AVM FRITZ!Box WLAN 3131 Installation, Einrichtung Und Bedienung Seite 109

Glossar
Firmware
FTP
Gateway
FRITZ!Box WLAN 3131
deutsch: Anlagensoftware
Die Firmware i st in programmierbaren B austeinen in ner-
halb eines G eräts g espeichert. D urch d ie Möglichkeit, d ie
Firmware per Computer jederzeit zu aktualisieren, kann der
Hersteller fle xibel a uf n eue A nforderungen d er Ei nsatzum-
gebung reagieren, neue Funktionen auf Kundenwunsch in-
tegrieren so wie erst nach d er P roduktion entdeckte Fehler
beseitigen.
Abkürzung für File Transfer Protocol
Das Fi le T ransfer P rotocol e rmöglicht d en A ustausch von
Dateien zwischen zwei im Internet befindlichen Computern.
Der Da tenaustausch er folgt üb er einen so genannten F TP-
Client und einen FTP-Server. Komfortablere FTP-Clients sind
als e igenständige Programme e rhältlich od er Bestandteil
von ei nigen IS DN-Dateitransferprogrammen, ei nfache FTP-
Clients sind mi ttlerweile auch i n einigen Bro wsern enthal-
ten.
deutsch: Netzübergang
Gateway ist eine allgemeine Bezeichnung für eine Schnitt-
stelle zw ischen zwei Computer-Netzwerken. Ei n so lcher
Netzübergang kann zum Beispiel d urch e inen Router o der
eine Bridge umgesetzt werden.
Möchte e in PC D atenpakete an ei nen P C aus ei nem ande-
ren Netzwerk ü bermitteln, so muss er d as P aket zunächst
an das Gateway übergeben. Dazu muss dem PC zuvor aller-
dings die Adresse des Gateways bekannt sein.
Sollen i n einem l okalen N etzwerk alle i ntern nicht zustell-
baren Pakete immer über ein und dasselbe Gateway an den
jeweiligen Empfänger übermittelt werden, so muss für die-
sen Zweck die Adresse des Gateways als Standard-Gateway
in den Netzwerkeinstellungen der PCs hinterlegt werden.
Beim A ufbau e iner I nternetverbindung ü ber e inen I SDN-
oder DSL-Controller sorgt das Betriebssystem oder die Ein-
wahlsoftware au tomatisch dafür, dass ei n so lches Stan-
dard-Gateway für d en PC vereinbart w ird. I n lokalen Netz-
werken, die für den g emeinsamen Int ernetzugang einen
109