weichen Polierscheibe •...
  • Seite 44 FEHLERMITTEILUNGEN Fehler­ Symptom/mögliche Ursache Vorschlag Maßnahme meldungen Überstromschutz 1. Schalten Sie das Produkt aus. 1. Zu hohe 2. Starten Sie das Produkt erneut. Stromaufnahme (über 3. Wenden Sie sich an den Händler, wenn das Produkt 50 A ± 4 A > 500 ms). dennoch nicht ordnungsgemäß...

Inhaltsverzeichnis